Operating Instructions

VQT2G49
90
Avancé (Enregistrement d’images)
Vous pouvez prendre des photos claires et vivaces d’accessoires ou de petits objets d’une collection.
∫ Technique pour le mode objet
• Nous vous conseillons l’utilisation d’un trépied et du retardateur.
• Nous vous conseillons le réglage du flash sur [Œ] en prenant des photos de sujets proches.
Note
• Référez-vous à [FLEUR] pour avoir des informations sur ce mode.
Ceci vous permet de photographier une personne et l’arrière-plan avec une luminosité proche de la
réalité.
∫ Technique pour le mode portrait nocturne
• Nous vous conseillons l’utilisation d’un trépied et du retardateur.
• Demandez au sujet de ne pas bouger pendant une seconde après la prise de la photo.
Note
• Pendant l’enregistrement d’un film, la configuration lumière basse est utilisée, celle-ci produit
de meilleures images dans les pièces peu éclairées ou à la nuit tombée.
• Ouvrez le flash. (Vous pouvez sélectionner [ ].)
• Il se peut que l’obturateur demeure fermé à la suite d’une prise de vue à cause du traitement du
signal, mais ce n’est pas un mauvais fonctionnement.
• Des parasites peuvent devenir visibles lorsque vous prenez des photos dans des endroits sombres.
• Le réglage par défaut du [MODE AF] est [š].
Ceci vous permet de photographier des paysages nocturnes intenses.
∫ Technique pour le mode PAYSAGE NOCTURNE
• Nous vous conseillons l’utilisation d’un trépied et du retardateur.
Note
• Pendant l’enregistrement d’un film, la configuration lumière basse est utilisée, celle-ci produit
de meilleures images dans les pièces peu éclairées ou à la nuit tombée.
• Le réglage du flash est fixé sur [Œ].
• Il se peut que l’obturateur demeure fermé à la suite d’une prise de vue à cause du traitement du
signal, mais ce n’est pas un mauvais fonctionnement.
• Des parasites peuvent devenir visibles lorsque vous prenez des photos dans des endroits sombres.
L’éclairage est capté de façon superbe.
∫ Technique pour le mode ILLUMINATIONS
• Nous vous conseillons l’utilisation d’un trépied et du retardateur.
Note
• Pendant l’enregistrement d’un film, la configuration lumière basse est utilisée, celle-ci produit
de meilleures images dans les pièces peu éclairées ou à la nuit tombée.
• Le réglage du flash est fixé sur [Œ].
• Il se peut que l’obturateur demeure fermé à la suite d’une prise de vue à cause du traitement du
signal, mais ce n’est pas un mauvais fonctionnement.
• Des parasites peuvent devenir visibles lorsque vous prenez des photos dans des endroits sombres.
[OBJETS]
. [PORTRAIT NOCT.]
/ [PAYSAGE NOCT.]
[ILLUMINATIONS]
DMC-GF1C&GF1EG-VQT2G49_fre.book 90 ページ ２００９年９月２日 水曜日 午前９時４２分