Operating Instructions
VQT2S39
154
Avançadas (Reprodução)
Prima o botão [MENU/SET].
• Se escolher a opção [IMP TEXTO] para uma imagem com um tamanho de imagem 
superior a [S], o tamanho de imagem torna-se mais pequeno, conforme apresentado 
abaixo.
• Quando seleccionar [ ] ou [ ], prima 3 para seleccionar [SIM] para carimbar 
[IDADE] e depois prima [MENU/SET] e passe para o passo 
7.
Prima 3 para escolher [SIM] e, de seguida, prima 
[MENU/SET].
• A mensagem [SALVAR NOVAS FOTOS?] aparece se a 
imagem tiver sido gravada com um tamanho de imagem [S].
Prima [‚] para voltar ao ecrã do menu.
¢
¢O ecrã do menu é recuperado automaticamente quando seleccionar [MULTI].
• Prima o botão [MENU/SET] para fechar o menu.
Nota
•
Quando imprime imagens carimbadas com texto, a data é impressa por cima do texto 
carimbado, caso escolha a opção da impressão da data na loja de impressão de fotografias ou 
na impressora.
• Pode configurar até 50 imagens de uma vez em [MULTI].
• A qualidade de imagem pode ficar deteriorada quando efectuar a carimbagem de texto.
• Dependendo da impressora utilizada, algumas partes podem ser cortadas durante a 
impressão. Verifique este ponto antes de imprimir.
• O texto e datas não podem ser carimbados nas imagens nos seguintes casos.
– Imagens em movimento
– Imagens com áudio
– Imagens gravadas sem acertar o relógio e título
– Imagens que foram carimbadas anteriormente com [IMP TEXTO]
– Fotografias tiradas com [ ], [ ] ou [ ]
– Imagens gravadas com outro equipamento
Configuração do formato Tamanho da imagem
X
/  > 
Y
/  > 
W
/ > 
/ > 
DMC-G2K&G2W&G2EC-VQT2S39_por.book 154 ページ 2010年4月14日 水曜日 午後1時24分










