Operating Instructions

109
VQT2G49
Avancé (Enregistrement d’images)
Pour supprimer les informations d’une personne enregistrée.
1 Sélectionnez [REC. VISAGE] du Menu Mode [ENR.], puis
appuyez sur 1. (P28)
2 Appuyez sur 4 pour sélectionner [RÉG] et puis appuyez
sur [MENU/SET].
3 Appuyez sur 3/4 pour sélectionner [EFF.], et appuyez sur
[MENU/SET].
4 Appuyez sur 3/4/2/1 pour sélectionner l’image de la personne à supprimer
puis appuyez sur [MENU/SET].
5 Appuyez sur 3 pour sélectionner [OUI] puis appuyez sur [MENU/SET].
6 Appuyez sur [‚] pour revenir sur l’écran de menu.
• Appuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu.
• Vous pouvez également appuyer à mi-course sur le déclencheur pour fermer le menu.
Si l’ [ENREGISTR. AUTO] est réglé sur [OUI] à létape
3 de “Changez les informations d’une personne
enregistrée” (P108) alors que [REC. VISAGE] dans le menu Mode [ENR.] est réglé sur [OUI], l’écran
d’enregistrement s’affichera automatiquement après la prise en photo d’un visage ayant un grand
nombre d’apparitions.
•
L’écran d’enregistrement est affiché après environ 3 images. (Cela n’est pas comptabilisé si le mode rafale,
le bracketing auto, la plage de la balance des blancs, la plage multi film ou l’ [ENR. SON] est réglé.)
• Il peut être très difficile de reconnaître uniquement avec l’ [ENREGISTR. AUTO], donc enregistrez les
images des visages avec [REC. VISAGE] dans le menu du mode [ENR.] à l’avance.
∫ Enregistrement à partir de l’écran d’enregistrement automatique
1 Appuyez sur 3 pour sélectionner [OUI], puis appuyez sur
[MENU/SET].
• S’il n’y a pas de personnes enregistrées, procédez à l’étape 3.
• L’écran de sélection est de nouveau affiché si [NON] est sélectionné,
et lorsque [OUI] est sélectionné avec 3, [ENREGISTR. AUTO] sera
réglé sur [NON].
2 Appuyez sur 3/4 pour sélectionner [NOUVELLE PERS.]
ou [AJOUTER IMAGE] puis appuyez sur [MENU/SET].
• Après des enregistrements supplémentaires ou le changement d’une image d’un visage, l’écran
revient automatiquement sur l’écran d’enregistrement.
3 Utilisez l’opération à l’étape 5 et en poursuivant dans “Enregistrement de
l’image d’un visage d’une nouvelle personne”.
Suppression des informations d’une personne enregistrée
Enregistrement automatique
Rubrique Description des réglages
[NOUVELLE PERS.]
• Une liste de personnes enregistrées est affichée lorsqu’il y a 6 personnes
déjà enregistrées. Sélectionnez la personne qui doit être remplacée.
[AJOUTER IMAGE]
Pour enregistrer des images supplémentaires du visage d’une personne.
Appuyez sur 3/4/2/1 pour sélectionner la personne à qui
vous devez ajouter l’image puis appuyez sur [MENU/SET].
•
Si 3 images sont déjà enregistrées, l’écran de remplacement de l’image
apparaîtra. Dans ce cas, sélectionnez l’image que vous devez remplacer.
DMC-GF1C&GF1EG-VQT2G49_fre.book 109 ページ ２００９年９月２日 水曜日 午前９時４２分