Operating Instructions
VQT2S39
118
Avançadas (Gravar imagens)
Rode o disco traseiro para alterar as 
definições.
Prima o botão do filme para começar a 
gravação.
Pare a gravação premindo de novo o botão do filme.
• Se, durante a gravação, a memória incorporada ou o cartão ficarem cheios, a câmara 
pára automaticamente a gravação.
• Também pode iniciar/parar a gravação de filmes, premindo o obturador.
• O som será ouvido quando premir o botão de filme ou obturador, a indicar o início/
paragem da gravação de filmes.
O volume do som pode ser definido em [SOM] (P35).
∫ Acerca da função de redução de cintilação
Se houver cintilação ou faixas marcadas quando gravar filmes, pode ligar ([ON]) a Função 
de Redução da Cintilação.
1 Prima [‚].
•
A Função de Redução da Cintilação é activada forçosamente e a velocidade do obturador 
será ajustada para 1/120.
2 Rode o disco traseiro.
•
Pode seleccionar a velocidade do obturador a ajustar entre 1/50, 1/60, 1/100 ou 1/120 e 
ajustar para a melhor definição enquanto visualiza o ecrã.
Tenha em conta que não pode definir o grau de desfocagem periférica neste caso.
Nota
•
A sensibilidade ISO é fixada em [AUTO].
• [ ÁREA GRAV.] (P143) é fixada em [ ].
• [VER RESTANTES] (P143) é fixada em [TEMPO RESTANTE].
• Como a abertura é controlada dentro de um certo raio para obter a exposição adequada neste 
modo, para alguns casos, dependendo da luminosidade do objecto, uma definição de abertura 
actual não seria alterada em resposta ao movimento do cursor de selecção, para que 
nenhuma alteração do grau da desfocagem periférica possa ser reconhecido. (Por exemplo, 
em locais escuros, incluindo uma sala, a abertura ficaria no valor máximo de abertura, mesmo 
para ambas as extremidades do cursor de selecção, para que nenhuma alteração do grau de 
desfocagem periférica seja reconhecida.)
• Consulte “Gravar Filmes” na P112 quanto a outras configurações, funcionamento e informação 
para gravar filmes.
−−
3
+
30
−
3
+
30
STDSTDSTD
AUTOAUTOAUTO
AFSAFSAFS
AWBAWBAWB
R1
m
4040
s
R1
m
40
s
DMC-G2K&G2W&G2EC-VQT2S39_por.book 118 ページ 2010年4月14日 水曜日 午後1時24分










