Operating Instructions

VQT3A45
146
Reproduzir/Editar
6 Prima o botão [MENU/SET].
•
Quando seleccionar [ ] ou [ ], prima 3 para seleccionar [SIM] para carimbar
[IDADE] e depois prima [MENU/SET] e passe para o passo
7.
7 Prima 3 para escolher [SIM] e, de seguida, prima [MENU/SET].
•
Prima [‚] para voltar ao ecrã do menu. (O ecrã do menu é recuperado automaticamente
quando seleccionar [VÁRIAS].)
Nota
•
Quando imprime imagens carimbadas com texto, a data é impressa por cima do texto
carimbado, caso escolha a opção da impressão da data na loja de impressão de fotografias ou
na impressora.
• Pode configurar até 100 imagens de uma vez em [VÁRIAS].
• A qualidade de imagem pode ficar deteriorada quando efectuar a carimbagem de texto.
• Dependendo da impressora utilizada, algumas partes podem ser cortadas durante a
impressão. Verifique este ponto antes de imprimir.
• O texto e datas não podem ser carimbados nas imagens nos seguintes casos.
– Imagens em movimento
– Imagens gravadas sem acertar o relógio e título
– Imagens que foram carimbadas anteriormente com [IMP TEXTO]
– Fotografias tiradas com [ ], [ ] ou [ ]
– Imagens gravadas com outro equipamento
O filme gravado pode ser dividido em dois. É recomendado para quando quiser dividir
uma parte de que necessite com uma parte de que não necessite.
Não pode ser restaurado após ser dividido.
1 Escolha [DIVIDE VÍDEO] no menu do modo [REPRODUZIR]. (P55)
2 Prima 2/1 para escolher o filme a dividir e, de seguida, prima [MENU/SET].
•
O filme é reproduzido.
3 Prima 3 no local a dividir.
•
É feita uma pausa no filme.
O filme é reproduzido a partir do mesmo local quando premir de
novo 3.
• Pode ajustar com precisão o local para a divisão, premindo 2/1
enquanto o filme estiver pausado.
4 Prima 4.
5 Prima 2 para escolher [SIM] e, de seguida, prima [MENU/SET].
•
Poderá perder o filme se o cartão ou a bateria forem retirados enquanto procede à
divisão.
• Prima [‚] para voltar ao ecrã do menu.
Nota
•
Os filmes não podem ser divididos em locais perto do início ou do final do filme.
• [DIVIDE VÍDEO] não pode ser efectuado em filmes gravados com outro equipamento.
• Com filmes [FILME], a ordem das imagens muda, se houver uma divisão.
Recomendamos que apresente estes filmes usando a Reprodução do Calendário (P41) ou
[LEITURA MOTION JPEG] no [MODO REPROD.] (P143).
• Com filmes [AVCHD], a ordem das imagens não muda.
• Os filmes não podem ser divididos nos seguintes casos:
– Filmes com um curto tempo de gravação
[DIVIDE VÍDEO]
DMC-GH2H&GH2KEC-VQT3A45_por.book Page 146 Monday, October 18, 2010 2:28 PM