Operating Instructions
113
VQT2G49
Avancé (Enregistrement d’images)
Pour plus de détails sur les réglages du menu [CONFIG.], référez-vous à la P28.
Vous pouvez afficher l’heure locale des lieux de destination de voyage et les enregistrer sur la photo 
que vous prenez.
• Sélectionnez [RÉGL.HORL.] pour définir à l’avance la date et l’heure en cours. (P26)
Dates/Heures des Enregistrements dans des Lieux de voyages Étrangers 
(Heure Mondiale)
Sélectionnez [HEURE MOND.] à partir du menu 
[CONFIG.], et appuyez sur 1.
• Lors de la première utilisation de l’appareil photo après son 
achat, le message [RÉGLER LA ZONE DE DÉPART] apparaît. 
Appuyez sur [MENU/SET], et réglez le lieu de résidence sur 
l’écran de l’étape 
3.
Appuyez sur 4 pour sélectionner [DÉPART], puis 
appuyez sur [MENU/SET].
Appuyez sur 2/1 pour sélectionner le lieu 
d’origine, puis appuyez sur [MENU/SET].
A Heure actuelle
B Heure de différence par rapport à l’heure GMT (Greenwich 
Mean Time)
• Si l’heure d’été [ ] est utilisée dans le lieu d’origine, appuyez 
sur 3. Appuyez à nouveau sur 3 pour revenir à l’heure 
d’origine.
• Le réglage de l’heure d’été du lieu d’origine n’avance pas 
l’horloge d’une heure. Avancez l’horloge d’une heure.
Appuyez sur 3 pour sélectionner [ARRIVÉE], puis 
appuyez sur [MENU/SET].
C Selon le réglage, l’heure du lieu de destination du voyage ou 
l’heure locale est affichée.
Appuyez sur 2/1 pour sélectionner le lieu 
de destination du voyage et appuyez sur 
[MENU/SET] pour mémoriser.
D Heure actuelle du lieu de destination
E Heure de différence
• Si l’heure d’été [ ] est utilisée à la destination du voyage, 
appuyez sur 3. (L’heure avance par saut d’une heure.) Appuyez 
sur 3 de nouveau pour revenir à l’heure d’origine.
Appuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu.
A
B
C
D
E
DMC-GF1C&GF1EG-VQT2G49_fre.book 113 ページ 2009年9月2日 水曜日 午前9時42分










