Operating Instructions

5
(FRE) VQT4M50
Table des matières
Précautions à prendre ......................... 2
Préparatifs
Pour lire le mode d’emploi
(format PDF) ......................................... 7
Précautions à prendre avec
l’appareil photo .................................... 8
Accessoires standard.......................... 9
Noms et Fonctions des
Composants ........................................11
Préparatifs .......................................... 15
• Changement de l'objectif............... 15
• Mise en place de la dragonne ....... 15
• Chargement de la batterie............. 16
• Mise en place/Retrait de la
Batterie.......................................... 17
• Mise en place/Retrait de la Carte
(En option) .................................... 17
• Formatage de la carte
(initialisation)................................. 18
• Paramétrage de l’horodateur
(horloge)........................................ 18
• Utilisation du Viseur ...................... 19
Configuration du Menu...................... 20
• Configuration des rubriques du
menu............................................. 20
Pour faire appel instantanément
aux menus les plus utilisés
(Menu Rapide) .................................... 21
Attribution des fonctions
fréquemment utilisées aux
touches (touches fonction)............... 22
Fonctions de base
Prendre une photo............................. 23
Pour enregistrer des films ................ 24
Changement de l’Information
Affichée sur l’écran
d’enregistrement................................ 25
Pour visualiser des photos/
films..................................................... 26
• Visionnage de photos.................... 26
• Photos avec piste sonore.............. 28
• Modification des informations
affichées sur l’écran de
visualisation .................................. 29
Effacement des images ..................... 30
Enregistrement
Pour sélectionner le Mode
Enregistrement...................................31
Pour prendre des photos avec
vos réglages favoris (Programme
mode EA).............................................32
Prendre des photos en spécifiant
le diaphragme/la vitesse
d’obturation ........................................33
• Mode EA avec priorité à
l'ouverture......................................33
• Mode EA avec priorité à la
vitesse d'obturation .......................33
• Mode exposition manuelle.............34
• Confirmez les effets du
diaphragme et la vitesse
d’obturation
(Mode Prévisualisation).................35
Pour prendre des photos qui
correspondent à la scène en cours
d’enregistrement
(Mode Scène Guidée).........................35
Pour prendre des photos avec des
effets d’image différents
(Mode de Contrôle Créatif) ................36
• [Désatura. Partielle].......................36
Pour prendre des photos en
utilisant la Fonction automatique
(Mode auto intelligent).......................37
• Pour prendre une photo avec un
arrière-plan flou (Contrôle de
Perte de Focalisation) ...................37
• Pour enregistrer des images en
changeant la luminosité ou le
ton de la couleur
(Mode Auto Plus Intelligent) .......... 38
Enregistrement de vos paramètres
préférés (Mode personnalisé) ...........39
• Réglages du Menu Personnel
d’Enregistrement (réglages
personnalisés d’enregistrement) ... 39
• Enregistrement à l’aide des
Paramètres Personnalisés
mémorisés.....................................39
Prises de vues avec zoom.................40
Pour prendre des photos à l'aide
du Flash...............................................40
• Pour changer le Mode Flash ......... 41
Compensation de l’exposition ..........41
Paramétrer la sensibilité
lumineuse............................................42
Réglage de l’équilibre des blancs.....43
Pour prendre des photos avec
la Mise au point Automatique ...........45
• A propos du mode de mise au
point (AFS/AFF/AFC) ....................46
DMC-GH3A&GH3H&GH3EF-VQT4M50_fre.book 5 ページ ２０１２年１０月２５日 木曜日 午後３時１分