Návod k obsluze funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model DMC-G5 Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod k obsluze.
Obsah Před použitím Péče o přístroj.....................................................................................................................7 Standardní příslušenství....................................................................................................8 Názvy a funkce jednotlivých součástí...............................................................................9 Poznámky k objektivu...............................................................................................
• Přehrávání snímků.....................................................................................................56 • Změna údajů zobrazených na obrazovce přehrávání................................................60 • Přehrávání videosekvencí..........................................................................................61 • Vytvoření statických snímků z videosekvence...........................................................62 Mazání snímků......................................
• [Cool Night Sky] (Chladná noční obloha)................................................................ 125 • [Warm Glowing Nightscape] (Teplá žhnoucí noční krajina)..................................... 126 • [Artistic Nightscape] (Umělecká noční krajina)........................................................ 126 • [Glittering Illuminations] (Třpytící se osvětlení) ...................................................... 126 • [Clear Night Portrait] (Jasný noční portrét).....................
• [NAVÝŠENÍ ISO]......................................................................................................154 • [NR/DL. ČASY].........................................................................................................155 • [KOREKCE STÍNU]..................................................................................................155 • [DIG. ZOOM]............................................................................................................
Připojení k dalšímu zařízení 3D snímky........................................................................................................................189 Přehrávání snímků na televizoru...................................................................................193 • Používání rozhraní VIERA Link (HDMI)...................................................................195 Ukládání statických snímků a videosekvencí na vašem počítači..............................
Před použitím Péče o přístroj Nevystavujte fotoaparát silným otřesům, nárazům nebo tlaku. • Při použití fotoaparátu za následujících podmínek se může objektiv, LCD monitor nebo vnější plášť poškodit. Navíc fotoaparát nemusí fungovat správně nebo se nezaznamenají snímky, pokud: – Fotoaparát upustíte nebo s ním uhodíte. – Silně stisknete objektiv nebo LCD monitor. Tento fotoaparát není vodotěsný ani prachotěsný. Nepoužívejte fotoaparát nikde tam, kde se vyskytuje prach, voda, písek apod.
Před použitím Standardní příslušenství Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda jste obdrželi veškeré příslušenství. • • • • • • • Příslušenství a jeho vzhled se liší podle oblasti, kde byl fotoaparát zakoupen. Podrobné informace o jednotlivých položkách příslušenství – viz stručný návod k obsluze. Blok baterie je v textu označován jako baterie. Nabíječka baterie je v textu označována jako nabíječka baterie nebo nabíječka. Paměťová karta SD, SDHC a SDXC je v textu označována jako karta.
Před použitím Názvy a funkce jednotlivých součástí Tělo fotoaparátu 1 Indikátor samospouště (strana 93) / AF přisvětlení (strana 168) 2 Snímač 3 Blesk (strana 84) 4 Značka pro nasazení objektivu (strana 17) 5 Objímka 6 Zámek objektivu 7 Tlačítko pro uvolnění objektivu (strana 18) 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Tlačítko [LVF/LCD] (Hledáček / LCD displej) (strana 34) / [Fn3] (strana 113) Dioptrická korekce (strana 34) Hledáček (strana 34) Očnice (strana 213) Senzor oka (strana 34) Tlačítko [Q.
Před použitím 22 Referenční značka vzdálenosti ohniska (strana 103) 23 Páčka otevření blesku (strana 84) 24 Stereofonní mikrofon (strana 162) •D ejte pozor, abyste mikrofon nezakryli prsty. 25 26 27 28 29 V opačném případě nemusí být zvukový doprovod nahrán správně. Patice blesku (strana 206) Volič režimů (strana 31) Tlačítko spoušti (strana 38) Tlačítko funkce (strana 15, 81, 88) Reproduktor (strana 71) •D ejte pozor, abyste reproduktor nezakryli prsty.
Před použitím Objektiv H-PS14042 (LUMIX G X VARIO PZ 14–42 mm/ F3.5–5.6 ASPH./POWER O.I.S.) H-FS014042 (LUMIX G VARIO 14–42 mm/ F3.5–5.6 ASPH./MEGA O.I.S.) H-FS45150 (LUMIX G VARIO 45–150 mm/ F4.0–5.6 ASPH./MEGA O.I.S.
Před použitím LCD monitor LCD monitor je u nového fotoaparátu přiklopený k jeho tělu. Displej vyklopte podle níže uvedeného obrázku. 1 Otevřete LCD monitor. (Maximálně 180°) 2 Displej lze otočit o 180° dopředu. 3 Návrat displeje do základní polohy. • LCD monitor otáčejte vždy až po dostatečném otevření a nepoužívejte nadměrnou sílu, jinak hrozí jeho poškození. LCD monitor můžete natočit podle svých potřeb. Toto je užitečná funkce, protože umožňuje pořizování snímků z různých úhlů nastavením LCD monitoru.
Před použitím Dotykový displej Použitý typ dotykového displeje reaguje na tlak. Dotkněte se displeje Dotkněte se displeje a ihned tlak uvolněte. Přetažení Pohyb prstem po displeji, prst je s displejem stále v kontaktu. Použijte pro operace, jako je například výběr ikon nebo snímků zobrazených na dotykovém displeji. • Při výběru funkcí pomocí dotykového Používá se k přesunu AF oblasti, ovládání posuvníku apod. Můžete také během přehrávání použít k přesunu na následující snímek atd.
Před použitím Kurzorová tlačítka / tlačítko [MENU/SET] (Menu/nastavení) Stisknutí kurzorového tlačítka: Výběr položek, nastavení požadovaných hodnot atd. Stisknutí tlačítka [MENU/SET] (Menu/Nastavit): Potvrzení nastavené hodnoty apod. • Stisknutí tlačítka nahoru, dolů, doleva a doprava je v tomto návodu vyjádřeno níže uvedeným způsobem nebo pomocí symbolů ▲/▼/◄/►.
Před použitím Páčka funkce Páčku funkce lze používat 2 způsoby, pro ovládání zoomu (strana 81) a pro kompenzaci expozice (strana 88). Při ovládání posuňte páčku doleva nebo doprava. Přiřazení funkce na páčku funkce Na páčku funkce můžete přiřadit funkci pomocí položky [Function Lever] (Páčka funkce) v menu [OSOBNÍ MENU]. Výchozí nastavení je [AUTO]. 1 Zvolte položku [Function Lever] (Páčka funkce) v menu [OSOBNÍ MENU]. (strana 64) 2 Dotkněte se položky. Položka [AUTO] [ZOOM] [EXP.
Před použitím Poznámka k objektivu Objektiv se specifikací objímky Micro Four Thirds™ Tento přístroj může používat určené objektivy podporující specifikaci Micro Four Thirds System (objímka Micro Four Thirds). Objektiv se specifikací objímky Four Thirds™ Objektivy se specifikací objímky Four Thirds je možno používat s adaptérem objímky (DMW-MA1: volitelné příslušenství).
Příprava Výměna objektivu • • Zkontrolujte, zda je fotoaparát vypnutý. Objektivy vyměňujte na čistých a bezprašných místech. Pokud se na objektiv dostane prach nebo nečistota ‒ viz strana 213, 214. Nasazení objektivu 1 Sejměte zadní kryt objektivu A a kryt těla fotoaparátu B ve směru šipky. • Nezasunujte ruce do vnitřku objímky. 2 Nastavte červené značky na objektivu a těle fotoaparátu C proti sobě a otáčejte objektivem ve směru šipky, dokud nezaklapne.
Příprava Odejmutí objektivu • Pokud používáte výměnný objektiv (H-PS14042), vyměňujte jej pouze po vypnutí vypínače fotoaparátu [OFF] a kontrole zasunutí tubusu. (Nesnažte se tubus zatlačit rukou. Objektiv by se tím mohl poškodit.) A Když je tubus zasunutý 1 2 Nasaďte kryt objektivu. Stiskněte tlačítko uvolnění objektivu B a otáčením ve směru šipky až na doraz objektiv uvolněte a oddělte od těla přístroje. •N a tělo fotoaparátu vždy nasaďte kryt, aby se dovnitř nedostaly nečistoty a prach.
Příprava Nasazení sluneční clony Při fotografování s intenzivním světlem v pozadí se mohou v objektivu projevit nepravidelné odrazy. Sluneční clona omezuje pronikání nežádoucího světla do exponovaných snímků a snižuje pokles kontrastu. Sluneční clona zastiňuje přebytečné světlo a zlepšuje kvalitu obrazu. • Výměnný objektiv (H-PS14042) nemá sluneční clonu.
Příprava Upevnění řemínku • Doporučujeme před použitím fotoaparátu upevnit řemínek, aby vám fotoaparát neupadl. 1 Konec řemínku protáhněte očkem na těle fotoaparátu. 2 3 4 A: Očko pro řemínek Konec řemínku protáhněte kroužkem ve směru šipky a pak sponou. Konec řemínku protáhněte otvorem na druhé straně spony. Zatáhněte za druhou stranu řemínku a zkontrolujte, zda se nevyvléká. •P roveďte kroky 1 až 4 a pak připojte druhý konec řemínku. • • Poznámka Řemínek používejte zavěšený přes rameno.
Příprava Nabíjení baterie Baterie použitelné s tímto přístrojem Zjistilo se, že v některých obchodech je možno zakoupit „falešné“ baterie, které svým vzhledem velmi připomínají originální výrobek. Některé z těchto baterií nejsou adekvátně chráněny prostřednictvím interní ochrany, a proto nesplňují požadavky příslušných bezpečnostních norem. Existuje možnost, že u těchto baterií může dojít ke vzniku požáru nebo k výbuchu.
Příprava Poznámky k indikátoru [CHARGE] (nabíjení) Indikátor nabíjení [CHARGE] se rozsvítí: Indikátor nabíjení [CHARGE] svítí během nabíjení baterie. Indikátor nabíjení [CHARGE] zhasne: Indikátor nabíjení [CHARGE] po úspěšném nabití baterie zhasne. (Po skončení nabíjení odpojte nabíječku z elektrické zásuvky a sundejte z ní baterii.) • Pokud indikátor [CHARGE] bliká –T eplota baterie je příliš vysoká nebo nízká. Doporučujeme nabít baterii znovu při okolní teplotě 10 °C až 30 °C.
Příprava Přibližná provozní doba a počet snímků, které lze zaznamenat Záznam statických snímků (při použití LCD displeje / hledáčku) (podle normy CIPA v režimu programové AE) S výměnným objektivem (H-PS14042) Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 320 snímků Doba záznamu Přibližně 160 minut S výměnným objektivem H-FS014042 Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 310 snímků Doba záznamu Přibližně 155 minut S výměnným objektivem (H-FS45150) Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 320 snímků Doba záz
Příprava Pořízení videosekvencí (při používání LCD monitoru) – [AVCHD] (Záznam při kvalitě obrázku nastavené na [FSH]) Doba záznamu Reálná doba záznamu S výměnným objektivem (H-PS14042) Přibližně 150 minut Přibližně 75 minut Doba záznamu Reálná doba záznamu S výměnným objektivem H-FS014042 Přibližně 140 minut Přibližně 70 minut Doba záznamu Reálná doba záznamu S výměnným objektivem (H-FS45150) Přibližně 150 minut Přibližně 75 minut – [MP4] (Záznam při kvalitě nastavené na [FHD]) • • • Doba záznam
Příprava Přehrávání (při použití LCD monitoru) • • Doba přehrávání S výměnným objektivem (H-PS14042) Přibližně 200 minut Doba přehrávání S výměnným objektivem H-FS014042 Přibližně 190 minut Doba přehrávání S výměnným objektivem (H-FS45150) Přibližně 210 minut Poznámka Doba provozu a počet snímků, který lze zaznamenat, se liší podle prostředí a provozních podmínek. Tak například, v následujících případech dojde ke zkrácení provozní doby a snížení počtu snímků, který lze zaznamenat.
Příprava Vložení a vyjmutí karty (volitelné příslušenství) / baterie • • 1 Zkontrolujte, zda je fotoaparát vypnutý. Doporučujeme používat paměťové karty Panasonic. Posuňte uvolňovací páčku ve směru šipky a otevřete dvířka pro vkládání karty/baterie. • Vždy používejte originální baterie Panasonic. •P ři používání baterií jiných značek nemůžeme zaručit kvalitní funkci tohoto přístroje.
Příprava Poznámky k paměťové kartě Paměťové karty, které lze používat s tímto přístrojem S tímto fotoaparátem lze používat následující paměťové karty, odpovídající normě SD. (Paměťové karty jsou v textu označovány slovem karta nebo paměťová karta.) Poznámky SD karta (8 MB až 2 GB) SDHC karta (4 GB až 32 GB) • • • • Paměťová SDXC karta (48 GB, 64 GB) • • Pro záznam videosekvencí se doporučuje použití karty SD Speed Class s označením „Class 4“ nebo vyšším.
Příprava Přibližný počet snímků, které lze zaznamenat, a dostupná doba záznamu Poznámka k zobrazení počtu snímků, které lze zaznamenat, a dostupné doby záznamu • Přepínání mezi zobrazením doby záznamu a počtem snímků, které lze zaznamenat, můžete provádět pomocí funkce [ZOBR. ZBÝVAJÍCÍ] (strana 171) v menu [OSOBNÍ MENU]. A Počet snímků, které lze zaznamenat B Dostupná doba záznamu Počet snímků, které lze zaznamenat • [9999+] se zobrazí, pokud zbývá více než 10 000 snímků.
Příprava Nastavení data/času (nastavení hodin) • Při dodání fotoaparátu nejsou hodiny nastavené. 1 Zapněte fotoaparát. • Při zapnutí fotoaparátu se rozsvítí indikátor stavu 1. •P okud se nezobrazí stránka pro výběr jazyka, pokračujte krokem 4. ZAP. VYP. 2 Dotkněte se položky [NAST.JAZYKA]. 3 Vyberte jazyk. 4 Dotkněte se položky [NAST.HODIN]. 5 NASTAVTE HODINY NAST. HODIN Dotkněte se údajů, které chcete nastavit (rok/měsíc/den/hodiny/minuty), a pomocí tlačítek [ ]/[ ] proveďte nastavení.
Příprava Změna nastavení hodin V menu [NAST.] vyberte položku [NAST. HODIN]. (strana 64) • Hodiny lze nastavit postupem uvedeným v krocích 5 a 6. • Nastavení hodin zůstane zachováno po dobu 3 měsíců při použití interní baterie paměti nastavení, a to i bez hlavní baterie přístroje. (Pro nabití interní baterie nechte nabitou baterii ve fotoaparátu po dobu 24 hodin.) • • Poznámka Nejsou-li ve fotoaparátu nastavené hodiny, na fotografii se nevytiskne správné datum, ani pokud použijete funkci [TEXT.
Základní funkce Výběr režimu záznamu Režim záznamu zvolte voličem režimů Otáčením voliče zvolte režim. • Pomalým otáčením vyberte požadovaný režim A. Volba inteligentního automatického režimu Stiskněte [ • • ]. Po přepnutí fotoaparátu do režimu INTELIGENTNÍ AUT. se rozsvítí tlačítko [ ]. Ve chvíli, kdy svítí tlačítko [ voličem režimů, zakázán.
Základní funkce Základní funkce Inteligentní automatický režim (strana 42) Objekty se vyfotografují s nastavením, které automaticky zvolí fotoaparát. Inteligentní automatický režim plus (strana 46) Snadné přizpůsobení nastavení zvoleného fotoaparátem vlastním preferencím a pořízení snímku. Režim programové AE (strana 50) Objekty se vyfotografují s vaším vlastním nastavením.
Základní funkce Rady pro pořizování zdařilých snímků Při fotografování držte fotoaparát volně oběma rukama a při mírném rozkročení udržujte paže nehybně u těla. • • • Nezakrývejte blesk, pomocnou lampu automatického ostření A nebo mikrofon B prsty nebo jinými předměty. Dejte pozor, abyste při stisknutí tlačítka spouště fotoaparátem nepohnuli. Při fotografování se ujistěte, že stojíte pevně a nehrozí srážka s jinou osobou, předmětem apod.
Základní funkce Používání hledáčku Přepnutí LCD monitoru / hledáčku Poznámka k automatickému přepínání senzoru oka Pokud je hodnota [LVF/LCD Auto] (Hledáček / LCD displej) položky [Eye Sensor] (Senzor oka) (strana 170) v menu [OSOBNÍ MENU] nastavena na hodnotu [ZAP.] a pokud se ke hledáčku přiblíží vaše oko nebo nějaký předmět, přepne se zobrazení automaticky na displej hledáčku. Citlivost senzoru oka lze nastavit na hodnotu [VYSOKÁ] nebo [NÍZKÁ] položkou [CITLIVOST].
Základní funkce Poznámka k funkci Eye Sensor AF (Senzor oka) Pokud je funkce [Eye Sensor AF] (Senzor oka) v menu [OSOBNÍ MENU] nastavena na hodnotu [ZAP.], bude fotoaparát zaostřovat automaticky, protože je aktivován senzor oka. • • • Poznámka Zvuky „pípnutí“ se při zaostření prostřednictvím funkce [Eye Sensor AF] (Senzor oka) neozvou. Funkce [Eye Sensor AF] (Senzor oka) nemusí pracovat při špatných světelných podmínkách.
Základní funkce Fotografování statických obrázků Použitelné režimy: Nastavení režimu ostření při pořizování statického snímku (AFS/AFF/AFC) 1 Vyberte položku [REŽIM OSTŘ.] v menu [ZÁZN.]. (strana 64) Zaostří když stlačíte tlačítko spouště do první polohy 2 STYL SNÍMKŮ Dotkněte se položky. POMĚR STRAN •R ežim ostření (položku [REŽIM OSTŘ.]) zvolte podle pohybu objektu a typu scény, kterou chcete zachytit.
Základní funkce 3 Namáčkněte spoušť.
Základní funkce Fotografování statických obrázků • Nastavte režim drive na [ 1 Vyberte režim záznamu. 2 Zaostřete namáčknutím tlačítka spouště. ] stisknutím tlačítka ▼ ( ). A Hodnota clony B Čas závěrky •Z obrazí se hodnota clony a čas závěrky. (Pokud není dosaženo správné expozice, budou tyto údaje červeně blikat (neplatí při použití blesku).) •P okud je položka [PRIORITA OSTŘ.] (strana 167) nastavena na hodnotu [ZAP.] a záběr je správně zaostřený, bude pořízen snímek.
Základní funkce Fotografování pomocí funkce dotykové závěrky Pouhým dotykem na objekt fotoaparát automaticky zaostří a exponuje snímek. 1 Dotkněte se [ ]. 2 Dotkněte se [ • I kona se změní na [ 3 • • • ]. ] a aktivuje se funkce dotykové závěrky. Dotkněte se objektu na displeji, na který se má zaostřit, a vyfotografujte snímek.
Základní funkce Přepínání údajů zobrazených na obrazovce záznamu Přepněte stisknutím [ZOBR.]. • ([ • A B C D E ([ • F G H I Pro LCD displej a hledáček si můžete zvolit mezi [ ] (styl displeje) a [ ] (styl hledáčku) pomocí [STYL LCD PANELU] a [STYL HLEDÁČKU] v menu [OSOBNÍ MENU].
Základní funkce • Poznámka Pokud uplyne přibližně 1 minuta bez provedení jakékoliv operace, část displeje zmizí. Stiskněte tlačítko [DISP.] nebo se dotkněte LCD monitoru, aby se displej opět zobrazil. O zobrazení senzoru naklonění Je-li zobrazený senzor naklonění, lze snadno opravit sklon fotoaparátu. 1 Několikrát stiskněte tlačítko [DISP.], aby se zobrazil senzor naklonění. 2 Zkontrolujte naklonění fotoaparátu.
Základní funkce Fotografování pomocí automatické funkce (Inteligentní automatický režim) Režim záznamu: V tomto režimu si fotoaparát provede optimální nastavení s ohledem na objekt a scénu, proto jej doporučujeme pro případy, kdy necháte nastavení na přístroji, aniž byste o něm museli přemýšlet. Stiskněte [ • • • • • ]. Fotoaparát se přepne buď do aktuálně používaného inteligentního automatického režimu, nebo inteligentního automatického režimu Plus.
Základní funkce Detekce scény Jakmile fotoaparát identifikuje optimální scénu, zobrazí se na 2 sekundy modrá ikona příslušné scény a poté se její barva změní na obvyklou červenou barvu. V závislosti na identifikované scéně může fotoaparát zobrazit [ ], což vám umožňuje zvolit efekty doporučené fotoaparátem. Podrobnosti si vyhledejte v části „Fotografování s efekty doporučenými fotoaparátem“ na straně 45.
Základní funkce Informace o blesku Režim blesku se nastaví na [ ] , když je blesk zavřený, a na [ ] (AUTO), když je otevřený. ], [ ] (AUTO/POT.ČERV.OČÍ), Po otevření blesku fotoaparát automaticky nastaví režim [ [ ] nebo [ ] tak, aby odpovídal typu objektu a světelným podmínkám. • • • Poznámka Budete-li chtít použít blesk, otevřete jej. (strana 84) Nastavíte-li režim [ ] nebo [ ], zapne se digitální korekce červených očí. Čas závěrky bude při nastavení na hodnotu [ ] nebo [ ] delší.
Základní funkce Fotografování s efekty doporučenými fotoaparátem V závislosti na scéně, která je automaticky identifikována, může být možno volit mezi několika různými obrazovými efekty (filtry) automaticky doporučenými fotoaparátem, s odkazem na ukázkové příklady. (Dostupné pouze tehdy, pokud je položka [Recommended Filter] (Doporučený filtr) v menu [ZÁZN.] nastavena na hodnotu [ZAP.]. Při zakoupení je tato položka nastavena na hodnotu [ZAP.].
Základní funkce Fotografování pomocí inteligentního automatického režimu Plus Režim záznamu: Optimálně nastavený jas a barvy se snadno přizpůsobí vašim představám. Tento režim je užitečný, pokud se neradi zdržujete podrobným nastavováním a dáváte přednost tomu, aby fotoaparát provedl nastavení automaticky podle vašich preferencí. • S výjimkou možnosti nastavit jas a barvy je inteligentní automatický režim plus identický s inteligentním automatickým režimem.
Základní funkce Nastavení barev 1 Dotkněte se [ 2 Dotykem [ ]. ] se zobrazí obrazovka nastavení. •O brazovku nastavení lze rovněž zobrazit z obrazovky záznamu stisknutím kurzorového tlačítka ►. 3 Hodnotu nastavte pomocí posuvníku. • Nastavíte barvu snímku od načervenalé po namodralou. • Nastavení můžete rovněž provést otáčením zadního voliče. •D otkněte se znovu ikony [ ] pro návrat k obrazovce záznamu. K obrazovce záznamu se můžete rovněž vrátit stisknutím kurzorového tlačítka ►.
Základní funkce Fotografování s funkcí řízeného rozostření Použitelné režimy: Při sledování displeje můžete snadno nastavit rozostření pozadí. 1 Dotkněte se [ ]. 2 Dotykem [ ] se zobrazí obrazovka nastavení. •O brazovku rozostření můžete rovněž vyvolat stisknutím zadního voliče. 3 Hodnotu nastavte pomocí posuvníku. • Nastavení můžete rovněž provést otáčením zadního voliče. Velké rozostření 4 Malé rozostření Proveďte záznam snímků nebo videosekvencí.
Základní funkce • • • • • • • Poznámka Na obrazovce ovládání rozostření v inteligentním automatickém režimu ( nebo ) představuje režim AF [ ]. Dotykem na obrazovku můžete nastavit umístění oblasti AF. (Velikost nelze změnit) Po zahájení záznamu videosekvence se bude v závislosti na podmínkách při záznamu měnit velikost rozostření.
Základní funkce Fotografování s oblíbeným nastavením (režim programové AE) Režim záznamu: Fotoaparát automaticky nastaví čas závěrky a hodnotu clony tak, aby odpovídala jasu objektu. V menu [ZÁZN.] můžete nastavit řadu dalších položek, abyste mohli pořizovat snímky s větší volností. Nastavte volič režimů na [ • ]. Poznámka V následujících případech se čas závěrky automaticky nastaví na hodnotu v rozsahu 20 sekund až 1/4000 sekundy. – Pokud je položka [CITLIVOST] nastavena na [ISO160].
Základní funkce Programový posun V režimu programové AE můžete změnit přednastavenou hodnotu clony a čas závěrky při současném zachování expozice. To nazýváme programovým posunem. Při pořizování snímků v režimu programové AE můžete například snížením hodnoty clony cíleně rozmazat pozadí nebo nastavením delšího času závěrky zaznamenat pohybující se objekt dynamičtěji. 1 2 Namáčkněte tlačítko spoušti, aby se zobrazila hodnota clony a rychlost závěrky.
Základní funkce Záznam videosekvence Použitelné režimy: Fotoaparát umožňuje záznam full HD videosekvencí kompatibilních s formátem AVCHD nebo záznam videosekvencí ve formátu MP4. Zvuk bude zaznamenán ve stereo formátu. Funkce, dostupné při záznamu videosekvencí, se různí v závislosti na použitém objektivu (v záznamu zvuku může být slyšet zvuk činnosti objektivu). Viz strana 16, kde najdete další podrobnosti.
Základní funkce Záznam videosekvence 1 Stiskem tlačítka videosekvence spustíte záznam. A Uplynulá doba záznamu B Dostupná doba záznamu • Záznam videosekvence je možný ve všech režimech. • I ndikátor stavu záznamu (červený) C bude v průběhu záznamu videosekvence blikat. •P okud uplyne přibližně 1 minuta bez provedení jakékoliv operace, část displeje zmizí. Stiskněte tlačítko [DISP.] nebo se dotkněte LCD monitoru, aby se displej opět zobrazil.
Základní funkce Poznámka • • Při záznamu videosekvence se může zaznamenat provozní zvuk zoomu nebo ovládání tlačítka. Když používáte výměnný objektiv (H-PS14042) a sundáte prst z páčky zoomu nebo ostření v průběhu záznamu videosekvence, může do nahrávky proniknout hluk vracející se páčky. Páčky vracejte do výchozí polohy tak, aby nezpůsobily hluk. Když používáte výměnný objektiv (H-PS14042), může se při záznamu videosekvence projevit nižší rychlost činnosti zoomu.
Základní funkce Pořízení statických snímků během záznamu videosekvence Statické snímky lze exponovat i během záznamu videosekvence. (Souběžný záznam) V průběhu záznamu videosekvence exponujte snímek plným stisknutím spouště. • • Během záznamu statických snímků se zobrazí indikátor souběžného záznamu A. Snímky můžete rovněž pořídit pomocí funkce dotykové závěrky (strana 39).
Základní funkce Přehrávání snímků/videosekvencí Přehrávání snímků 1 2 Stiskněte tlačítko [ ]. Mezi obrázky se můžete posunovat dopředu nebo dozadu tažením prstem vodorovným směrem. Dopředu: táhněte prstem zprava doleva Dozadu: táhněte prstem zleva doprava • Mezi obrázky se můžete posunovat dopředu nebo dozadu stisknutím kurzorového tlačítka ◄/►. • Rychlost posunu mezi obrázky dopředu nebo dozadu se mění v závislosti na stavu přehrávání.
Základní funkce Zobrazení více obrazovek snímků současně (multi přehrávání) Dotkněte se položky [ • ]. Způsob zobrazení snímků lze změnit dotykem následujících ikon. –[ ]: 1 snímek –[ ]: 12 snímků –[ ]: 30 snímků –[ ]: zobrazení formou kalendáře • Obrazovku přehrávání můžete rovněž vyvolat otáčením zadního voliče. • Obrazovku přehrávání lze rovněž přepínat posunutím páčky funkce. • Pokud jsou na posuvníku zobrazena tlačítka [ ]/[ ], můžete dotykem na ně obrazovku přepnout.
Základní funkce Zobrazení snímků v kalendáři podle data pořízení 1 2 Na obrazovce multi přehrávání se dotkněte [ Dotkněte se položky [ chcete přehrát. ]/[ ]. ] pro výběr měsíce, který NED PON ÚT ST ČT PÁ SO •P okud nebyly v určitém měsíci pořízeny žádné snímky, tento měsíc se nezobrazí. • Dotkněte se položky [ ] pro zobrazení obrazovky multi přehrávání. Nast. 3 Vyberte požadované datum pro přehrávání a dotkněte se tlačítka [NAST.]. 4 Dotkněte se snímku, který chcete přehrát.
Základní funkce Použití zoomu při přehrávání Dotkněte se silněji části, kterou chcete zvětšit. 1x → 2x → 4x → 8x → 16x • • • • • • • Snímek také můžete zvětšit/zmenšit otočením zadního voliče. Snímek také můžete zvětšit/zmenšit posunutím páčky funkce. Při změně zvětšení se asi na 1 sekundu objeví indikátor polohy zoomu A. Čím více je snímek zvětšený, tím je jeho kvalita horší. Zvětšenou část můžete přesunout přetažením na displeji (strana 13). Obrázek se vrátí do původní velikosti (1x) dotykem na [ ].
Základní funkce Změna údajů zobrazených na obrazovce přehrávání Přepněte na obrazovku monitoru stisknutím tlačítka [DISP.]. • Obrazovka se přepne následujícím způsobem: PRO A B C D E 1 2 3 4 • S informacemi 1 Displej s podrobnými informacemi 2 (strana 211) Zobrazení histogramu 2 (strana 211) Bez informací (zvýrazněný displej) 1, 2, 3, 4 Bez informací 4 Pokud uplyne přibližně 1 minuta bez provedení jakékoliv operace, část displeje zmizí. Stiskněte tlačítko [DISP.
Základní funkce Přehrávání videosekvencí Tento přístroj umožňuje přehrávání videosekvencí ve formátech AVCHD, MP4 a QuickTime Motion JPEG. V režimu přehrávání vyberte snímek pomocí ikony videosekvence ([ ]) a dotkněte se ikony [ ] uprostřed obrazovky. A Ikona videosekvence B Čas (délka) videosekvence • • • • Po spuštění přehrávání se na obrazovce zobrazuje uplynulý čas přehrávání. Např. 8 minut a 30 sekund se zobrazuje jako [8m30s].
Základní funkce Vytvoření statických snímků z videosekvence Ze zaznamenané videosekvence můžete vytvořit jednotlivý statický snímek. 1 2 Při přehrávání videosekvence se dotkněte [ Dotkněte se [ ]. ]. •Z obrazí se obrazovka potvrzení. Pokud zvolíte možnost [ANO], operace se provede. • • • • • Poznámka Statický snímek se uloží s nastavením [ROZLIŠENÍ] na hodnotu [S] (2 M), [POMĚR STRAN] na hodnotu [ ] a [KVALITA] na hodnotu [ ]. Kvalita statických snímků vytvořených z videosekvence může být nižší.
Základní funkce Mazání snímků Smazané snímky nelze nijak obnovit. • Nelze smazat snímky, které neodpovídají normě DCF nebo chráněné snímky. Smazání jednoho snímku 1 V režimu přehrávání vyberte snímek, který hodláte vymazat, a dotkněte se ikony [ ]. • Stejnou operaci lze provést stisknutím [ / ]. 2 Dotkněte se položky [VYMAZAT JEDEN]. VYMAZAT JEDEN VYMAZAT JEDEN VÍCENÁS. VYMAZÁNÍ VÍCENÁS. VYMAZÁNÍ VYMAZAT VŠE VYMAZAT VŠE •Z obrazí se obrazovka potvrzení. Snímky se smažou, pokud zvolíte [ANO].
Základní funkce Nastavení menu Fotoaparát nabízí volby menu, které vám umožní přizpůsobit jeho funkce, abyste si fotografování co nejvíce usnadnili. Zejména menu [NAST.] obsahuje některá důležitá nastavení související s hodinami fotoaparátu a napájením. Před zahájením práce s fotoaparátem si zkontrolujte nastavení v tomto menu.
Základní funkce (Při ovládání tlačítky) Stiskněte kurzorové tlačítko ▲/▼/◄/► pro výběr menu a stiskněte tlačítko [MENU/SET], nebo otočte zadním voličem pro výběr menu a stiskněte zadní volič. 3 Upravit na preferovanou barvu nebo kvalitu efektu Upravit na preferovanou barvu nebo kvalitu efektu Dotkněte se položky menu.
Základní funkce Zavřete menu Dotkněte se ikony [ ] nebo namáčkněte tlačítko spouště. Upravit na preferovanou barvu nebo kvalitu efektu STYL SNÍMKŮ Upravit na preferovanou barvu nebo kvalitu efektu POMĚR STRAN STYL SNÍMKŮ ROZLIŠENÍ POMĚR STRAN KVALITA ROZLIŠENÍ REŽIM OSTŘ. KVALITA REŽIM OSTŘ. (Při ovládání tlačítky) Stiskněte tlačítko [ / ]. Přepnutí do dalších menu Např.: Přepnutí do menu [NAST.] z menu [ZÁZN.] Dotkněte se ikony [ • ] nebo jiné ikony pro přepnutí menu A.
Základní funkce Nastavení pozadí obrazovky menu Pozadí obrazovky menu lze nastavit podle vašich preferencí. Jako pozadí obrazovky hlavního menu můžete rovněž nastavit jeden z pořízených statických snímků. Nastavení pozadí obrazovky hlavního menu 1 2 Zobrazte hlavní menu stisknutím tlačítka [MENU/SET] (Nabídka/Nastavit). Dotkněte se položky [Background Image] (Snímek pozadí). ZÁZN. VIDEO ZÁZN. VIDEO OSOBNÍ NAST. MENU OSOBNÍ NAST. MENU DISP. Snímek pozadí PŘEHR. PŘEHR. DISP.
Základní funkce Nastavení Quick menu (rychlé menu) Pomocí rychlého menu lze snadněji vyhledat některá nastavení. • Funkce, které lze nastavovat v menu Quick, jsou určovány režimem nebo stylem zobrazení, v němž je fotoaparát. 1 2 Stisknutím tlačítka [Q. MENU] zobrazte rychlé menu. Dotkněte se položky menu. KONEC 3 4 Dotkněte se nastavení. Po dokončení nastavení uzavřete menu dotykem na [KONEC]. A Položka B Nastavení • Menu můžete ukončit namáčknutím tlačítka spouště.
Základní funkce Změna Quick menu (rychlé menu) na vaši preferovanou položku Pokud je položka [Q.MENU] (strana 163) v menu [OSOBNÍ MENU] nastavena na hodnotu [VLASTNÍ], lze Quick menu (rychlé menu) změnit podle potřeby. Do Quick menu (rychlé menu) lze nastavit až 15 položek. 1 Dotkněte se [ ]. KONEC 2 Vyberte menu v horním řádku a pohybem prstu jej přetáhněte do spodního řádku. A Položky, které lze nastavit jako rychlé menu. B Položky, které lze zobrazit na stránce rychlého menu.
Základní funkce Poznámka k menu NAST. Podrobné informace o výběru menu [NAST.] – viz strana 64. Důležitými položkami jsou [NAST. HODIN] a [ÚSPORNÝ REŽIM]. Před použitím zkontrolujte jejich nastavení. [NAST. HODIN] • — Podrobnosti najdete na straně 29. Nastavte čas doma a v místě, kam cestujete. V cíli vaší cesty může fotoaparát zobrazovat místní čas a zaznamenat jej na pořízené snímky. • Jako první krok po zakoupení fotoaparátu nastavte položku [DOMA].
Základní funkce Zde můžete zadat datum odjezdu a příjezdu z vaší cesty, včetně jména cílové destinace. Počet uplynulých dnů si můžete při přehrávání snímků zobrazit a vyznačit na pořízené snímky pomocí funkce [TEXT.ZNAČKA] (strana 179). [PLÁN CESTY]: [NAST.]: Nastaví se datum odjezdu i příjezdu. Uplynulé dny cesty se budou zaznamenávat. [VYP.] [DATUM CESTY] • Datum odjezdu se automaticky zruší, pokud je aktuální datum vyšší než datum návratu. Při nastavení položky [PLÁN CESTY] na hodnotu [VYP.
Základní funkce Jsou nastaveny hodnoty jasu, barvy nebo červeného či modrého odstínu LCD monitoru / hledáčku. [ ] ([JAS]): Nastavení jasu. ] ([KONTRAST · NASYCENÍ]): [ Nastavení kontrastu nebo čistoty barev. [LCD DISPLEJ]/ [HLEDÁČEK] ] ([Red Tint] (Červený odstín)): [ Nastavení červeného odstínu. [ ] ([Blue Tint] (Modrý odstín)): Nastavení modrého odstínu. 1 2 3 • • LCD monitor se nastaví při používání LCD monitoru a hledáček se nastaví při používání hledáčku.
Základní funkce [ÚSPORNÝ REŽIM] • • • • Nastavením těchto menu můžete ušetřit energii baterie. Kromě toho se LCD monitor automaticky vypne, pokud není používán, aby se snížilo vybíjení baterie. [REŽIM SPÁNKU]: Fotoaparát se automaticky vypne, pokud nebyl po dobu nastavenou v této položce používán. [10MIN.]/[5MIN.]/[2MIN.]/[1MIN.]/[VYP.] [AUTO LCD VYP.]: LCD monitor se automaticky vypne, pokud nebyl po dobu nastavenou v této položce používán. [30MIN.]/[5MIN.]/[2MIN.]/[1MIN.
Základní funkce Tato položka určuje, jak bude přístroj připojen k televizoru a podobně. [VIDEO VÝST.]: Nastavení systému barev podle připojeného televizoru. [NTSC]: Video výstup v normě NTSC. [PAL]: Video výstup v normě PAL. • Funguje, pokud je připojen kabel AV nebo kabel mini HDMI (volitelné příslušenství). [TV FORMÁT]: Nastavte podle typu připojeného televizoru. [16:9]: Při připojení k televizoru s obrazovkou s poměrem stran 16:9. [4:3]: Při připojení k televizoru s obrazovkou s poměrem stran 4:3.
Základní funkce [VIERA Link] Můžete provést nastavení tak, aby bylo možné ovládat tento přístroj dálkovým ovladačem zařízení VIERA při připojení zařízení kompatibilního s funkcí VIERA Link pomocí kabelu HDMI mini (volitelné příslušenství). [ZAP.]: Je zapnuto dálkové ovládání kompatibilního zařízení VIERA Link. (Nelze používat všechny operace.) Bude omezeno ovládání tlačítky na hlavní jednotce. [VYP.]: • • Ovládání se provádí tlačítky na fotoaparátu.
Základní funkce [Menu Background] (Pozadí menu) • Nastavení barvy pozadí pro obrazovku menu. Podrobné informace ‒ viz strana 67. [JAZYK] • Nastavení jazyka, používaného na displeji. Pokud omylem zvolíte jiný jazyk, vyberte [ ] z ikon menu a nastavte požadovaný jazyk. [FIRMWARE INFO.] • • • Zobrazení verze firmwaru fotoaparátu a objektivu. [–. –] se zobrazí místo verze firmwaru, pokud není nasazený žádný objektiv.
Základní funkce [OBNOV. PIXELŮ] • • Optimalizace snímacího prvku a zpracování obrazu je u nového fotoaparátu vždy provedena. Tuto funkci použijte, pokud se zaznamenají světlé body, které na objektu neexistují. Po opravě bodů (pixelů) fotoaparát vypněte a opět zapněte. [ČISTIT SNÍMAČ] • • • Provede se očištění snímacího prvku od prachu a nečistot, které se zachytily na jeho přední části.
Záznam Optický stabilizátor obrazu Použitelné režimy: Při použití některého z těchto režimů je při pořizování snímku detekováno chvění fotoaparátu, a přístroj provede automatickou kompenzaci chvění, což zajišťuje pořízení snímků, na kterých nebude chvění patrné. Objektiv musí funkci stabilizátoru podporovat. – Výměnné objektivy (H-PS14042, H-FS014042, H-FS45150) funkci stabilizátoru podporují. Nastavení stabilizátoru v menu [ZÁZN.] 1 V menu [ZÁZN.] vyberte položku [STABILIZÁTOR].
Záznam • • • • • Poznámka Při použití volitelného výměnného objektivu s přepínačem O.I.S. lze optický stabilizátor aktivovat přepnutím O.I.S. do polohy [Zap.]. (Při zakoupení je nastavena výchozí hodnota [ ].) Při použití stativu doporučujeme optický stabilizátor obrazu vypnout. V takovém případě se na displeji zobrazí ikona [ ]. Funkce stabilizátoru nemusí být v následujících případech účinná. Pozor na roztřesení snímků při stisku tlačítka spouště. – Je-li chvění příliš silné.
Záznam Záznam snímků pomocí zoomu Použitelné režimy: (V režimech , a můžete používat pouze Optický zoom a Extra zoom) Můžete vzdálit scénu při fotografování krajiny a podobně při širokém úhlu záběru (Wide) nebo ji přiblížit, aby se osoby a objekty jevily jako bližší (Tele). Funkce Extra zoom umožňuje pořizovat snímky, které jsou ještě více zvětšené, aniž by docházelo ke zhoršení kvality obrazu.
Záznam Poznámka k ovládání zoomu s výměnným objektivem Při použití výměnného objektivu (H-PS14042) s ovládáním zoomu páčkou (Optický zoom a extra optický zoom pro pořizování statických snímků je funkční) Posuňte páčku ke značce T: Vzdálený objekt se zvětší Posuňte páčku ke značce W: Zvětší se úhel záběru • Rychlost zoomu se liší Při použití výměnného objektivu (H-FS014042, H-FS45150) s ovládáním zoomu kroužkem (Optický zoom je funkční) Kroužek natočte ke značce T: Vzdálený objekt se zvětší Kroužek natoč
Záznam • • • • • Poznámka Pokud použijete funkci extra zoomu, bude úhel záběru pro statické snímky odlišný od úhlu záběru pro videosekvence, protože se bude lišit hodnota zoomu. Úhel záběru pro záznam lze předem zkontrolovat nastavením položky [MÍSTO ZÁZN.] (strana 171) podle požadovaného režimu, ve kterém chcete záznam pořizovat. Při použití digitálního zoomu doporučujeme pro pořizování snímků využít stativ a samospoušť (strana 93). Funkce extra optický zoom pro statické snímky a [DIG.
Záznam Ovládání zoomu dotykem Zoom lze ovládat také dotykem. (Dotykový zoom) (Optický zoom a extra optický zoom pro pořizování statických snímků je funkční) • Při použití výměnných objektivů (H-FS014042/H-FS45150), které nepodporují elektricky ovládaný zoom, je ovládání zoomu omezeno na Extra optický zoom pro pořizování statických snímků. 1 Dotkněte se [ ]. 2 Dotkněte se [ 3 Zoom můžete ovládat posunutím posuvníku. ]. • Zobrazí se posuvník. • Rychlost zoomu je závislá na místu dotyku.
Záznam Záznam snímků pomocí zabudovaného blesku Použitelné režimy: A Otevření blesku Posuňte páčku pro otevření blesku. B Zavření blesku Zamáčkněte blesk, až zacvakne. • • Pokud blesk nebudete používat, zavřete jej. Po zavření blesku je režim blesku pevně nastaven na [ ]. • Při zavírání blesku dejte pozor, abyste si nepřiskřípli prst. Poznámka Přepnutí na správné nastavení blesku Použitelné režimy: Nastavte blesk do režimu odpovídajícímu pořizovanému záběru. • Otevřete blesk. 1 2 V menu [ZÁZN.
Záznam Dostupná nastavení blesku v jednotlivých režimech záznamu V každém režimu záznamu jsou dostupná jiná nastavení blesku.
Záznam • • • Nastavení blesku se může změnit, jestliže se změní režim záznamu. V takovém případě je třeba blesk nastavit znovu. Nastavení blesku se uloží do paměti a platí i po vypnutí fotoaparátu. Při změně scény s použitím scénického režimu se nastavení režimu blesku vrátí při každé změně scény na výchozí hodnotu. Blesk se nebude aktivovat při záznamu videosekvencí.
Záznam Čas závěrky v jednotlivých režimech blesku Čas závěrky (v sekundách) Nastavení blesku 1/60 1 Čas závěrky (v sekundách) Nastavení blesku až 1/160 1 až 1/4.000 60 2 až 1/4.000 1 Tento čas bude 60 sekund v režimu priority času AE a B (Bulb) v režimu manuální expozice. 2 V režimu manuální expozice se tento čas přepne na hodnotu B (Bulb). • Pokud se pracuje s bleskem, nejkratší čas závěrky, který lze zvolit, je 1/160 sekundy.
Záznam Kompenzace expozice Použitelné režimy: Tuto funkci použijte, pokud v důsledku rozdílu jasu objektu a pozadí nemůžete dosáhnout optimální expozice. Viz následující příklady. 1 2 Stisknutím zadního voliče zapněte funkci kompenzace expozice. Otočte zadním voličem pro kompenzaci expozice. A Hodnota kompenzace expozice B [EXPOZIMETR] Podexponovaný Správně exponovaný Použijte kladnou kompenzaci expozice. Přeexponovaný Použijte zápornou kompenzaci expozice.
Záznam Fotografování v režimu sekvenčního snímání Použitelné režimy: Snímky lze pořizovat nepřetržitě, dokud je stisknuté tlačítko spouště. Snímky pořízené sekvenčním snímáním rychlostí [SH] se uloží jako jedna sekvence (skupina) (strana 173). 1 2 Stiskněte tlačítko ▼ ( ). Dotkněte se ikony sekvenčního snímání ] atd.). ([ Nast. 3 Dotykem vyberte rychlost sekvenčního snímání. Nast.
Záznam 4 5 Dotkněte se položky [NAST.]. Zaostřete na objekt a pořiďte snímek. A Při nastavení režimu sekvenčního snímání na vysokou rychlost [H]. • Režim sekvenčního snímání aktivujete domáčknutím spouště. Ostření v režimu sekvenčního snímání Ostření se mění v závislosti na nastavení položky [PRIORITA OSTŘ.] (strana 167) v menu [OSOBNÍ MENU] a položky [REŽIM OSTŘ.] (strana 36) v menu [ZÁZN.]. Režim ostření AFS AFF/AFC MF 1 Priorita ostření ZAP. VYP. ZAP. VYP.
Záznam Fotografování s expozičním vějířem Použitelné režimy: Při každém stisknutí tlačítka spouště lze zaznamenat s různým nastavením expozice podle rozsahu kompenzace expozice maximálně 7 snímků. S expozičním vějířem [Krok]: [3•1/3], [SEKVENCE]: [0/—/r] 1. snímek 1 2 Stiskněte tlačítko ▼ ( 2. snímek 3. snímek ). Dotkněte se ikony expozičního vějíře ([ atd.). ] Nast. Nast. 3 Dotkněte se kroku. Nast. Nast. 4 Dotkněte se položky [NAST.].
Záznam 5 Zaostřete na objekt a pořiďte snímek. A Indikátor expozičního vějíře •P okud zmáčknete a podržíte spoušť, pořídí se vámi nastavený počet snímků. • I ndikátor expozičního vějíře bude blikat, dokud se nepořídí nastavený počet snímků. •P ři změně nastavení expozičního vějíře nebo vypnutí fotoaparátu před pořízením všech nastavených snímků se počet snímků obnoví na [0]. Změna nastavení položek [JEDEN/DÁVKA], [KROK] a [SEKVENCE] v režimu expozičního vějíře 1 Zvolte položku [EXP.
Záznam Fotografování pomocí samospouště Použitelné režimy: 1 Stiskněte tlačítko ▼ ( 2 Dotkněte se ikony samospouště ([ 3 Dotkněte se nastavení času samospouště. ). ] atd.). Nast. Položka Nastavení Snímek se exponuje 10 sekund po stisknutí spouště. Po uplynutí 10 sekund pořídí fotoaparát 3 snímky v intervalu asi 2 sekundy. Snímek se exponuje 2 sekundy po stisknutí spouště.
Záznam 5 Namáčknutím tlačítka spouště zaostřete a pak snímek pořiďte domáčknutím spouště. A Při nastavení samospouště na [ ]. •S nímek se nepořídí, dokud nebude objekt zaostřen. Po namáčknutí spouště se nastaví zaostření a expozice. •B udete-li chtít úplně stisknout tlačítko spouště pro pořízení snímku, i pokud není objekt zaostřen, nastavte položku [PRIORITA OSTŘ.] v menu [OSOBNÍ MENU] na [VYP.]. (str.
Záznam Fotografování pomocí automatického ostření (AF) Použitelné režimy: Tato funkce umožňuje výběr metody, která vyhovuje rozmístění a počtu objektů, které mají být vybrány. Zaostření lze rovněž nastavit podle objektu specifikovaného pomocí dotykového panelu. (Nastavte možnost [DOTYKOVÉ AF] položky [DOTYKOVÉ NASTAVENÍ] v menu [OSOBNÍ MENU] na [ZAP.].) 1 Nastavte položku [REŽIM OSTŘ.] na [AFS], [AFF] nebo [AFC] (strana 36). 2 Stiskněte tlačítko ◄ ( 3 Dotkněte se položky. 4 • • • ).
Záznam Poznámka k funkci [ ] ([DETEKCE TVÁŘÍ]) Fotoaparát je schopen automaticky detekovat lidskou tvář. Zaostření a expozici lze poté nastavit tak, aby odpovídala této tváři, a to bez ohledu na to, o kterou část snímku se jedná (max. 15 oblastí). Po rozpoznání tváře se zobrazí oblast AF. Žlutá: Po namáčknutí spouště a zaostření fotoaparátem rámeček zezelená. Bílá: Zobrazí se v případě detekce několika tváří. Ostatní tváře ve stejné vzdálenosti jako tváře ve žluté AF zóně se zaostří rovněž.
Záznam Nastavení funkce [ ] ([i.AF POHYBU]) Zaostření a expozici lze nastavit na specifikovaný objekt. Zaostření a expozice bude zachována i při pohybu objektu. (Dynamické sledování) Při ovládání dotykovým panelem Objekt můžete uzamknout dotykem. • Proveďte až po zrušení funkce foto dotykem. • Pokud je objekt uzamknutý, zobrazí se oblast AF žlutě. • Zámek se zruší dotykem na ikonu [ ].
Záznam Poznámka k funkci [ ] ([23-ZÓN]) Lze zaostřit až na 23 bodů jednotlivých oblastí AF. To je účinné, pokud snímaný objekt není ve středu obrazu. (Rámeček oblasti AF bude mít stejný poměr stran jako snímek) • Poznámka 23 oblastí AF lze rozdělit do 9 oblastí a požadovanou oblast pro zaostření z nich vybrat. (strana 99) Poznámka k funkci [ ] ([1-ZÓNA]) Fotoaparát ostří na objekt umístěný v rámečku AF uprostřed záběru. • • Poznámka Pozici a velikost oblasti AF lze změnit.
Záznam Nastavení pozice oblasti AF / změna velikosti oblasti AF • Proveďte až po zrušení funkce dotykové závěrky. Po zvolení [ ], [ ] Pozici a velikost oblasti AF lze změnit. 1 Dotkněte se objektu. • Zobrazí se obrazovka pro nastavení oblasti AF. •O brazovku pro nastavení oblasti AF lze rovněž vyvolat stisknutím ◄ a ▼. •O blast AF lze také na obrazovce nastavení posunovat kurzorovým tlačítkem. •D otkněte se tlačítka [RESETOVAT] pro návrat oblasti AF do středu obrazovky.
Záznam Při výběru [ ] Pozici ostření můžete nastavit přesněji zvětšením obrazovky. • Pozici zaostření nelze nastavit u okraje displeje. 1 Dotkněte se objektu. • Pomocná obrazovka nastavení místa ostření se zvětší asi na 5násobek původní velikosti. •P omocnou obrazovku zobrazíte také stisknutím ◄, zvětšenou obrazovku nastavení pozice zobrazíte stisknutím ▼ a následně pomocí kurzorových tlačítek a stisknutím [MENU/SET] (Nabídka/ Nastavit) zvolte zvětšenou pozici.
Záznam Fotografování pomocí manuálního ostření Použitelné režimy: Tuto funkci využijte, pokud chcete ostření nastavit pevně nebo pokud je vzdálenost objektu od objektivu známá a nechcete použít automatické ostření. Postup manuálního ostření závisí na typu použitého objektivu.
Záznam MF LUPA Zobrazení MF lupy • Zobrazí se pohybem páčky, otáčením zaostřovacího kroužku nebo dotykem displeje. • • (V kreativním režimu nelze položku [Miniature Effect] (Efekt miniatury) ani MF lupu zobrazit dotykem displeje) Lze rovněž zobrazit stisknutím ◄, aby se zobrazila obrazovka nastavení zvětšené oblasti, vybrat oblast pro zvětšení pomocí kurzorových tlačítek a stisknout tlačítko [MENU/SET] (Nabídka/ Nastavit). Při nastavení položky [OSTŘENÍ NA STŘED] v menu [OSOBNÍ MENU] na [ZAP.
Záznam Technika manuálního ostření 1 Zaostření pohybem páčky nebo otáčením kroužku ostření. 2 Páčku nebo kroužek ostření natočte jedním směrem o kousek dále. 3 Přesného zaostření pak dosáhnete jemným pohybem páčky nebo kroužku směrem opačným. • • • Poznámka Pokud po zaostření objektu použijete zoom pro přiblížení/vzdálení, může zaostření ztratit přesnost. V tom případě budete muset znovu zaostřit. Po zrušení úsporného režimu zaostřete na objekt znovu.
Záznam Fixování zaostření a expozice (ZÁMEK AF/AE) Použitelné režimy: Tato funkce je užitečná, když chcete fotografovat objekt mimo zaostřovací rámeček nebo je kontrast příliš silný a nemůžete dosáhnout správnou expozici. Tlačítko [ZÁMEK AF/AE/Fn1] lze používat dvěma způsoby: jako tlačítko [ZÁMEK AF/AE] nebo jako tlačítko [Fn1] (funkce 1). U nového fotoaparátu je tlačítko nastaveno na funkci zámek AF/AE. • Změna nastavení tlačítka se provede pomocí položky • 1 2 [ZÁMEK AF/AE/Fn1] v menu [OSOBNÍ MENU].
Záznam Zámek AF/AE Zámek zaostření a expozice lze nastavit v položce [ZÁMEK AF/AE] menu [OSOBNÍ MENU]. Položka [AE] [AF] [AF/AE] • • • • • • • • • • Nastavení Pouze zámek expozice. • Při nastavení expozice se zobrazí ikona [AEL], hodnota clony a čas závěrky. Pouze zámek zaostření. • Při zaostření objektu se zobrazí ikona [AFL], indikátor zaostření, hodnota clony a čas závěrky. Zámek zaostření i expozice.
Záznam Nastavení vyvážení bílé barvy Použitelné režimy: Tato funkce vám umožní reprodukovat co nejvěrněji bílou barvu snímku, zaznamenaného při denním světle, žárovkovém osvětlení apod., při kterém se může bílá jevit poněkud namodralá nebo načervenalá. 1 Stiskněte tlačítko ► ( 2 Dotkněte se položky [VYV.BÍLÉ]. ). • Položku lze změnit dotykem na [ ]/[ ]. Nast. 3 Dotkněte se [NAST.].
Záznam • • • • • Poznámka Při bílém světle zářivek, LED osvětlení apod. se bude odpovídající vyvážení bílé barvy lišit v závislosti na typu osvětlení, proto použijte [AWB] nebo [ ], [ ]. Vyvážení bílé je vypočítáno pouze pro objekty v dosahu blesku. Nastavené vyvážení bílé je zachováno i po vypnutí napájení, ale při změně nastavení vyvážení bílé v jiném scénickém režimu se položka [VYVÁŽENÍ BÍLÉ] pro nastavený scénický režim vrátí na hodnotu [AWB].
Záznam Manuální nastavení vyvážení bílé Nastavte hodnotu vyvážení bílé. Použijte podle podmínek při pořizování snímků. 1 2 Zvolte [ ], [ ] a pak se dotkněte položky [NAST.BÍLÉ]. Objektiv fotoaparátu nasměrujte na bílý papír nebo jinou bílou plochu tak, aby rámeček uprostřed byl bílou zcela zaplněný, a dotkněte se ikony [NAST.]. Nast. Nast. • Poznámka Pokud je objekt příliš světlý nebo tmavý, nemusí se nastavení vyvážení bílé provést správně. Nastavte vyvážení bílé znovu s vhodným jasem objektu.
Záznam Jemné nastavení vyvážení bílé Pokud nelze přednastaveným vyvážením bílé dosáhnout požadovaného odstínu, můžete využít možnost jemného nastavení vyvážení bílé. 1 2 Zobrazte obrazovku pro nastavení vyvážení bílé a dotkněte se tlačítka [UPRAV.]. Pro jemné doladění se posunujte ve vnitřku rámečku. • Jemné úpravy lze také provést dotykem na [G+]/[M—]/[A]/[B] nebo pomocí kurzorových tlačítek ▲/▼/◄/►. ◄: ►: ▲: ▼: 3 • • • • • • Nast.
Záznam Vějíř vyvážení bílé barvy Stupňování vyvážení bílé se provede na základě nastavených hodnot pro jemné nastavení vyvážení bílé, přičemž po jednom stisknutí tlačítka spouště budou automaticky zaznamenány 3 snímky s odlišnými barvami. 1 Proveďte jemné nastavení vyvážení bílé v kroku 2, uvedeného v části „Jemné nastavení vyvážení bílé“, a dotkněte se položky [ ]/[ ] pro nastavení vějíře. [ ]: Horizontálně ([A] až [B]) [ ]: Vertikálně ([G+] až [M—]) Nast.
Záznam Nastavení světelné citlivosti Použitelné režimy: Tato funkce umožňuje nastavení citlivosti na světlo (citlivost ISO). Při nastavení na vyšší hodnotu lze snímky pořizovat i na tmavých místech, aniž by vyšly příliš tmavé. 1 Stiskněte tlačítko ▲ ( 2 Dotkněte se citlivosti ISO. Citlivost ISO AUTO ). Nastavení Citlivost ISO se automaticky upraví podle jasu. • Maximum [ISO1600] Citlivost ISO se upraví podle pohybu objektu a jasu.
Záznam Poznámka k [ ] (Inteligentní ovládání citlivosti ISO) Fotoaparát detekuje pohyb objektu a potom automaticky nastaví optimální citlivost ISO a čas závěrky tak, aby odpovídala pohybu objektu a jasu scény, aby se minimalizovalo chvění objektu. • Čas závěrky se při namáčknutí spouště nezafixuje. Namísto toho se neustále mění podle rychlosti pohybu objektu a nastaví se teprve při úplném stisknutí spouště. • • • Poznámka Dosah blesku při nastavení [AUTO] naleznete na straně 86.
Záznam Použití tlačítka funkce Na specifická tlačítka a ikony lze přiřazovat funkce záznamu a podobně. Pro použití těchto funkcí stiskněte tlačítko [Fn1], [Fn2] nebo [Fn3] nebo se dotkněte ikony [Fn4] nebo [Fn5]. • Budete-li chtít používat tlačítko [Fn1], nastavte • 1 2 položku [ZÁMEK AF/AE/Fn1] v menu [OSOBNÍ MENU] na hodnotu [Fn1]. Budete-li chtít používat tlačítko [Fn3], nastavte položku [LVF/LCD/Fn3] v menu [OSOBNÍ MENU] na hodnotu [Fn3].
Záznam Poznámka • • • • • • Některé funkce nemusí být v závislosti na režimu nebo zobrazené obrazovce dostupné. Je-li aktivována funkce [LEVEL GAUGE] (Vodováha), lze zapnout nebo vypnout zobrazení senzoru naklonění. (strana 41) Použijete-li nastavení [OBLAST OSTŘENÍ], lze zobrazit stránku nastavení pozice AF nebo MF lupy. Položku [PŘEHRÁVÁNÍ] lze nastavit na tlačítko [Fn1] a [Fn3].
Záznam Kontrola efektu použitého nastavení clony a času závěrky (režim náhledu) Použitelné režimy: Efekt clony a času závěrky můžete zkontrolovat použitím režimu náhledu. • Kontrola efektu clony: Uzavřením lamely závěrky na nastavenou hodnotu clony si můžete před pořízením snímku zkontrolovat hloubku pole (efektivní rozsah zaostření). Kontrola efektu času závěrky: Pohyb si lze ověřit zobrazením aktuálního snímku, který má být pořízen s tímto časem expozice.
Záznam Snadné nastavení clony a času pro správnou expozici (AE JEDNÍM DOTYKEM) Použitelné režimy: Je-li nastavení expozice příliš světlé nebo příliš tmavé, lze dosáhnout správného nastavení pomocí funkce AE jedním dotykem. Jak se pozná, že je expozice nastavena nevhodně • Pokud hodnota clony a času červeně blikají A při namáčknutí • 1 2 spouště. Pokud je nápověda k manuální expozici nastavena v režimu .
Záznam Fotografování s nastavením clony / času závěrky Režim záznamu: Režim AE s prioritou clony Pokud chcete mít na snímku zaostřené i pozadí, nastavte vyšší clonové číslo. Pokud chcete mít na snímku pozadí rozostřené, nastavte nižší clonové číslo. 1 Nastavte volič režimů na [ ]. 2 Otočte zadním voličem pro nastavení hodnoty clony. Hodnota clony: Snížení Usnadní se rozostření pozadí záběru.
Záznam Režim AE s prioritou času Pokud chcete ostře zachytit rychle se pohybující objekt, nastavte kratší čas závěrky. Pokud chcete vytvořit efekt rozmazaných stop pohybujících se objektů, nastavte delší čas závěrky. 1 Nastavte volič režimů na [ ]. 2 Otočte zadním voličem pro nastavení rychlosti závěrky. Rychlost závěrky: Pomalá Usnadní se vyjádření pohybu. • • • • • • • • • • A Rychlost závěrky B Expozimetr Rychlost závěrky: Kratší Usnadní se „zmrazení“ pohybu.
Záznam Režim manuální expozice Hodnotu clony a rychlost závěrky nastavujete manuálně. Jako indikace expozice se v dolní části obrazovky objeví pomůcka pro manuální určení expozice. 1 2 Nastavte volič režimů na [ ]. Otočte zadním voličem pro nastavení clony a rychlosti závěrky. A Expozimetr B Hodnota clony C Rychlost závěrky D Pomůcka pro manuální určení expozice Hodnota clony Snížení Usnadní se rozostření pozadí záběru. Zvýšení Usnadní se zachování zaostření společně s pozadím.
Záznam Nápověda manuální expozice Je nastavena správná expozice. Nastavte kratší čas závěrky nebo větší hodnotu clony. Nastavte delší čas závěrky nebo menší hodnotu clony. • Pomůcka pro manuální určení expozice představuje přibližné vodítko. Doporučujeme vám, abyste zkontrolovali snímky na obrazovce přehrávání. O režimu [B] Pokud nastavíte čas závěrky na [B], zůstane závěrka otevřená po dobu plného stisknutí spouště (až přibližně 120 sekund). Pokud spoušť uvolníte, závěrka se zavře.
Záznam Fotografování s použitím přednastavené scény (Scénický režim) Režim záznamu: Pokud zvolíte scénu podle objektu a podmínek při záznamu s odkazem na příklady záběrů, nastaví fotoaparát optimální expozici, barvu a zaostření, čímž vám umožní záznam způsobem odpovídajícím vybrané scéně. 1 Nastavte volič režimů na [ 2 Posuňte ukázkové příklady pro výběr obrazovky. ]. • Scénu lze rovněž zvolit posunutím posuvníku A. ZOBR. ZOBR. 3 Nast. Nast. Dotkněte se [NAST.].
Záznam [Clear Portrait] (Jasný portrét) Nastaví se jas tváře a rozostří se pozadí, aby se vytvořil jasný portrét. • Poznámka Pokud používáte objektiv s funkcí zoomu, můžete efekt zvýraznit co největším přiblížením a zablokováním vzdálenosti mezi fotoaparátem a objektem. [Silky Skin] (Jemná pleť) Jasnější tvář a měkčí barva pleti vytvářejí zdravý mladší vzhled.
Záznam [Clear in Backlight] (Jasný při protisvětle) V exteriéru se použije blesk pro rovnoměrnější osvětlení tváře objektu. • • • Poznámka Otevřete blesk. (Můžete nastavit na [ ].) Může se projevit přesycení bílé, je-li objekt příliš blízko. Snímky pořízené s bleskem na velmi krátkou vzdálenost nebo mimo dosah blesku mohou být příliš světlé nebo naopak tmavé. [Relaxing Tone] (Uvolněný tón) Teplý barevný tón vytváří snímek s uvolněnou náladou.
Záznam [Distinct Scenery] (Jasná krajina) Nasycení barvy oblohy a stromů vytváří jasnější krajinu. [Bright Blue Sky] (Jasná modrá obloha) Ve slunečném dni se zvýší celkový jas obrazovky pro vytvoření živého zobrazení modré oblohy. [Romantic Sunset Glow] (Romantický západ slunce) Zvýrazněné purpurové tóny vytvářejí romantický dojem oblohy chvíli po západu slunce. [Vivid Sunset Glow] (Jasný západ slunce) Zvýrazní se červená barva pro vytvoření živého dojmu západu slunce.
Záznam [Glistening Water] (Třpytící se voda) Zvýrazní se třpyt vody, aby vypadala jasněji a mírně namodrale. • • Poznámka Zobrazení obrazovky záznamu bude trvat déle než obvykle a obrazovka bude vypadat, jakoby se některá políčka ztrácela (vypadávala). Efekt [Star Filter] (Hvězdný filtr), použitý v tomto režimu, může způsobovat třpytivé efekty i na jiných objektech, než je hladina vody. [Clear Nightscape] (Jasná noční krajina) Zvýší se nasycení barev nočního svitu pro zdůraznění noční krajiny.
Záznam [Warm Glowing Nightscape] (Teplá žhnoucí noční krajina) Teplý tón barev vytváří teplý snímek noční krajiny. • • • Poznámka Doporučujeme použít stativ a samospoušť. Závěrka může zůstat po pořízení snímku zavřená. Důvodem je zpracování signálu a nejedná se o závadu. Při pořizování snímků při slabém osvětlení může být patrný obrazový šum. [Artistic Nightscape] (Umělecká noční krajina) Při dlouhém času závěrky se zachytí světelné stopy, které vytvářejí umělecký dojem noční krajiny.
Záznam [Clear Night Portrait] (Jasný noční portrét) Vyplněný blesk a delší expozice lépe zachytí portréty proti noční krajině. • • • • • Poznámka Otevřete blesk. (Můžete nastavit na [ ].) Při fotografování doporučujeme použít stativ a samospoušť. Při fotografování v režimu [Clear Night Portrait] (Jasný noční portrét) by se snímaný objekt neměl pohnout ještě asi 1 sekundu po pořízení snímku. Závěrka může zůstat po pořízení snímku zavřená. Důvodem je zpracování signálu a nejedná se o závadu.
Záznam [Appetizing Food] (Chutné jídlo) Zvýší se celkový jas obrazovky, aby jídlo vypadalo lákavě a chutně. • • • Poznámka Pokud používáte objektiv s funkcí zoomu, můžete efekt zvýraznit co největším přiblížením a zablokováním vzdálenosti mezi fotoaparátem a objektem. Doporučujeme použít stativ a samospoušť. Pro „makro“ záběry doporučujeme zavřít blesk a nepoužívat jej. [Cute Dessert] (Lahodný dezert) Celkový jas obrazovky se zvýšen pro zvýraznění lahodnosti dezertu.
Záznam [Freeze Animal Motion] (Zastavený pohyb zvířete) Kratší čas závěrky zabraňuje rozmazání záběru a zachytí se jasný a čistý snímek rychle se pohybujícího zvířete. [Clear Sports Shot] (Jasný sportovní záběr) Kratší čas závěrky zabraňuje rozmazání záběru, například sportovních akcí. [Monochrome] (Černobílý) Černobílý snímek zachycuje náladu okamžiku.
Záznam Fotografování s různými efekty snímků (Kreativní režim) Režim záznamu: Tento režim umožňuje fotografování s doplňkovými obrazovými efekty. Efekty, které chcete přidat, můžete nastavit zvolením ukázkových příkladů a jejich kontrolou na obrazovce. 1 2 Nastavte volič režimů na [ ]. Pro výběr obrazových efektů (filtrů) se dotkněte ukázkového příkladu. •O brazový efekt vybraného ukázkového příkladu se použije na displeji náhledu A. •O brazový efekt lze přepínat dotykem na [ ]/[ ].
Záznam • Poznámka Dotkněte se položky [Switch] (Přepínač) pro přepnutí 2 nebo 3 ukázkových příkladů na obrazovce pro vybrané obrazové efekty. DISP. Přepnutí • • • DISP. Přepnutí Nast. Nast. Nastavení kreativního režimu je uloženo do paměti a platí i po vypnutí fotoaparátu. Vyvážení bílé bude pevně nastaveno na [AWB] a [CITLIVOST] bude pevně nastavena na hodnotu [AUTO]. V kreativním režimu můžete nastavovat jas. DISP. Přepnutí 1 Dotkněte se [ 2 Dotykem ikony [ DISP. Přepnutí Nast. Nast. ].
Záznam [Expressive] (Výrazný) Tento efekt zvýrazňuje barvu a vytváří snímek ve stylu „pop art“. Nastavované parametry Svěžest Potlačené barvy Vystupující barvy [Retro] („Retro“ záběr) Tento efekt poskytuje „vybledlý“ záběr. Nastavované parametry Barva Zvýraznění žluté Zvýraznění červené [High Key] Tento efekt přidává do celkového záběru pocit jasu, provzdušnění a měkkosti.
Záznam [Sepia] (Sépie) Tento efekt vytváří snímek se sépiovým nádechem. Nastavované parametry Kontrast Nízký kontrast Vysoký kontrast [Dynamic Monochrome] (Dynamický černobílý) Tento efekt poskytuje vyšší kontrast pro vytvoření působivého černobílého snímku. Nastavované parametry Kontrast Nízký kontrast Vysoký kontrast [Impressive Art] (Působivý umělecký) Tento efekt propůjčuje vaší fotografii dramatický kontrastní vzhled.
Záznam [Cross Process] (Zkřížený proces) Tento efekt propůjčuje vaší fotografii dramatický barevný vzhled. Nastavované parametry Barva • Zelený tón / Zvýraznění modré / Žlutý tón / Červený tón Dotkněte se pro výběr vyvážení barvy, kterou chcete vytvořit. [Toy Effect] (Efekt hračky) Tento efekt snižuje okolní jas, a poskytuje dojem fotoaparátu „hračky“.
Záznam [Miniature Effect] (Efekt miniatury) Tento efekt rozmazává okolní oblasti, a poskytuje dojem „diorama“. Nastavované parametry Svěžest Vystupující barvy Potlačené barvy Nastavení typu rozostření Pomocí funkce [Miniature Effect] (Efekt miniatury) lze dosáhnout zvýraznění objektu tím, že se některá část snímku úmyslně rozostří a jiná zaostří. Můžete nastavit orientaci záznamu (orientaci rozostření) a pozici a velikost zaostřené části. 1 Dotkněte se [ 2 Dotykem ikony [ ].
Záznam 4 Dotkněte se zaostřené části. • Pomocí kurzorových tlačítek je možné zaostřenou část posunout. 5 Resetovat Nast. Resetovat Nast. Pomocí posuvníku můžete změnit velikost zaostřené části. • Tuto část můžete nastavit na některou ze 3 různých velikostí. •Z většení/zmenšení můžete rovněž provést otáčením zadního voliče. •D otykem na [RESETOVAT] se nastavení nerozostřené oblasti vrátí do původního stavu. 6 Dotkněte se [NAST.].
Záznam [Soft Focus] (Měkké zaostření) Tento efekt rozmazává celý záběr, aby se vytvořil dojem měkkosti. Nastavované parametry Rozsah rozostření • Slabé rozostření Silné rozostření Poznámka Zobrazení obrazovky záznamu bude trvat déle než obvykle a obrazovka bude vypadat, jakoby se některá políčka ztrácela (vypadávala). [Star Filter] (Hvězdný filtr) Tento efekt převádí jednotlivé světelné body na hvězdný efekt.
Záznam Nastavení barvy, která se má zachovat Nastavte barvu, která se má zachovat, zvolením umístění na obrazovce. 1 Dotkněte se [ 2 Dotykem ikony [ ]. ] se zobrazí obrazovka nastavení. • Obrazovku nastavení lze rovněž vyvolat stisknutím [Fn2]. 3 Dotkněte se té části, kde chcete barvu zachovat. •D otkněte se položky [RESETOVAT] pro návrat nastavení barvy, která se má zachovat, do středu. Resetovat 4 Dotkněte se [NAST.]. • V závislosti na objektu nemusí být nastavená barva ponechána.
Záznam Fotografování v uživatelském režimu Režim záznamu: Aktuální nastavení fotoaparátu si můžete uložit jako osobní (uživatelská) nastavení. Při záznamu v režimu OSOBNÍ ÚPRAVY můžete používat uložená nastavení. • Ve výchozím uživatelském profilu je uloženo základní nastavení režimu programové AE. Příklad uložení nastavení režimu záznamu ( ) a menu a podobně do [ ]: Uložit vybrané nastavení Uložit vybrané nastavení NAST. PROFILŮ NAST.
Záznam Uložení osobního nastavení menu (Uložení vlastního nastavení) Aby bylo možné fotografovat pomocí už dříve použitého nastavení, lze uložit až 4 sady nastavení fotoaparátu pomocí položky [NAST. PROFILŮ]. Příprava: Nejdříve nastavte režim záznamu, který chcete uložit, a proveďte požadovaná nastavení v menu fotoaparátu. 1 2 Zvolte položku [NAST. PROFILŮ] v menu [OSOBNÍ MENU]. (strana 64) Pro uložení se dotkněte uživatelského nastavení. • Zobrazí se obrazovka potvrzení.
Záznam Fotografování pomocí uloženého osobního nastavení Nastavení, která jste si uložili prostřednictvím funkce [NAST. PROFILŮ], lze později snadno vyvolat. Nastavte volič režimů na [ ]. • Vyvolá se uživatelský profil uložený pro [ 1 Nastavte volič režimů na [ ]. •V yvolá se uživatelský profil uložený pro [ profil, který byl použit naposledy. •Z měna uživatelského profilu 2 3 ]. ], [ ] nebo [ ]. Vyvolá se uživatelský → Pro kroky 2 a 3.
Záznam Fotografování pomocí funkce rozpoznávání tváří Použitelné režimy: Rozeznání tváří je funkce, která vyhledává tvář podobnou uložené tváři a automaticky upřednostňuje zaostření a expozici. I pokud je osoba otočena směrem dozadu nebo je na konci řady (při skupinové fotografii), lze i tehdy pořídit jasný snímek. Funkce [ROZEZN. TVÁŘÍ] je na fotoaparátu ve výchozím nastavení nastavena na hodnotu [VYP.]. Funkce [ROZEZN. TVÁŘÍ] se automaticky přepne na hodnotu [ZAP.], jakmile je uložen snímek tváře.
Záznam Nastavení tváře (obličeje) Můžete zaregistrovat údaje, jako například jména a narozeniny, ke snímkům tváře až pro 6 osob. Registraci lze zjednodušit vybráním několika snímků tváří jednotlivých osob. (až 3 snímky/ registrace) Postavení osoby při fotografování za účelem registrace tváře • • Tvář zepředu s otevřenýma očima a zavřenými ústy, aby vynikly charakteristické rysy, oči nebo obočí nesmí být při registraci zakryty vlasy. Zkontrolujte, zda při registraci není tvář ve hlubokém stínu.
Záznam 5 Nastavte položku. • Lze zaregistrovat až 3 snímky tváře. Položka [JMÉNO] Popis nastavení Slouží k uložení jména osoby. 1 Dotkněte se [NAST.]. 2 Zadejte jméno. • Podrobnosti o zadávání znaků najdete v části „Zadávání textu“ na straně 146. Slouží k zadání data narození. 1 Dotkněte se [NAST.]. [VĚK] 2 Nastavte položky Rok/Měsíc/Den dotykem [ ]/[ ] pro každou položku a dotkněte se položky [NAST.]. Přidání dalších snímků tváře osoby. (Přidat snímky) 1 Dotkněte se položky [PŘIDAT].
Záznam Změna nebo vymazání informací pro zaregistrovanou osobu Tato funkce umožňuje upravit obrázky nebo informace pro již zaregistrovanou osobu. Lze rovněž vymazat informace o zaregistrované osobě. 1 2 3 4 Vyberte funkci [ROZEZN. TVÁŘÍ] v menu [ZÁZN.]. (strana 64) Dotkněte se položky [PAMĚŤ]. Dotkněte se obrázku tváře, kterou chcete změnit nebo vymazat. Nastavte položku. Položka Popis nastavení Změna informací o již zaregistrované osobě.
Záznam Zadávání textu Během záznamu lze uvést jména dětí a zvířecích miláčků, jména míst navštívených během dovolené apod. (Lze zadávat pouze abecední znaky a symboly.) 1 Zobrazte obrazovku pro zadávání. • Obrazovku pro zadávání si lze zobrazit prostřednictvím následujících operací. – [JMÉNO] v položce [ROZEZN. TVÁŘÍ] (strana 144) – [ JMÉNO] v nastavení [DÍTĚ1], [DÍTĚ2] nebo [MAZLÍČEK] v položce [Profile Setup] (Nastavení profilu) (strana 158) – [LOKALITA] v nastavení [DATUM CESTY] (strana 71) – [EDIT.
Záznam Používání menu [ZÁZN.] Podrobné informace o nastavení menu [ZÁZN.] najdete na straně 64. • Položky [FOTOSTYL], [REŽIM OSTŘ.], [REŽIM MĚŘENÍ], [I. DYNAMIKA], [I. ROZLIŠENÍ] a [DIG.ZOOM] jsou společné jak pro menu [ZÁZN.], tak pro menu [VIDEO]. Změna nastavení v některém z těchto menu se projeví i v druhém menu. [FOTOSTYL] Použitelné režimy: Pro snímek, který chcete zaznamenat, lze vybrat 6 efektů. U požadovaného efektu lze upravovat parametry, jako je barva nebo kvalita.
Záznam Nastavení kvality obrazu • Kvalitu snímku nelze v inteligentním automatickém režimu nastavit ( 1 Dotykem [ ]/[ nebo ). ] zvolte typ fotostylu. • Ve scénickém režimu nelze volit fotostyl. 2 Dotkněte se položek. 3 Hodnotu nastavte pomocí posuvníku. Standardní Uživ. profil Nast. Položka [KONTRAST] [OSTROST] [NASYCENÍ] [POTLAČ. ŠUMU] [+] [-] [+] [-] [+ [-] [+] [-] Efekt Zvýrazní rozdíl mezi světlými a tmavými místy snímku. Potlačí rozdíl mezi světlými a tmavými místy snímku.
Záznam [POMĚR STRAN] Použitelné režimy: Tato funkce umožňuje zvolit formát obrazu (poměr stran) snímků pro účely tisku nebo přehrávání. Nastavení • [ [ [ ] ] ] [ ] Popis nastavení [POMĚR STRAN] televizoru s poměrem stran obrazu 4:3 [POMĚR STRAN] klasického fotoaparátu na kinofilm 35 mm [POMĚR STRAN] televizoru HD (s vysokým rozlišením) Čtvercový formát obrazu Poznámka Okraje zaznamenaných snímků mohou být při tisku oříznuty, proto před tiskem proveďte kontrolu nastavení.
Záznam [KVALITA] Použitelné režimy: Nastavení poměru komprese pro ukládání snímků. Nastavení [ ] [ ] Popis nastavení Snímek formátu JPEG, u něhož byla dána priorita kvalitě. JPEG [ ] [ ] [ Formát souboru ] Snímek JPEG standardní kvality. To je užitečné pro zvýšení počtu snímků bez změny počtu pixelů. RAW+JPEG Můžete pořídit snímek ve formátu RAW i JPEG ([ [ ]) současně. 1 RAW Můžete pořizovat pouze snímky ve formátu RAW.
Záznam [REŽIM MĚŘENÍ] Použitelné režimy: Typ optického měření pro měření jasu lze změnit. Nastavení [ ] (Zonální měření) [ ] (S vyvážením středu) [ ] (Bodové měření) Popis nastavení V tomto režimu fotoaparát automaticky měří expozici posouzením celé plochy záběru. Tato metoda je univerzální a obvykle ji doporučujeme. Tato metoda ostří na objekt uprostřed záběru a expozice se měří pravidelně po celé ploše záběru. Jedná se o metodu měření v určitém bodu objektu A.
Záznam [I.DYNAMICKÝ] (Inteligentní ovládání dynamického rozsahu) Použitelné režimy: Kontrast a expozice se bude nastavovat automaticky, pokud existuje velký rozdíl v jasu mezi pozadím a objektem, aby se snímek více přiblížil tomu, co vidíte ve skutečnosti. Nastavení: [VYSOKÉ]/[STANDARDNÍ]/[NÍZKÉ]]/[VYP.] • • • Poznámka V závislosti na světelných podmínkách může být tato funkce automaticky deaktivována. Hodnoty [VYSOKÉ], [STANDARDNÍ] nebo [NÍZKÉ] představují maximální rozsah efektu.
Záznam [SYNCHR. BL.] Použitelné režimy: 2. synchronizace lamel závěrky aktivuje blesk těsně předtím, než se závěrka zavře při fotografování pohyblivých objektů jako automobily při použití dlouhého času závěrky. Nastavení [1ST] [2ND] • • • • • Popis nastavení Synchronizace na 1. lamelu závěrky Běžný způsob při fotografování s bleskem. Synchronizace na 2. lamelu závěrky Zdroj světla se objeví za objektem a snímek získá dynamiku. Poznámka Pro běžné použití zvolte nastavení [1ST]. Pokud položku [SYNCHR.
Záznam [I.ROZLIŠENÍ] Použitelné režimy: S využitím technologie Intelligent Resolution lze pořizovat snímky s ostrým profilem a rozlišením. Nastavení: [VYSOKÉ]/[STANDARDNÍ]/[NÍZKÉ]/[EXTENDED] (Rozšířené)/[VYP.] • • • Poznámka Možnost [EXTENDED] (Rozšířené) vám umožňuje pořizovat přirozené snímky s vyšším rozlišením. Při použití možnosti [EXTENDED] (Rozšířené) bude rychlost sekvenčního a souvislého snímání nižší. Při záznamu videosekvencí se [EXTENDED] (Rozšířené) přepne na [NÍZKÉ].
Záznam [NR/DL. ČASY] Použitelné režimy: Po nastavení této funkce fotoaparát automaticky odstraní ze snímku šum vznikající při delším času závěrky, například při fotografování v noci. Nastavení: [ZAP.]/[VYP.] • • • Poznámka Pokud nastavíte hodnotu [ZAP.], zobrazí se po stisknutí spouště obrazovka odpočítávání. Po tuto dobu fotoaparátem nehýbejte. Jakmile skončí odpočítávání, zobrazí se [ČEKEJTE PROSÍM...] na stejnou dobu, na jakou byl nastaven čas závěrky pro zpracování signálu.
Záznam [DIG.ZOOM] Nastavení: [4x]/[2x]/[VYP.] • Poznámka Podrobnosti najdete na straně 80. [Electronic Shutter] (Elektronická závěrka) Použitelné režimy: Elektronická závěrka umožňuje omezit rozmazání snímku. Kromě toho, pokud budete fotoaparát používat na tichém místě, můžete pořizovat snímky bez zvuku závěrky. Nastavení: [ZAP.]/[VYP.] • • • • • Poznámka Blesk je pevně nastaven na hodnotu [ ] ([NUCENĚ VYPNUTO]).
Záznam [PROSTOR BAREV] Použitelné režimy: Tuto položku vyberte, pokud chcete opravit reprodukci barev na zaznamenaných snímcích na počítači, na tiskárně apod. Nastavení [sRGB] [AdobeRGB] Popis nastavení Prostor barev se nastaví na sRGB. Toto nastavení se běžně používá na počítačích a podobném zařízení. Prostor barev se nastaví na AdobeRGB. AdobeRGB se používá hlavně pro komerční účely, například profesionální tisk, protože má větší rozsah reprodukovatelných barev než sRGB.
Záznam [Profile Setup] (Nastavení profilu) Použitelné režimy: Pokud předem nastavíte jméno a narozeniny svého dítěte nebo domácího mazlíčka, můžete jejich jméno a narozeniny zaznamenat na snímky v měsících a letech. Tyto údaje můžete zobrazit při přehrávání nebo je vyznačit na pořízené snímky pomocí položky [TEXT.ZNAČKA] (strana 179). Nastavení: [ ] ([DÍTĚ1])/[ ] ([DÍTĚ2])/[ ] ([MAZLÍČEK])/[VYP.]/[NAST.] Nastavení položky [VĚK] nebo [JMÉNO] 1 Dotkněte se položky [NAST.].
Záznam Používání menu [VIDEO] Podrobné informace o nastavení menu [VIDEO] naleznete na straně 64. • • Položky [FOTOSTYL], [REŽIM OSTŘ.], [REŽIM MĚŘENÍ], [I. DYNAMIKA], [I. ROZLIŠENÍ] a [DIG.ZOOM] jsou společné jak pro menu [ZÁZN.], tak pro menu [VIDEO]. Změna nastavení v některém z těchto menu se projeví i v druhém menu. –P odrobnosti ‒ viz vysvětlení odpovídajících nastavení v menu [ZÁZN.]. Menu [VIDEO] se nezobrazuje v následujících případech.
Záznam [KVALITA ZÁZN.] Použitelné režimy: Nastavení kvality obrazu videosekvencí. Při nastavení formátu [AVCHD] Nastavení [PSH] [FSH] [FPH] [SH] Rozlišení snímku / datový tok 1.920 x 1.080 pixelů / Přibližně 28 Mb/s 1.920 x 1.080 pixelů / Přibližně 17 Mb/s 1.920 x 1.080 pixelů / Přibližně 17 Mb/s 1.
Záznam [REŽ.SNÍMKU] Nastavení: [ • ] (Priority videosekvence) / [ ] (Priority statického snímku) Poznámka Podrobnosti najdete na straně 55. [KONTINUÁLNÍ AF] Nastavení: [ZAP.]/[VYP.] • Poznámka Podrobnosti najdete na straně 52. [Ex. Tele Conv.] (Rozšířený režim) Nastavení: [ZAP.]/[VYP.] • Poznámka Podrobnosti najdete na straně 80. [VĚTRNÝ FILTR] Použitelné režimy: Automatická eliminace hluku způsobeného větrem. Nastavení: [AUTO]/[VYP.
Záznam [ZOBR. NAST. MIK.] Použitelné režimy: Nastavte, zda má být úroveň mikrofonu zobrazena na displeji. Nastavení: [ZAP.]/[VYP.] • Poznámka Není dostupné s funkcí [Miniature Effect] (Efekt miniatury) v kreativním režimu. [ÚROVEŇ MIKR.] Použitelné režimy: Nastavte vstupní úroveň zvuku na některou ze 4 možností. • Poznámka Není dostupné s funkcí [Miniature Effect] (Efekt miniatury) v kreativním režimu.
Záznam Používání menu [OSOBNÍ MENU] Podrobné informace o výběru nastavení v menu [OSOBNÍ MENU] najdete na straně 64. [NAST. PROFILŮ] • [ ]/[ ]/[ ]/[ [ARETACE AF/AE/Fn1] • — Podrobnosti najdete na straně 104. [LVF/LCD/Fn3] • — Podrobnosti najdete na straně 34. [Fn TLAČÍTKO] • — Podrobnosti najdete na straně 113. [Function Lever] (Páčka funkce) • ] Podrobnosti najdete na straně 139. [AUTO]/[ZOOM]/[EXP.] (Kompenzace expozice) Podrobnosti najdete na straně 15. [Q.
Záznam Tato funkce umožňuje zapínat nebo vypínat zobrazení histogramu. [ZAP.]: Pozici můžete nastavit přetažením histogramu. • Ovládání dotykem je možné i na obrazovce záznamu. [HISTOGRAM] [VYP.] Histogram představuje grafické znázornění hodnot jasu na vodorovné ose (od černé po bílou) a počtu obrazových bodů, které mají příslušný jas, na svislé ose. Umožňuje snadnou kontrolu expozice snímku.
Záznam Nastavení, zda se při pořizování snímku mají zobrazovat vodicí linie. [POMŮCKY] ] [ ]/[ [ ]: Pozici lze nastavit přetažením [ ] na pomocné linii. • Pokud je obtížné nastavit pozici pomocné linie na okrajích displeje pohybem prstu, použijte kurzorová tlačítka. • Ovládání dotykem je možné i na obrazovce záznamu. [VYP.
Záznam [EXPOZIMETR] • • • • Při korekci expozice, provádění programového posunu, nastavení clony a času závěrky nastavte na hodnotu [ZAP.], aby se [EXPOZIMETR] zobrazil. Nevyhovující oblasti rozsahu se zobrazují červeně. Pokud [EXPOZIMETR] není zobrazený, zapněte stisknutím tlačítka [DISP.] informace zobrazené na LCD monitoru. (strana 40) Položka [EXPOZIMETR] zmizí za přibližně 4 sekundy od poslední provedené operace. [ZÁMEK AF/AE] • • • • Nastavte, zda chcete zobrazovat expozimetr, nebo nikoli. [ZAP.
Záznam [Eye Sensor AF] (Senzor oka) • [ZAP.]/[VYP.] Podrobnosti najdete na straně 35. [OSTŘENÍ NA STŘED] [ZAP.]/[VYP.] • Podrobnosti najdete na straně 100, 102. [PRIORITA OSTŘ.] Pokud není objekt zaostřený, nelze pořídit snímek. [ZAP.]: Nemůžete pořídit snímek, dokud není objekt zaostřený. [VYP.]: Prioritu má nejlepší čas pro pořízení snímku, takže můžete snímek pořídit domáčknutím spouště.
Záznam [AF PŘISVĚTLENÍ] • • • • • • • Funkce AF přisvětlení osvětlí objekt při namáčknutí spouště, aby fotoaparát při nedostatečném osvětlení snáze zaostřil. (V závislosti na podmínkách při fotografování může být zobrazena větší oblast AF.) [ZAP.]/[VYP.] Účinný dosah přisvětlení AF se liší podle jednotlivých typů objektivů.
Záznam Tuto funkci lze vybrat jen tehdy, má-li použitý objektiv elektricky ovládaný zoom. – Výměnný objektiv (H-PS14042) je vybaven elektricky ovládaným zoomem. – Výměnné objektivy (H-FS014042, H-FS45150) nejsou vybaveny elektricky ovládaným zoomem. (Kompatibilní objektivy najdete na webových stránkách společnosti Panasonic.) [např.
Záznam Nastavení stylu zobrazení hledáčku. [STYL HLEDÁČKU] • [ [ ]: Styl hledáčku ]: Styl LCD monitoru Podrobnosti najdete na straně 40. Nastavení stylu zobrazení LCD monitoru. [STYL LCD PANELU] • ]: Styl hledáčku [ ]: Styl LCD monitoru Podrobnosti najdete na straně 40. [Eye Sensor] (Senzor oka) • [ Senzor oka je aktivní, pokud je funkce zapnuta, přičemž se automaticky přepíná na zobrazení v hledáčku, jakmile k němu přiložíte oko. Po oddálení oka od hledáčku se zobrazení vrátí na LCD monitor.
Záznam [MÍSTO ZÁZN] Tato funkce umožňuje změnit úhel sledování při záznamu videosekvencí a statických snímků. [ • ] (Snímek)/[ ] (Videosekvence) Oblast záběru je označena mřížkou. Přepínání mezi počtem snímků, které lze zaznamenat, a dostupnou dobou záznamu. [ZOBR. ZBÝVAJÍCÍ] [ : ] ([ZBÝV.SNÍMKY]): Zobrazí se zbývající počet statických snímků, který lze ještě pořídit. [ : ] ([ZBÝVAJÍCÍ ČAS]): Zobrazuje se dostupný čas záznamu pro videosekvence. Aktivuje/deaktivuje funkci ovládání dotykem.
Záznam • [DOTYK. LISTOVÁNÍ] Můžete nastavit rychlost souvislého posouvání snímků vpřed nebo vzad při použití dotykového displeje. Rychle [H]: [L]: Pomalu [NÁPOVĚDA PŘ. VOLIČE] Nastavte, zda chcete zobrazit nápovědu voliče nebo ne. [ZAP.]/[VYP.] Při volbě [ZAP.] se po stisknutí zadního voliče zobrazí nápověda, která vysvětluje ovládání. [MENU GUIDE] (Nápověda) Nastavení obrazovky, která se zobrazuje při nastavení voliče režimů a . na [ZAP.
Přehrávání/úpravy Přehrávání sekvenčně snímaných obrázků Sekvenční snímání Při sekvenčním snímání s rychlostí sekvenční expozice nastavenou na [SH] jsou snímky zaznamenány jako sekvence s ikonou [ ]. A Ikona sekvence • • • • V sekvenci lze mazat i upravovat. (Tak například, pokud smažete sekvenci ], smažou se všechny snímky v této sekvenci.) snímků pomocí [ sn. sn. Poznámka Sekvence zaznamenaná po překročení počtu snímků 50000 nebude seskupena do sekvence.
Přehrávání/úpravy Úpravy snímků v sekvenci Snímky v sekvenci můžete upravovat jeden po druhém, nebo po skupinách (vč. všech snímků sekvence najednou). • Můžete použít následující menu úprav. – [ EDIT.NÁZVU] (strana 178), [TEXT.ZNAČKA] (strana 179), [STŘIH] 1 (strana 183), [OBLÍBENÉ] (strana 185), [NASTAV.TISK] (strana 186), [OCHRANA] (strana 188), [UPRAVIT TVÁŘE] 2 (strana 188) 1 Nelze použít pro celou sekvenční skupinu snímků. 2 Nelze použít pro jednotlivé snímky sekvenční skupiny.
Přehrávání/úpravy Používání menu [PŘEHR.] Podrobné informace o nastavení menu [PŘEHR.] najdete na straně 64. V tomto menu můžete používat různé funkce přehrávání, jako například střih a další funkce pro úpravy zaznamenaných snímků, nastavení ochrany a další. • Pomocí funkcí [TEXT.ZNAČKA], [ZM.ROZL.] nebo [STŘIH] se vytvoří nový upravený snímek. Před editováním snímků doporučujeme zkontrolovat volné místo na kartě, aby upravené snímky bylo možné uložit. [2D/3D NASTAV.
Přehrávání/úpravy Změna nastavení diaprojekce Nastavení pro přehrávání diaprojekce lze změnit zvolením položky [EFEKT] nebo [NAST.] na obrazovce menu diaprojekce. [EFEKT] Tato funkce umožňuje zvolit obrazovkový efekt při přepínání z jednoho snímku na další. [AUTO], [PŘÍRODNÍ], [POMALÝ], [SWING], [MĚSTSKÝ], [VYP.] • Při zvolení položky [MĚSTSKÝ] se může snímek zobrazit černobíle (jako obrazovkový efekt). • Volbu [AUTO] lze použít jen po výběru položky [VOLBA KATEGORIE].
Přehrávání/úpravy [REŽIM PŘEHRÁVÁNÍ] Lze zvolit přehrávání v režimu [BĚŽNÉ PŘEHR.], [POUZE SNÍMEK], [POUZE VIDEOZÁZNAM], [3D PLAY] (3D přehrávání), [PŘEHR. KAT.] nebo [PŘEHR. OBL.]. 1 2 V menu [PŘEHR.] zvolte položku [REŽIM PŘEHRÁVÁNÍ]. (strana 64) Dotkněte se skupiny, kterou chcete přehrát. • Způsob přehrávání snímků [3D PLAY] v režimu 3D ‒ viz strana 191. Když byl ve výše uvedeném kroku 2 vybrán režim [PŘEHR. KAT.] 3 Dotkněte se kategorie, kterou chcete přehrát.
Přehrávání/úpravy [EDIT.NÁZVU] Ke snímkům lze přidávat text (komentář). Po zadání můžete text pomocí funkce [TEXT. ZNAČKA] vložit k pořízenému snímku a vytisknout (strana 179). 1 2 3 V menu [PŘEHR.] zvolte položku [EDIT. NÁZVU]. (strana 64) Dotkněte se položky [JEDEN] nebo [VÍCE]. Vyberte snímek, k němuž chcete přidat text. • U snímků s již zaregistrovanými názvy se zobrazí [ ]. Nastavení [JEDEN] 1 Posuňte obrazovku vodorovně a vyberte snímek. 2 Dotkněte se položky [NAST.]. Nast.
Přehrávání/úpravy [TEXT.ZNAČKA] Pořízené snímky můžete označit datem/časem pořízení, názvem, místem pořízení, datem cesty nebo titulem. 1 2 3 V menu [PŘEHR.] zvolte položku [TEXT.ZNAČKA]. (strana 64) Dotkněte se položky [JEDEN] nebo [VÍCE]. Vyberte snímek, který chcete označit textovou značkou. • U snímku, u něhož je doplněn text, se na obrazovce zobrazuje [ ]. Nastavení [JEDEN] 1 Posuňte obrazovku vodorovně a vyberte snímek. 2 Dotkněte se položky [NAST.]. Nast.
Přehrávání/úpravy 6 7 Dotkněte se [ ]. Dotkněte se tlačítka [OK]. • Zobrazí se obrazovka potvrzení. Pokud zvolíte možnost [ANO], operace se provede. Po nastavení menu zavřete. • • • • • Poznámka Při tisku snímků označených textem se bude datum tisknout přes vytištěný text (pokud si objednáte tisk data ve fotolabu nebo na tiskárně). V položce [VÍCE] lze nastavit až 100 snímků najednou. Při tisku textové značky se může zhoršit kvalita snímku.
Přehrávání/úpravy [ROZDĚLIT] Zaznamenanou videosekvenci lze rozdělit na dvě části. Tato funkce je užitečná, potřebujete-li rozdělit videosekvenci na část, kterou chcete zachovat, a část, kterou nepotřebujete. Rozdělení videosekvence je trvalé. Před rozdělením se proto dobře rozmyslete! 1 2 3 V menu [PŘEHR.] vyberte funkci [ROZDĚLIT]. (strana 64) Posuňte obrazovku vodorovně pro výběr videosekvence, kterou chcete rozdělit, a dotkněte se položky [NAST.].
Přehrávání/úpravy [ZM.ROZL.] Aby bylo možné snadno umístit obrázek na webovou stránku, poslat formou přílohy e-mailu apod., je třeba zmenšit jeho velikost (počet pixelů). 1 2 3 V menu [PŘEHR.] zvolte položku [ZM.ROZL.]. (strana 64) Dotkněte se položky [JEDEN] nebo [VÍCE]. Zvolte snímek a jeho velikost. Nastavení [JEDEN] 1 Posuňte obrazovku vodorovně pro výběr snímku a pak se dotkněte položky [NAST.]. 2 Dotkněte se velikosti, kterou hodláte změnit, a dotkněte se tlačítka [NAST.].
Přehrávání/úpravy [STŘIH] Můžete zvětšit a uložit jen část uloženého snímku, která vás zajímá. 1 2 3 V menu [PŘEHR.] zvolte položku [STŘIH]. (strana 64) Posuňte obrazovku vodorovně pro výběr snímku a pak se dotkněte položky [NAST.]. Vyberte části, které se mají odstřihnout. Dotkněte se položky [ ]: Zvětšení Dotkněte se položky [ ]: Zmenšení Tažení: Přesunutí 4 • K posunutí lze rovněž používat kurzorová tlačítka ▲/▼/◄/►. • Zvětšení/zmenšení můžete rovněž provést otáčením zadního voliče.
Přehrávání/úpravy [OTOČIT] Snímky lze manuálně otočit vždy o 90 stupňů. 1 V menu [PŘEHR.] zvolte položku [OTOČIT]. (strana 64) •F unkce [OTOČIT] je vypnutá, je-li položka [OTÁČENÍ SN.] v menu [NAST.] nastavena na 2 Posuňte obrazovku vodorovně pro výběr snímku a pak se dotkněte položky [NAST.]. • Funkce [OTOČIT] není pro sekvenci snímků k dispozici. Zvolte směr otočení. : Dotkněte se položky Snímek se otočí ve směru hodinových ručiček vždy o 90°.
Přehrávání/úpravy [OBLÍBENÉ] Pokud byly snímky přidáním značky označeny jako oblíbené, máte následující možnosti. • Během diaprojekce můžete prohlížet pouze snímky označené jako oblíbené. • Můžete přehrávat pouze snímky označené jako oblíbené. ([PŘEHR. OBL.]) • Můžete smazat všechny snímky, které nejsou označené jako oblíbené. ([VYMAZAT VŠE KROMĚ OBLÍBENÝCH]) 1 2 3 V menu [PŘEHR.] zvolte položku [OBLÍBENÉ]. (strana 64) Dotkněte se položky [JEDEN] nebo [VÍCE]. Zvolte snímek.
Přehrávání/úpravy [NASTAV.TISK] DPOF „Digital Print Order Format“ je systém, který uživateli umožňuje vybrat snímky, které se mají vytisknout na kompatibilních foto tiskárnách nebo v komerčních fotolabech, určit počet výtisků a zda se na snímky bude tisknout datum pořízení. Podrobnější informace získáte ve svém fotolabu. Použijete-li funkci [NAST. TISK] pro sekvenční skupinu snímků, nastavení počtu kopií se použije pro všechny snímky skupiny. 1 2 3 V menu [PŘEHR.] vyberte položku [NASTAV.TISK].
Přehrávání/úpravy Tisk data Po nastavení počtu výtisků nastavte/zrušte tisk data pořízení dotykem položky [DATUM]. • V závislosti na fotolabu, resp. na typu tiskárny, se nemusí datum vytisknout ani po nastavení • • • • • • jeho tisku. Více informací vám poskytne fotolab nebo se podívejte do návodu k obsluze tiskárny. Funkce tisku data není k dispozici pro snímky označené textem. Poznámka Počet výtisků je možno nastavit v rozsahu od 0 do 999.
Přehrávání/úpravy [OCHRANA] U snímků, které chcete chránit před nechtěným vymazáním, můžete nastavit ochranu. 1 2 3 V menu [PŘEHR.] zvolte položku [OCHRANA]. (strana 64) Dotkněte se položky [JEDEN] nebo [VÍCE]. Zvolte snímek. Nastavení [JEDEN] Vyberte snímek a dotkněte se položky [NAST./ZRUŠIT]. • Nastavení se zruší dalším dotykem položky [NAST./ZRUŠIT]. • Po nastavení menu zavřete. NAST./ZRUŠIT Nastavení [VÍCE] Vyberte snímek, který chcete chránit.
Připojení k dalšímu zařízení 3D snímky Záznam 3D snímků Po nasazení výměnného 3D objektivu (H-FT012, volitelné příslušenství) budete fotoaparátem moci zaznamenat 3D obraz. Na prohlížení 3D snímků budete potřebovat televizor podporující 3D formát. 3D snímek Snímek slouží pro ilustraci. 1 2 Nasaďte výměnný 3D objektiv na fotoaparát. Umístěte objekt do rámečku a úplným stisknutím tlačítka spouště pořiďte snímek. • Při záznamu 3D snímků není vyžadováno ostření.
Připojení k dalšímu zařízení Funkce, které nelze používat během 3D záznamu Při fotografování pomocí výměnného 3D objektivu (H-FT012; volitelné příslušenství) nebudou k dispozici následující funkce: (Funkce záznamu) • Automatické ostření / manuální ostření • Nastavení clony • Ovládání zoomu • Záznam videosekvencí 1 • [Glistening Water] (Třpytící se voda) / [Glittering Illuminations] (Třpytící se osvětlení) (scénický režim) [Impressive Art] (Působivý umělecký) / [High Dynamic] (Vysoce dynamický) / [Toy Ef
Připojení k dalšímu zařízení Přehrávání 3D snímků Při připojení fotoaparátu k 3D kompatibilnímu televizoru můžete přehrávat snímky zaznamenané ve 3D formátu. Zaznamenaný 3D obraz lze rovněž přehrávat vložením paměťové SD karty do příslušného slotu na 3D kompatibilním televizoru. Aktuální informace ohledně zařízení, která umožňují přehrávání 3D snímků zaznamenaných pomocí tohoto fotoaparátu, naleznete na níže uvedené webové stránce podpory. http://panasonic.
Připojení k dalšímu zařízení • • • • • • Poznámka Při zobrazení 3D snímku na displeji tohoto přístroje se snímek zobrazí ve 2D formátu (běžný snímek). Při přepínání mezi přehráváním snímků ve 3D a 2D režimu a naopak se na několik sekund zobrazí černá obrazovka. Při výběru miniatury 3D snímku může spuštění přehrávání několik sekund trvat. Po přehrání může opětovné zobrazení miniatur opět několik sekund trvat.
Připojení k dalšímu zařízení Přehrávání snímků na televizoru Snímky zaznamenané pomocí tohoto fotoaparátu lze přehrávat na televizoru. Příprava: Vypněte fotoaparát a televizor. • Prohlédněte si zdířky na svém televizoru a použijte kabel, který je s nimi kompatibilní. Kvalita obrazu se může lišit podle použitého konektoru. 1 Vysoká kvalita 2 Konektor HDMI 3 Zdířka video 1 Propojte fotoaparát s televizorem. •Z kontrolujte směr zdířek a zasuňte konektory (nebo vysuňte) rovně do (ze) zdířky.
Připojení k dalšímu zařízení 2 Zapněte televizor a zvolte vstup tak, aby odpovídal použitému konektoru. 3 Zapněte fotoaparát a pak stiskněte [ ]. •P ři připojení k televizoru, který je kompatibilní s funkcí VIERA Link, pomocí kabelu HDMI mini a při nastavení funkce [VIERA Link] (strana 75) na hodnotu [ZAP.] se vstup televizoru automaticky přepne a zobrazí se obrazovka přehrávání.
Připojení k dalšímu zařízení Používání rozhraní VIERA Link (HDMI) Přehrávání pomocí VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) • Je-li fotoaparát připojen k zařízení, které je kompatibilní s VIERA Link, pomocí kabelu • • mini HDMI (doplňkové příslušenství), tato funkce umožňuje ovládat dálkovým ovladačem televizoru Panasonic automatické operace propojených zařízení. (Nelze používat všechny operace.
Připojení k dalšímu zařízení Ostatní synchronizované funkce Vypnutí fotoaparátu: Při vypnutí televizoru dálkovým ovladačem televizoru se fotoaparát rovněž vypne. Automatické přepínání vstupu: • Vstupní kanál televizoru se automaticky přepne na připojený fotoaparát, pokud jej k televizoru • • • • • • v okamžiku zapnutí připojíte kabelem mini HDMI a stisknete tlačítko [ ].
Připojení k dalšímu zařízení Ukládání statických snímků a videosekvencí na vašem počítači Snímky zaznamenané fotoaparátem můžete po připojení fotoaparátu k počítači uložit na pevný disk počítače. • Některé počítače umožňují přímé načtení paměťové karty, vyjmuté z fotoaparátu. Podrobnosti najdete v návodu k obsluze svého počítače. Pokud použitý počítač nepodporuje paměťové karty SDXC, může se zobrazit zpráva vyzývající k naformátování karty.
Připojení k dalšímu zařízení Příprava: Nainstalujte na počítač aplikaci „PHOTOfunSTUDIO“. •P řečtěte si část „Základní pokyny pro obsluhu“, kde najdete více informací o instalaci aplikace. Software „PHOTOfunSTUDIO“ na disku CD-ROM (přiložen) lze používat pro ukládání všech statických snímků a videosekvencí, zaznamenaných fotoaparátem, v jejich různých formátech do vašeho počítače. 1 Propojte počítač a fotoaparát propojovacím kabelem USB (přiložen).
Připojení k dalšímu zařízení • • • • Poznámka Aplikace „PHOTOfunSTUDIO“ není kompatibilní s počítači Mac. Používejte dostatečně nabitou baterii nebo síťový adaptér (volitelné příslušenství). Při poklesu napětí baterie během komunikace mezi fotoaparátem a počítačem začne blikat stavový indikátor a zazní varovný tón. Před odpojením propojovacího kabelu USB si přečtěte pokyny v části „Bezpečné odpojení USB kabelu“ (strana 200). Použijete-li nesprávný postup, může dojít k poškození dat.
Připojení k dalšímu zařízení Bezpečné odpojení USB kabelu ] a potom klepněte na tlačítko Na hlavním panelu počítače zvolte ikonu [ [Eject DMC-XXX] (XXX se liší podle modelu). • V závislosti na nastavení počítače se tato ikona nemusí zobrazit. • Pokud není ikona zobrazena, zkontrolujte před odebráním hardwaru, zda na LCD monitoru digitálního fotoaparátu nesvítí indikátor [PŘÍSTUP]. Připojení v režimu PTP Nastavte položku [REŽIM USB] na [PictBridge(PTP)]. • Data lze nyní pouze číst z karty v počítači.
Připojení k dalšímu zařízení Ukládání statických snímků a videosekvencí na rekordéru Po zasunutí karty s obsahem, zaznamenaným prostřednictvím tohoto přístroje do rekordéru Panasonic, můžete obsah zkopírovat na disk Blu-ray nebo DVD a podobně. Způsoby exportu statických snímků a videosekvencí do jiných zařízení se liší podle jejich formátů souborů (JPEG, RAW, MPO, AVCHD nebo MP4).
Připojení k dalšímu zařízení Tisk snímků Pokud fotoaparát připojíte k tiskárně podporující technologii PictBridge, můžete vybrat snímky, které se mají vytisknout, a nastavit na LCD monitoru fotoaparátu spuštění tisku. • Snímky pořízené sekvenční expozicí budou zobrazeny jako seznam, ne jako skupina. • Některé tiskárny umožňují tisknout přímo z paměťové karty vyjmuté z fotoaparátu. Podrobnosti si vyhledejte v návodu k obsluze ke své tiskárně. Příprava: Fotoaparát a tiskárnu zapněte.
Připojení k dalšímu zařízení Výběr jednoho snímku a jeho tisk 1 Posuňte obrazovku vodorovně pro výběr snímku a pak se dotkněte položky [TISK]. MULTI TISK TISK 2 Dotkněte se položky [ZAHÁJENÍ TISKU]. • Na straně 204 najdete informace o položkách, které lze nastavit před tiskem snímků. • Po skončení tisku odpojte propojovací kabel USB. Výběr více snímků a jejich tisk 1 2 Dotkněte se položky [MULTI TISK]. Dotkněte se položky. Položka Popis nastavení Vytiskne se několik snímků najednou.
Připojení k dalšímu zařízení Nastavení tisku Vyberte a nastavte položky uvedené v obrazovce kroku 2 části „Výběr jednoho snímku a jeho tisk“ a kroku 3 části „Výběr více snímků a jejich tisk“. • • Budete-li chtít snímky vytisknout na velikost papíru nebo v uspořádání, které není fotoaparátem podporováno, nastavte položku [VELIKOST PAPÍRU] nebo [USPOŘÁD. STRANY] na [ ] a pak nastavte velikost papíru nebo uspořádání na tiskárně. (Podrobnosti najdete v návodu k tiskárně.) Po zvolení položky [NASTAV.
Připojení k dalšímu zařízení [VELIKOST PAPÍRU] Položka [L/3.5“ x 5“] [2L/5“ x 7“] [POHLEDNICE] [16:9] [A4] [A3] [10x15 cm] [4“ x 6“] [8“ x 10“] [LETTER] [VIZITKA] • Popis nastavení Přednost mají nastavení provedená na tiskárně. 89 mm x 127 mm 127 mm x 178 mm 100 mm x 148 mm 101,6 mm x 180,6 mm 210 mm x 297 mm 297 mm x 420 mm 100 mm x 150 mm 101,6 mm x 152,4 mm 203,2 mm x 254 mm 216 mm x 279,4 mm 54 mm x 85,6 mm Formáty papíru, které tiskárna nepodporuje, se nebudou zobrazovat. [USPOŘÁD.
Ostatní Volitelné příslušenství Externí blesk (volitelné příslušenství) Při nasazení externího blesku (DMW-FL220, DMW-FL360, DMW-FL500; volitelné příslušenství) se efektivní dosah ve srovnání s vestavěným bleskem fotoaparátu zvětší. Příprava: • Vypněte fotoaparát a zavřete vestavěný blesk. Použití externího blesku (DMW-FL220: volitelné příslušenství) 1 2 3 Nasuňte blesk na patici pro příslušenství a potom zapněte fotoaparát a blesk. V menu [ZÁZN.] vyberte [BLESK]. (strana 64) Dotkněte se položky.
Ostatní • • • • • • • • • • • Poznámka Hodnotu clony, čas závěrky a citlivost ISO můžete na fotoaparátu nastavit, i když připojíte externí blesk. Některé běžně prodávané blesky mají synchronizační kontakt zapojen obráceně nebo na něm mají vysoké napětí. Takový externí blesk pak pravděpodobně nebude fungovat a může způsobit nesprávné chování fotoaparátu.
Ostatní Filtry (volitelné příslušenství) MC ochranný filtr (volitelné příslušenství) je průhledný filtr, který neovlivňuje ani barvy, ani množství světla, takže jej lze nechat trvale nasazený na objektivu, který je tak chráněn. ND filtr (volitelné příslušenství) omezuje množství světla na přibližně 1/8 (což se rovná nastavení hodnoty clony o 3 clonová čísla nahoru), aniž by bylo ovlivněno vyvážení barev.
Ostatní Displej LCD monitoru / displej hledáčku • Následující obrázky představují příklady nastavení displeje ve stylu [ monitoru) v položce [LCD monitor]. Během záznamu Záznam v režimu programové AE [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ] (styl LCD ] Režim záznamu (strana 31) Fotostyl (strana 147) Režim blesku (strana 84) REŽIM ZÁZN.
Ostatní Při záznamu (po nastavení) 28 Uživatelské (osobní) nastavení (strana 139) 29 Displej nastavení kreativního režimu (strana 130) 30 Nastavení výkonu blesku (strana 153) 31 Synchronizace na 2.
Ostatní Během přehrávání 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 Režim přehrávání (strana 177) : Přehrávání videosekvence (strana 61) / : Souvislé přehrávání sekvenčně pořízených snímků (strana 173) Chráněný snímek (strana 188) Počet výtisků (strana 186) Rozlišení (velikost snímku) (strana 149) 1.
Ostatní Upozornění pro použití Optimální používání fotoaparátu Přístroj nikdy nenechávejte v blízkosti zdrojů elektromagnetického pole (jako jsou například mikrovlnné trouby, televizory, herní konzoly atd.). • Při použití v blízkosti televizoru může elektromagnetické pole způsobit zkreslení obrazu anebo • • • • zvuku tohoto přístroje. Nepoužívejte tento přístroj v blízkosti mobilních telefonů, protože by mohly způsobit šum, který nepříznivě ovlivňuje kvalitu obrazu anebo zvuku.
Ostatní Čištění Před čištěním fotoaparátu vyndejte baterii nebo spojovací člen pro stejnosměrné napájení (volitelné příslušenství) nebo odpojte síťovou zástrčku ze zásuvky. Poté fotoaparát otřete suchým hadříkem. • Pokud je fotoaparát značně ušpiněný, můžete jej otřít vyždímaným vlhkým hadříkem a pak jej • • • dobře vysušte. Nečistoty a prach na zaostřovacím kroužku a kroužku zoomu otírejte měkkým, suchým bezprašným hadříkem.
Ostatní Poznámka k LCD monitoru / hledáčku • • LCD monitor nevystavujte působení nadměrného tlaku. Může dojít ke zhoršení reprodukce barev nebo k jiné poruše LCD monitoru. Je-li fotoaparát při zapnutí studený, snímek na LCD monitoru / hledáčku bude zpočátku poněkud tmavší než za obvyklých podmínek. Normální zobrazení a jas snímku se však obnoví po zahřátí fotoaparátu. Při výrobě obrazovky LCD monitoru / hledáčku je použita extrémně přesná technologie.
Ostatní Likvidace staré baterie. • Životnost baterie je omezená. • Baterii nikdy nevhazujte do ohně, mohla by explodovat. Kontakty baterie nesmí být zkratovány kovovými předměty (např. náhrdelníky, vlásenkami atd.). • Toto zkratování kontaktů může způsobit přehřátí a při dotyku baterie byste se mohli i popálit. Nabíječka • • • • • • Indikátor [CHARGE] (Nabíjení) může blikat při ovlivnění statickou elektřinou nebo elektromagnetickými vlnami. Tento jev nemá žádný vliv na nabíjení.
Ostatní Krátkozraké nebo dalekozraké osoby, osoby s rozdílnými dioptriemi na levém a pravém oku a osoby s astigmatismem by měly mít při prohlížení nasazeny brýle. Pokud během prohlížení 3D snímků zřetelně vidíte dvojitý obraz, ukončete prohlížení. • Vnímání 3D obrazu se u jednotlivých osob liší. Před prohlížením 3D snímků použijte vhodné • pomůcky pro korekci vašeho zraku. V případě potřeby můžete na televizoru změnit nastavení 3D formátu nebo na fotoaparátu přepnout výstup 3D obrazu do 2D formátu.
Ostatní Nebudete-li fotoaparát delší dobu používat • • • • • • Baterii uchovávejte na chladném a suchém místě s relativně stabilní teplotou: [Doporučená teplota: 15 °C až 25 °C, Doporučená vlhkost: 40 % až 60 % relativní vlhkosti] Vždy vyjměte z fotoaparátu baterii a paměťovou kartu. Ponecháte-li baterii vloženou ve fotoaparátu, vybíjí se, i když je přístroj vypnutý.
Ostatní Zobrazení hlášení Na obrazovce se v některých situacích zobrazují potvrzovací dotazy nebo chybová hlášení. Příklady některých významnějších zpráv jsou uvedeny níže. [TENTO SNÍMEK JE CHRÁNĚN] → Zrušte nastavenou ochranu a pak snímek smažte. (strana 188) [TENTO SNÍMEK NEMŮŽE BÝT VYMAZÁN]/[NĚKTERÉ SNÍMKY NEMOHOU BÝT VYMAZÁNY] • Tuto funkci lze použít pouze pro snímky, které jsou v souladu s normou DCF. → Pokud chcete smazat některé snímky, uložte důležitá data z karty např.
Ostatní [CHYBA PAMĚŤOVÉ KARTY]/[CHYBA PARAMETRU PAMĚŤOVÉ KARTY]/[TUTO KARTU NELZE POUŽÍT] • • • → Použijte kartu kompatibilní s tímto fotoaparátem. (strana 27) Paměťová karta SD (8 MB až 2 GB) Paměťová karta SDHC (4 GB až 32 GB) Paměťová karta SDXC (48 GB, 64 GB) [VLOŽTE ZNOVU KARTU SD]/[ZKUSTE JINOU KARTU] • Došlo k chybě při přístupu ke kartě. → Vložte paměťovou kartu znovu. → Vložte jinou kartu. [CHYBA ČTENÍ / CHYBA ZÁPISU, ZKONTROLUJTE KARTU] • • Čtení nebo zápis na kartu selhal.
Ostatní [SNÍMEK JE ZOBRAZEN V TV FORMÁTU 16:9]/[SNÍMEK JE ZOBRAZEN V TV FORMÁTU 4:3] • • V menu [NAST.] zvolte [TV FORMÁT] a nastavte formát televizoru. (strana 74) Toto hlášení se také objeví v případě, když připojíte kabel USB jenom k fotoaparátu. V takovém případě zapojte druhý konec kabelu USB do počítače nebo do tiskárny. (strana 198, 202) [ÚPRAVY NELZE PROVÁDĚT BĚHEM ZPRACOVÁVÁNÍ INFORMACÍ.
Ostatní Odstraňování problémů Nejprve zkuste provést následující postupy (strana 221–231). Pokud se tím problém nepodaří vyřešit, může se problém napravit pomocí funkce [RESET] (strana 76) v menu [NAST.]. Baterie a napájecí zdroj Fotoaparát nefunguje, i když je zapnutý. Fotoaparát se po zapnutí okamžitě vypíná. • • • Baterie je vybitá. Nabijte baterii. Pokud fotoaparát necháte zapnutý, může se baterie vybít. → Fotoaparát často vypínejte pomocí funkce [ÚSPORNÝ REŽIM] apod.
Ostatní Zaznamenaný snímek je příliš světlý nebo tmavý. • → Zkontrolujte hodnotu kompenzace expozice. (strana 88) Je funkce zámku expozice (strana 104) použita správně? Pořídí se několik snímků najednou. • • → Zrušte nastavení funkce vějíř vyvážení bílé (strana 110). Je nastavena dávka (sekvence) (strana 89) nebo EXP. VĚJÍŘ (strana 91)? → Nastavte režim drive na hodnotu JEDEN. (strana 38) ]? Je samospoušť (strana 93) nastavena na hodnotu [ Objekt není správně zaostřený.
Ostatní Při zářivkovém nebo LED osvětlení se mohou na snímcích objevit pruhy nebo efekt chvění. • • Jedná se o charakteristiku MOS senzorů, které slouží jako snímací prvky fotoaparátu. Nejedná se o závadu. Pokud je při záznamu videosekvence patrný výskyt pruhů nebo chvění obrazu, můžete tyto jevy potlačit použitím funkce [RED. CHVĚNÍ] (strana 162) a fixováním času (rychlosti) závěrky. Lze vybrat některý z časů závěrky [1/50], [1/60], [1/100] nebo [1/120].
Ostatní Videosekvence Nelze pořizovat videosekvence. • Při použití velkokapacitní paměťové karty nebude možno chvíli po zapnutí napájení na paměťovou kartu zaznamenávat. Záznam videosekvence se samovolně zastavuje. • • Pro záznam videosekvencí se doporučuje použití karty SD Speed Class s označením „Class 4“ nebo vyšším. V závislosti na typu paměťové karty se může záznam videosekvence zastavit v průběhu zápisu.
Ostatní Objektiv Zaznamenaný snímek může být zdeformovaný nebo je objekt obklopen neexistující barvou. • V závislosti na použitém objektivu může dojít k malé deformaci snímku nebo jsou patrné barvy na okraji snímku v závislosti na faktoru zoomu, a to v důsledku charakteristiky objektivu. Navíc se jako zdeformované mohou jevit okraje snímku, protože při použití širokoúhlého režimu dochází ke zvýraznění perspektivy. Nejedná se o závadu.
Ostatní LCD displej / hledáček LCD displej se vypíná, ačkoli je fotoaparát zapnutý. • • LCD displej se vypne při nastavení položky [Auto LCD vyp.] (strana 73) pro režim [Úsporný režim]. [To se však nestane při použití síťového adaptéru (volitelné příslušenství).] Pokud je v blízkosti senzoru oka vaše ruka nebo nějaký předmět, přepne se zobrazení do hledáčku. (strana 34) LCD monitor / hledáček je příliš jasný nebo tmavý. • • Zkontrolujte nastavení položky [LCD REŽIM].
Ostatní Přehrávání Prohlížený snímek není při přehrávání otočený nebo je otočený nesprávným směrem. • • Snímky můžete zobrazovat bez otočení při nastavení funkce [OTÁČENÍ SN.] (strana 75) je nastavena na hodnotu [VYP.]. Snímky můžete otáčet pomocí funkce [OTOČIT]. (strana 184) Snímek se nezobrazuje. Ve fotoaparátu nejsou uloženy žádné snímky.
Ostatní V zaznamenaném snímku se objevují drobné bílé skvrny (bublinky). • Při pořizování snímku v interiéru nebo ve tmě se v obraze objevují malé bílé skvrnky způsobené odrazem světla blesku od částic prachu ve vzduchu. Nejedná se o závadu. Typické pro tento úkaz je, že počet a umístění těchto skvrn je na každém snímku jiné. Na obrazovce se zobrazuje hlášení [JE ZOBRAZENA MINIATURA.].
Ostatní Na obrazovce televizoru se nezobrazí celý snímek. → Zkontrolujte nastavení položky [TV FORMÁT]. (strana 74) Funkce VIERA Link nepracuje. • • Je fotoaparát připojený kabelem mini HDMI (volitelné příslušenství)? (strana 193) → Zkontrolujte, zda je kabel mini HDMI (volitelné příslušenství) spolehlivě připojen. → Stiskněte tlačítko [ ] na fotoaparátu. Je funkce [VIERA Link] na fotoaparátu nastavena na hodnotu [ZAP.
Ostatní Na připojené tiskárně nelze tisknout snímky z fotoaparátu. • Snímky nelze vytisknout na tiskárně, která nepodporuje funkci PictBridge. → V položce [REŽIM USB] nastavte [PictBridge(PTP)]. (strana 73, 202) Při tisku dojde k oříznutí okrajů snímků. → Máte-li tiskárnu s funkcí oříznutí nebo bezokrajového tisku, před tiskem tuto funkci vypněte. (Podrobnosti viz návod k obsluze tiskárny.) → Při objednávání tisku snímků ve fotolabu se zeptejte, zda lze vytisknout snímky ve formátu 16:9.
Ostatní Fotoaparát se zahřívá. • Během používání se povrch fotoaparátu a zadní strana LCD monitoru zahřívají. Zahřívání neovlivňuje funkci fotoaparátu. Hodiny se vynulovaly. • Když se fotoaparát delší dobu nepoužívá, může dojít k vymazání nastaveného času. → Zobrazí-li se zpráva [NASTAVTE HODINY.] nastavte prosím hodiny znovu. (strana 29) Čísla souborů nenásledují za sebou.
• • • • • • • • • • • • • • G MICRO SYSTEM je systém výměnných objektivů digitálního fotoaparátu LUMIX založený na normě Micro Four Thirds. Značka Micro Four Thirds™ a logo Micro Four Thirds jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Olympus Imaging Corporation v Japonsku, USA, Evropské unii a dalších zemích.
