Operating Instructions

34
Enregistrement
VQT4M50 (FRE)
Déterminez l’exposition en réglant manuellement la valeur d’ouverture et la vitesse d’obturation.
Lassistant de l’exposition manuelle apparaît au bas de l ‘écran pour indiquer l’exposition.
1
Amenez la molette de sélection sur [ ].
2
Tournez la molette arrière pour définir la vitesse
d’obturation, puis tournez la molette avant pour
définir la valeur d’ouverture.
A Compteur d’exposition
B Valeur de l’ouverture
C Vitesse d’obturation
D Assistance d’exposition manuelle
Assistance de l’exposition manuelle
À propos de [B] (pose en un temps)
Si vous réglez la vitesse d’obturation sur [B], l’obturateur reste ouvert pendant que la
touche d’obturation est appuyée à fond (jusqu'à environ 60 minutes).
L’obturateur se ferme si vous relâchez la touche du déclencheur.
Utilisez cette fonction lorsque vous voulez maintenir l’obturateur ouvert pendant une
longue durée pour prendre des photos de feu d’artifice, d’une scène nocturne, etc.
Lorsque vous prenez des photos avec la vitesse d'obturation paramétrée sur [B], les parasites
peuvent être visibles. Pour éviter les parasites sur la photo, nous vous conseillons de paramétrer
[Réd. brt obt. long] dans le menu [Enr.] sur
[OUI]
avant de prendre les photos.
L’écran assistance de l’exposition manuelle n’apparaît pas.
Ceci ne peut pas être utilisé si [Obturateur électr.] est sur [OUI].
Il peut uniquement être utilisé avec le Mode d’Exposition Manuelle.
Prévisualisation constante
En Mode d’Exposition Manuelle, si la [Aperçu constant] dans le menu [Personnel] est sur [OUI],
vous pourrez vérifier les effets de l’ouverture et de la vitesse d’obturation à l’écran. (P35)
Fermez le flash.
Il peut uniquement être utilisé avec le Mode d’Exposition Manuelle.
Mode exposition manuelle
L’exposition est adéquate.
Choisissez une vitesse d’obturation plus rapide ou une valeur de
l’ouverture plus grande.
Choisissez une vitesse d’obturation plus lente ou une valeur de
l’ouverture plus petite.
SSSS
F
1258
5.64.02.8 8.0 11
603015
305.6
00
-
3
-
3
A
DB
C
000
+
+
30
+
30
00
0
3
3
DMC-GH3A&GH3H&GH3EF-VQT4M50_fre.book 34 ページ 2012年10月25日 木曜日 午後3時1分