Operating Instructions

VQT3A45
100
Gravação
Isto permite-lhe tirar fotografias de uma pessoa e do fundo com uma luminosidade quase
real.
Técnica para o modo de retrato nocturno
Abra o flash. (Pode definir para [ ].)
Recomendamos a utilização de um tripé e do temporizador automático para tirar fotografias.
Quando tiver [RETRATO NOCTURNO] seleccionado, mantenha o objecto parado durante
cerca de 1 segundo após tirar a fotografia.
Nota
Durante a gravação de filmes, são usadas configurações de luminosidade fraca [ ], o
que dará origem a melhores imagens em salas pouco iluminadas ou durante o
anoitecer.
O obturador pode permanecer fechado após tirar a fotografia. Isto deve-se ao processamento
do sinal e não se trata de um mau funcionamento.
Quando tirar fotografias em lugares escuros, as distorções podem ficar visíveis.
A configuração inicial para o modo AF é [š].
Isto permite-lhe tirar fotografias vívidas de uma paisagem nocturna.
Técnica para o modo de cenário nocturno
Recomendamos a utilização de um tripé e do temporizador automático para tirar fotografias.
Nota
Durante a gravação de filmes, são usadas configurações de luminosidade fraca [ ], o
que dará origem a melhores imagens em salas pouco iluminadas ou durante o
anoitecer.
A configuração do flash é fixada em [Œ].
O obturador pode permanecer fechado após tirar a fotografia. Isto deve-se ao processamento
do sinal e não se trata de um mau funcionamento.
Quando tirar fotografias em lugares escuros, as distorções podem ficar visíveis.
A configuração inicial para o modo AF é [ ].
Escolha esta opção quando quiser tirar fotografias de um pôr-do-sol. Isto permite-lhe tirar
fotografias vívidas da cor vermelha do sol.
Nota
A configuração do flash é fixada em [Œ].
A configuração inicial para o modo AF é [ ].
. [RETRATO NOCTURNO]
/ [CENÁRIO NOCTURNO]
ï [PÔR-DO-SOL]
DMC-GH2H&GH2KEC-VQT3A45_por.book Page 100 Monday, October 18, 2010 2:28 PM