DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 1 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Kurz-Bedienungsanleitung Digital-Kamera/ Objektiv-Satz/Doppel-Zoomobjektiv-Satz/Gehäuse Model Nr. DMC-G5X/DMC-G5K DMC-G5W/DMC-G5 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch. Detailliertere Anweisungen zum Betrieb dieser Kamera sind in der “Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen (PDF-Format)” auf der beiliegenden CD-ROM enthalten.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 2 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Sehr geehrter Kunde, Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, um Ihnen für den Kauf dieser Digital-Kamera von Panasonic zu danken. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf. Bitte beachten Sie, dass Bedienelemente, Kamerateile, Menüeinträge und weitere Komponenten an Ihrer Digitalkamera etwas anders aussehen können als in den Abbildungen dieser Bedienungsanleitung.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 3 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 ∫ Hinweise zum Akku-Ladegerät WARNUNG! Um die Gefahr eines Brandes, eines Stromschlages oder einer Beschädigung des Produktes zu reduzieren, • Installieren oder positionieren Sie dieses Gerät nicht in einem Bücherregal, Einbauschrank oder einem sonstigen engen Raum. Stellen Sie eine gute Belüftung des Gerätes sicher. • Das Akku-Ladegerät ist auf Standby, wenn das Netzkabel angeschlossen ist.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 4 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 5 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Inhalt Informationen für Ihre Sicherheit .................................................................................... 2 Kamerapflege .................................................................................................................... 6 Standardzubehör .............................................................................................................. 7 Bezeichnungen und Funktionen der Bauteile...........
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 6 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Kamerapflege Keinen starken Erschütterungen, Stößen oder Druck aussetzen. • Das Objektiv, der LCD-Monitor oder das Gehäuse können beschädigt werden, wenn das Gerät unter folgenden Bedingungen verwendet wird. Außerdem kann es zu Funktionsstörungen kommen oder das Bild wird nicht aufgezeichnet. – Fallen oder Stoßen der Kamera. – Starkes Drücken auf das Objektiv oder den LCD-Monitor. Diese Kamera ist nicht staub-/tropf-/wasserdicht.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 7 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Standardzubehör Kontrollieren Sie vor dem Gebrauch der Kamera, dass alle Zubehörteile mitgeliefert wurden. Der Stand der Produktnummern ist August 2012. Änderungen sind vorbehalten. Gehäuse der Digitalkamera (Wird in dieser Bedienungsanleitung als Kameragehäuse bezeichnet.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 10 ページ ２０１２年６月２１日 22 Referenzmarkierung für die Aufnahmeentfernung 23 Blitz-Freigabetaste 24 Stereomikrofon • Achten Sie darauf, dass Sie das Mikrofon 木曜日 午後６時４５分 22 23 24 25 26 27 28 nicht mit Ihrem Finger verdecken. Andernfalls könnte dies das Aufnehmen erschweren. 25 26 27 28 29 Blitzschuh 29 30 31 32 33 Modusrad Auslöser Funktionshebel Lautsprecher • Achten Sie darauf, dass Sie den Lautsprecher nicht mit Ihrem Finger verdecken.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 11 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 6 7 4 5 67 4 5 ∫ Objektiv H-PS14042 1 2 H-FS014042 3 4 5 1 H-FS45150 1 2 3 4 5 6 7 Linsenoberfläche Zoomhebel Fokushebel Kontaktpunkt Markierung zur Objektivanbringung Fokusring Zoom-Ring 1 Touchscreen Dieser Touchscreen reagiert auf Druck. Berühren Sie den Bildschirm Touchscreen berühren und wieder loslassen. Ziehen Eine Bewegung, ohne den Touchscreen loszulassen.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 12 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Wechseln des Objektives • Schalten Sie die Kamera aus. Anbringen des Objektives Vorbereitung: Entfernen Sie den hinteren Objektivdeckel vom Objektiv und den Kameradeckel von der Kamera. Richten Sie die Markierung zur Objektivanbringung A (rote Markierungen) aus und drehen Sie das Objektiv dann in Pfeilrichtung, bis ein Klicken zu vernehmen ist. • Drücken Sie nicht die Objektiventriegelungstaste B wenn Sie ein Objektiv anschließen.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 13 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Schultergurt befestigen • Die Kamera sollte mit dem Schultergurt gesichert werden, um ein versehentliches Herunterfallen zu verhindern. 1 Ziehen Sie den Schultergurt durch die Öse am Kameragehäuse. A: Öse für Schultergurt 2 3 4 Ziehen Sie das Ende des Schultergurts in Pfeilrichtung durch den Ring und dann durch den Stopper. Ziehen Sie das Ende des Schultergurts durch die Öffnung auf der anderen Seite des Stoppers.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 14 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Aufladen des Akkus ∫ Akkus, die mit diesem Gerät verwendet werden können Der folgende Akku kann mit diesem Gerät verwendet werden DMW-BLC12E. Aufladen • Der Akku ist bei Auslieferung nicht geladen. Laden Sie den Akku vor dem ersten Einsatz auf. • Laden Sie den Akku mit dem Ladegerät immer in Innenräumen auf. 1 2 Achten Sie beim Einsetzen des Akkus auf die richtige Ausrichtung. Schließen Sie das Netzkabel an.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 15 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Einsetzen und Herausnehmen der Karte (Zubehör)/ des Akkus • Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist. • Es wird empfohlen, Speicherkarten von Panasonic zu verwenden. 1 Schieben Sie den Freigabeschalter in Pfeilrichtung und öffnen Sie die Karten-/Akkuabdeckung. • Verwenden Sie nur Originalakkus von Panasonic (DMW-BLC12E).
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 16 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Hinweise zur Speicherkarte Mit diesem Gerät benutzbare Karten Die folgenden Karten entsprechen der SD-Videonorm und können mit dem Gerät verwendet werden. (Diese Speicherkarten werden im Text als Karte bezeichnet.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 17 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Datum/Uhrzeit einstellen (Uhreinstellung) • Die Uhr ist bei Auslieferung der Kamera nicht eingestellt. 1 Schalten Sie die Kamera ein. • Die Statusanzeige 1 blinkt, wenn Sie dieses Gerät einschalten. 2 3 4 5 Berühren Sie [Spracheinst.]. ON OFF Wählen Sie die Sprache aus. Berühren Sie [Uhreinst.].
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 18 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Auswahl des Aufnahmemodus ∫ Auswahl eines Aufnahmemodus mit dem Modusrad Wählen Sie den Modus durch Drehen des Modusrads. • Drehen Sie das Modusrad langsam zur Auswahl des gewünschten Modus A. ∫ So wählen Sie den intelligenten Automatikmodus aus Drücken Sie [¦]. • Die [¦] Taste leuchtet auf, wenn der intelligente Automatikmodus eingeschaltet wird.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 19 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Aufnahme eines Standbilds Anwendbare Modi: 1 2 Auswahl des Aufnahmemodus. Drücken Sie zum Scharfstellen den Auslöser halb herunter. A Blendenwert B Verschlusszeit • Es werden der Blendenwert und die Verschlusszeit 3 angezeigt. (Die Anzeige blinkt rot, wenn die richtige Belichtung nicht erzielt wurde, es sei denn, es wurde das Blitzlicht eingestellt.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 20 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Aufnahme von Fotos mithilfe der Automatikfunktion (Intelligenter Automatikmodus) Aufnahmemodus: Auf diese Weise stellt die Kamera die optimalen Einstellungen für das Objekt und die Szene ein. Es wird daher empfohlen, die Einstellungen der Kamera zu überlassen und aufzunehmen, ohne sich darüber Gedanken zu machen. Drücken Sie [¦]. • Die Taste [¦] leuchtet auf, wenn der Intelligente Automatikmodus eingeschaltet wird.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 21 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 ∫ Einrichten der Helligkeit 1 Berühren Sie [ 2 Berühren Sie [ ], um den Bildschirm zum Einrichten aufzurufen. • Der Einstellungsbildschirm kann auch über den ]. Aufnahmebildschirm angezeigt werden, wenn das hintere Einstellrad gedrückt wird. Bei jedem Drücken des hinteren Einstellrads wird zwischen der Helligkeitseinstellung, der Steuerung zum Defokussieren und dem Endvorgang gewechselt.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 22 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Aufnehmen von Bildern mit der Funktion zum Steuern des Defokussierens Anwendbare Modi: Sie können die Unschärfe des Hintergrunds mühelos durch Prüfen des Bildschirms einstellen. 1 2 Berühren Sie [ ]. Berühren Sie [ ], um den Bildschirm zum Einrichten aufzurufen. • Der Konfigurationsbildschirm der Steuerung zum Defokussieren kann auch durch Drücken des hinteren Einstellrads angezeigt werden.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 23 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Videoaufnahmen Anwendbare Modi: 1 Durch Drücken der Videotaste starten Sie die Aufnahme. A Vergangene Aufnahmedauer B Verfügbare Aufnahmezeit • Die Aufnahme von Videos ist in allen Modi möglich. • Die Anzeige des Aufnahmestatus (rot) C blinkt bei A C Videoaufnahmen. 3s 2 Durch erneutes Drücken der Videotaste halten Sie die Aufnahme an.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 24 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Belichtungsausgleich Anwendbare Modi: Arbeiten Sie mit dieser Funktion, wenn Sie wegen des Helligkeitsunterschieds zwischen Motiv und Hintergrund Schwierigkeiten haben, eine angemessene Belichtung zu erzielen. Betrachten Sie die folgenden Beispiele. 1 2 Drücken Sie das hintere Einstellrad, um zur Einstellung des Belichtungsausgleichs zu wechseln. Drehen Sie das hintere Einstellrad, um den Belichtungsausgleich vorzunehmen.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 25 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Gebrauch der Funktionstaste Sie können Aufnahmefunktionen etc. zu spezifischen Buttons und Symbolen zuordnen. Drücken Sie zur Verwendung dieser Funktionen [Fn1], [Fn2] oder [Fn3] oder berühren Sie [Fn4] oder [Fn5]. • Um [Fn1] zu verwenden, richten Sie [AF/AE LOCK / ロヷョバロヤュ モョバモユチロヰヤレ ョㄏピ ョㄏヒ Fn1] im Menü [Individual] auf [Fn1] ein. • Um [Fn3] zu verwenden, richten Sie [LVF/LCD / Fn3] × im Menü [Individual] auf [Fn3] ein.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 26 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Aufnahme von Bildern mit unterschiedlichen Bildeffekten (Kreativer Steuermodus) Aufnahmemodus: Dieser Modus nimmt mit zusätzlichen Bildeffekten auf. Sie können die hinzuzufügenden Effekte durch Auswahl von Beispielbildern einrichten und dann auf dem Bildschirm überprüfen. 1 2 Stellen Sie das Modusrad auf [ ]. Berühren Sie das Beispielbild, um Bildeffekte auszuwählen (Filter).
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 27 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Wiedergabe von Fotos/Videos Wiedergabe von Fotos 1 2 Drücken Sie auf [(]. Durch horizontales Ziehen über den Bildschirm zum vorherigen oder nächsten Bild wechseln. Vorwärts: von rechts nach links ziehen Rückwärts: von links nach rechts ziehen Wiedergabe von Videos Dieses Gerät ist ausschließlich für das Abspielen von Videos in den Formaten AVCHD, MP4 und QuickTime Motion JPEG ausgelegt.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 28 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Aufnahmen löschen Einmal gelöschte Aufnahmen können nicht wiederhergestellt werden. Einzelne Aufnahmen löschen 1 2 Wählen Sie im Wiedergabemodus das zu löschende Bild und berühren Sie [ ]. Berühren Sie [Einzeln löschen]. (LQ]HOQ O¸VFKHQ • Es wird der Bestätigungsbildschirm angezeigt. 0XOWL O¸VFKHQ $OOH O¸VFKHQ Die Bilder werden bei Auswahl von [Ja] gelöscht.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 29 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Umschalten der Anzeige des LCD-Monitors Drücken Sie auf [DISP.], um die Anzeige zu ändern.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 30 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Menüeinstellung 1 Drücken Sie [MENU/SET]. • Der obere Menübildschirm wird angezeigt. 2 Berühren Sie das Menüsymbol. 3 Berühren Sie die Menüoption. • Die Seite kann durch Berühren von [ ]/[ ] gewechselt werden. 4 Berühren Sie die vorzunehmende Einstellung. • Je nach der Menüoption erscheint diese Einstellung unter Umständen nicht oder wird anders angezeigt.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 31 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Einstellen der Schnelleinstellung Über die Schnelleinstellung lassen sich bestimmte Menüeinstellungen besonders einfach finden. • Die Funktionen, die mithilfe des Quick-Menüs eingestellt werden können, werden vom Modus oder dem Anzeigestil, in dem sich die Kamera befindet, festgelegt. 1 2 Drücken Sie [Q.MENU], um das Quick Menu anzuzeigen. Berühren Sie die Menüoption. ヲハヮユワヶ A AFS 3.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 32 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Menü-Arten ∫ [Rec] Modusmenü In diesem Menü können Sie das Bildverhältnis, die Pixelanzahl und andere Aspekte für Bilder einstellen, die Sie aufnehmen. • [Bildstil], [Fokusmodus], [Messmethode], [i.Dynamik], [i.Auflösung] und [Digitalzoom] sind dem [Rec] Betriebsmenü und [Video] Betriebsmenü gemein. Das Ändern dieser Einstellungen in einem dieser Menüs hat auch auf das andere Menü Auswirkung.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 33 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 [Schattenkorr.] Verdunkelt sich der Bildschirmrand als eine Folge der Objektiveigenschaften, wird die Helligkeit in diesem Bereich korrigiert. [Digitalzoom] Verstärkt den Tele-Effekt. Je stärker die Vergrößerung ist, um so stärker lässt auch die Bildqualität nach. [Elektron. Verschluss] Der elektronische Verschluss kann die Bildunschärfe reduzieren. [Seriengeschw.] Richtet die Seriengeschwindigkeit für die Serienbildaufnahme ein.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 34 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 [Wind Redukt.] Dies verhindert automatisch die Aufnahme von Windgeräuschen. [Mikr.Pegelanz.] Einstellung, ob der Mikrofonpegel auf dem Bildschirm angezeigt wird. [Mik-Pegel änd] Richten Sie den Pegel des Eingangstones auf 4 verschiedene Stufen ein. [Flimmer-Red.] Die Verschlusszeit kann fest eingestellt werden, um das Flimmern oder die Streifenbildung im Video zu reduzieren.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 35 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 [Quick-AF] Beschleunigt den Vorgang des Fokussierens, der beim Betätigen der Auslösetaste ausgeführt wird. [Augen-Sensor AF] Die Kamera passt automatisch den Fokus an, wenn der Augensensor aktiv ist. [Direktfokusbereich] Bewegt den AF-Bereich oder die MF-Hilfe bei Benutzung der Cursortaste beim Aufnehmen. [Fokus-Prior.] Hier können Sie einstellen, ob Aufnahmen möglich sind, auch wenn das Motiv nicht scharfgestellt ist.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 36 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 [Touch-Blättern] Dies ermöglicht Ihnen die Einstellung der Geschwindigkeit für das fortlaufende Vor- oder Zurückwechseln der Bilder mithilfe der Touch-Bedienung. [Rad-Infos] Richten Sie ein, ob die Anleitung zur Bedienung des Einstellrads angezeigt werden soll. [Menuführung] Richten Sie den Bildschirm ein, der angezeigt wird, wenn der Moduswahlschalter auf und gestellt wird. [Auslösen o.Obj.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 37 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 [Anz. Drehen] Dieser Modus gestattet Ihnen die vertikale Anzeige von Bildern, wenn diese bei vertikal gehaltener Kamera aufgenommen wurden. [Hintergrundfarbe] Richtet die Hintergrundfarbe für den Menübildschirm ein. [Sprache] Stellen Sie die Sprache für die Bildschirmanzeige ein. [Firmware-Anz.] Damit lassen sich die Firmware-Versionen von Kamera und Objektiv überprüfen. [Nr.Reset] Setzt die Bilddateinummer auf 0001 zurück.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 38 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung im PDF-Format Detailliertere Anweisungen zum Betrieb dieser Kamera sind in der “Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen (PDF-Format)” auf der beiliegenden CD-ROM enthalten. Installieren Sie diese auf Ihrem PC, um sie zu lesen. ∫ Für Windows 1 2 3 Schalten Sie den PC ein und legen Sie die mitgelieferte CD-ROM mit der Bedienungsanleitung ein.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 39 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Die beiliegende Software Die beiliegende CD-ROM enthält die folgende Software. Installieren Sie die Software vor dem Gebrauch auf Ihrem Computer. • PHOTOfunSTUDIO 8.2 PE (Windows XP/Vista/7) Mit dieser Software können Sie Bilder auf den PC importieren und diese importierten Bilder außerdem nach Aufnahmedatum oder Modellbezeichnung der verwendeten Kamera kategorisieren.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 40 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Installation der beiliegenden Software • Schließen Sie vor dem Einlegen der CD-ROM alle laufenden Anwendungsprogramme. 1 Prüfen Sie die Betriebsumgebung Ihres PCs. • Betriebsumgebung für “PHOTOfunSTUDIO 8.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 41 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Technische Daten Die Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 42 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 ISO-Empfindlichkeit AUTO/ /160/200/400/800/1600/3200/6400/12800 (Standard(1/3 EV Schrittwechsel möglich) Ausgabeempfindlichkeit) Mindestbeleuchtung Ca. 9 lx (bei Verwendung von i-Low Light beträgt die Verschlusszeit 1/25 s) [Bei Verwendung des Wechselobjektivs (H-PS14042)] Ca. 9 lx (bei Verwendung von i-Low Light beträgt die Verschlusszeit 1/25 s) [Bei Verwendung des Wechselobjektivs (H-FS014042)] Ca.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 44 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Schnittstellen Digital “USB 2.0” (Highspeed) ¢ Über das USB-Kabel können keine Daten vom PC auf die Kamera geschrieben werden. Analog-Video/Audio NTSC/PAL Composite (Umschaltbar über Menü) Audio-Ausgang (mono) Anschlüsse [REMOTE] φ 2,5 mm Buchse [AV OUT/DIGITAL] Spezieller, 8-poliger Stecker [HDMI] MiniHDMI TypeC Abmessungen Ca. 119,9 mm (B)k83,2 mm (H)k70,8 mm (T) (ohne vorstehende Teile) Gewicht Ca.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 45 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Wechselobjektiv (H-PS14042) “LUMIX G X VARIO PZ 14 –42 mm/F3.5– 5.6 ASPH./POWER O.I.S.” Brennweite f=14 mm bis 42 mm (Kleinbild-Äquivalent: 28 mm bis 84 mm) Blende 7 Blendenlamellen/runde Aperturblende Blendenbereich F3.5 (Weitwinkel) bis F5.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 46 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Wechselobjektiv (H-FS014042) “LUMIX G VARIO 14 –42 mm/F3.5 –5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” Brennweite f=14 mm bis 42 mm (Kleinbild-Äquivalent: 28 mm bis 84 mm) Blende 7 Blendenlamellen/runde Aperturblende Blendenbereich F3.5 (Weitwinkel) bis F5.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 47 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 Wechselobjektiv (H-FS45150) “LUMIX G VARIO 45– 150 mm/F4.0 – 5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” Brennweite f=45 mm bis 150 mm (Kleinbild-Äquivalent: 90 mm bis 300 mm) Blende 7 Blendenlamellen/runde Aperturblende Blendenbereich F4.0 (Weitwinkel) bis F5.
DMC-G5X&G5K&G5W&G5EG-VQT4G97_ger.book 48 ページ ２０１２年６月２１日 木曜日 午後６時４５分 • Das G MICRO SYSTEM ist ein Digitalkamerasystem aus der LUMIX-Reihe mit Wechselobjektiven auf Grundlage des Micro-Four-Thirds-Standards. • Micro Four Thirds™ und die für Micro Four Thirds verwendeten Logos sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Olympus Imaging Corporation in Japan, den USA, der EU und anderen Ländern.
