Operating Instructions

43
Enregistrement
(FRE) VQT4M50
Réglage de l’équilibre des blancs
Modes applicables:
Sous le soleil, sous des lampes à incandescence ou dans d’autres conditions où la
couleur du blanc prend une teinte rougeâtre ou bleuâtre, cet élément règle la couleur du
blanc de façon à ce que celle-ci soit le plus proche de ce qui est vu en s’accordant à la
source de lumière.
1
Appuyez sur [ ].
2
Tournez la molette arrière ou la molette avant
pour sélectionner la balance des blancs.
• La configuration peut également être effectuée en tournant la
molette de contrôle.
3
Appuyez sur 4, puis appuyez sur 2/1 ou 3/4 pour effectuer les
réglages fins de la Balance des blancs.
• Vous pouvez également effectuer les réglages fins en touchant le graphique de la
Balance des blancs.
• Pour réinitialiser, appuyez sur [DISP.].
4
Appuyez sur [ ] pour valider.
• Vous pouvez également appuyer à mi-course sur le déclencheur pour valider.
¢ Il sera effectué en [ÉAB] pendant l’enregistrement d’un film.
2 : A (AMBRE: ORANGÉ)
1 : B (BLEU: BLEUÂTRE)
3 : V (VERT: VERDÂTRE)
4 : M (MAGENTA: ROUGEÂTRE)
Rubrique Conditions d’enregistrement
[ÉAB] Réglage automatique
[V] Pour prendre des photos à l’extérieur sous un ciel bleu
[Ð] Pour prendre des photos à l’extérieur sous un ciel nuageux
[î] Pour prendre des photos à l’extérieur à l’ombre
[Ñ] Pour prendre des photos sous des lampes à incandescence
[]
¢
Uniquement en prenant des photos avec flash
[ ]/[ ]/[ ]/[ ] Le paramétrage manuel de la valeur est utilisé
[] En utilisant le préréglage de la température couleur
ÉABÉAB
ÉBÉBÉBÉBÉBÉBÉB
1
2
3
4
DMC-GH3A&GH3H&GH3EF-VQT4M50_fre.book 43 ページ ２０１２年１０月２５日 木曜日 午後３時１分