Operating Instructions

VQT2G50
166
Varie
Se si utilizzano flash esterni dotati di funzioni di comunicazione ma diversi da quello dedicato, è
possibile che non funzionino correttamente o che subiscano dei danni. Non utilizzarli.
Anche se il flash esterno viene disattivato, la fotocamera può accedere alla modalità flash
esterno se quest’ultimo è collegato. Quando non si utilizza il flash esterno, scollegarlo.
Quando si installa il flash esterno, non è possibile attivare il flash incorporato.
Non aprire il flash incorporato quando è installato un flash esterno.
La fotocamera diventerà instabile quando si installa il flash esterno, per cui si consiglia di
utilizzare un treppiede quando si riprende un’immagine.
Spegnere la fotocamera quando si rimuove il flash esterno.
Rimuovere il flash esterno quando si trasporta la fotocamera.
Quando si installa il flash esterno, non trasportare la fotocamera tenendola per il flash, perché
questo può staccarsi.
Se si utilizza il flash esterno quando il bilanciamento del bianco è impostato su [ ] eseguire
la regolazione fine del bilanciamento del bianco a seconda della qualità dell’immagine. (P78)
Se si riprendono immagini da distanza ravvicinata, è possibile che nella parte inferiore
dell’immagine registrata compaia l’effetto vignetta.
Per ulteriori informazioni consultare le istruzioni per l’uso del flash esterno.
Utilizzo della protezione/del filtro (opzionale)
La protezione MC (opzionale) è un filtro trasparente che non influenza né i colori né la
quantità di luce, per cui può sempre essere usato per proteggere l’obiettivo della
fotocamera.
Il filtro ND (opzionale) riduce la quantità di luce a circa 1/8 (pari a 3 incrementi del valore
dell’apertura) senza influenzare il bilanciamento del colore.
Il filtro PL (opzionale) eliminerà la luce riflessa da un metallo o da superfici non sferiche
(superfici piane non metalliche, vapore acqueo o particelle invisibili in sospensione
nell’aria), consentendo di riprendere un’immagine con un contrasto migliore.
Installare il filtro.
Nota
Non installare più filtri contemporaneamente.
Se si serra troppo il filtro, è possibile che non si riesca a rimuoverlo. Non serrarlo
eccessivamente.
Se il filtro viene lasciato cadere, può rompersi. Fare attenzione a non lasciarlo cadere quando
lo si installa sulla fotocamera.
Fare attenzione a non sporcare il filtro con ditate o polvere quando è installato; in caso
contrario il soggetto può risultare sfuocato.
A Protezione MC
B Filtro ND
C Filtro PL
DMC-GF1C&GF1EG-VQT2G50_ita.book 166 ページ 2009年9月3日 木曜日 午後1時36分