Operating Instructions

147

VQT2G49

Connexion à un autre appareil

Visualisation des images sur un téléviseur

1 Jaune: dans la prise d’entrée vidéo

2 Blanc: dans la prise d’entrée audio

A Alignez les symboles, et insérez-le.

B Câble AV (fourni)

• Vérifiez le sens des connecteurs, et insérez-les ou retirez-les tout droit. (Autrement les connecteurs

pourraient se plier et être déformés ce qui peut causer des problèmes.)

Branchez le câble AV B (fourni) aux prises d’entrée vidéo et d’entrée

audio du téléviseur.

Branchez le câble AV à la prise [AV OUT] de l’appareil photo.

Mettez le téléviseur en marche et sélectionnez la source d’entrée externe

appropriée.

Allumez l’appareil puis appuyez sur [(].

Note

• Selon le [FORMAT], des bandes noires peuvent être affichées en haut et en bas ou à droite et à

gauche de la photo.

• N’utilisez pas d’autres câbles AV à l’exception de celui fourni.

• Lisez le manuel d’utilisation du téléviseur.

• Lorsque vous visionnez une image verticalement, elle peut être floue.

• Lors du réglage de [SORTIE VIDEO] au menu [CONFIG.], vous pouvez sélectionner NTSC ou PAL

selon le système de télévision utilisé à l’étranger.

• Le son sera reproduit en monaural.

• Le viseur externe en option (P160) ne peut pas s’afficher s’il est connecté à l’aide d’un câble AV.

Visualisation des images à l’aide du câble AV (fourni)

Préparatifs: Réglez [FORMAT TV]. (P34)

Mettez cet appareil et le téléviseur hors marche.

DMC-GF1C&GF1EG-VQT2G49_fre.book 147 ページ２００９年９月２日　水曜日　午前９時４２分