Operating Instructions

VQT3A45
74
Gravação
Modo [GRAVAR]:
Estabilizador Óptico de Imagem
Usando um destes modos, a oscilação enquanto tira uma fotografia é detectada e a
câmara compensa automaticamente a oscilação, permitindo ao utilizador tirar fotografias
sem oscilações.
A lente fornecida com a DMC-GH2H/DMC-GH2K tem uma função estabilizadora.
•
Há um interruptor [O.I.S.] na lente 14–140 mm/F4.0–5.8 fornecida com a DMC-GH2H.
• Não há qualquer interruptor [O.I.S.] na lente 14–42 mm/F3.5–5.6 fornecida com a
DMC-GH2K. Defina as configurações de [ESTABILIZADOR] no menu do modo [GRAVAR].
∫ Definir o Estabilizador no menu do modo [GRAVAR]
1 Escolha [ESTABILIZADOR] no menu do modo [GRAVAR]. (P55)
2 Prima 3/4 para seleccionar a configuração e prima [MENU/SET].
•
Quando gravar um filme, [ESTABILIZADOR] será fixado em [MODE1], mesmo que seja
definido para [MODE2] ou [MODE3].
• [ESTABILIZADOR] não pode ser seleccionado quando for usada uma lente sem função
estabilizador.
Quando usar uma lente com um interruptor [O.I.S.],
pode escolher activar o Estabilizador Óptico de
Imagem, colocando o interruptor [O.I.S.] na lente em
[ON].
(Está definido para [MODE1] na altura da compra.)
Exemplo quando uma lente com o
interruptor [O.I.S.] está montada.
[OFF]: [ESTABILIZADOR] não funciona.
(Isto pode ser seleccionado apenas quando usar uma lente sem o
interruptor [O.I.S.].)
[MODE1]: A oscilação é sempre compensada durante o modo [GRAVAR].
[MODE2]: A oscilação é compensada para quando premir o obturador.
[MODE3]: A oscilação da câmara é corrigida para movimentos para cima e para
baixo. Este modo é ideal para panorâmico (um método de tirar
fotografias que envolve virar a câmara para apanhar os movimentos de
um objecto que se continua a mover numa direcção certa).
DMC-GH2H&GH2KEC-VQT3A45_por.book Page 74 Monday, October 18, 2010 2:28 PM