Operating Instructions

6
VQT4M50 (FRE)
• Type du Mode de Mise au Point
Automatique.................................. 46
Prises de vue avec mise au point
manuelle ............................................. 48
Pour fixer la Mise au Point et
l’Exposition
(Verrouillage MPA/EA) ....................... 49
Prises de vues en utilisant le
mode rafale......................................... 50
Prise de vues en rafale avec
réglage automatique de
l’exposition......................................... 51
Prises de vues avec retardateur....... 52
Pour enregistrer un film.................... 52
• Pour enregistrer tout en
surveillant les images de
l'appareil photo.............................. 52
• Pour vérifier le son pendant
l’enregistrement d’un film.............. 52
Enregistrement d’images fixes
pendant l’enregistrement d’un
film ...................................................... 53
Enregistre des films en
paramétrant manuellement la
valeur d’ouverture/la vitesse
d’obturation
(Mode création de film) ..................... 53
• Film au ralenti et en vitesse
rapide............................................ 54
• Pour minimiser les sons de
fonctionnement durant
l'enregistrement d'un film.............. 54
Pour configurer la méthode
d'enregistrement du code horaire.... 55
Wi-Fi
Que pouvez-vous faire avec la
fonction Wi-Fi
R
................................... 56
[Prise de vue à distance]................... 57
• Installation de l'application pour
téléphone intelligent/
tablette “LUMIX LINK”................... 57
• Connexion à un téléphone
intelligent/tablette.......................... 57
• Pour prendre des photos à l'aide
d'un téléphone intelligent/tablette
(enregistrement à distance) .......... 58
• Visionnage des photos de
l'appareil photo.............................. 59
• Pour envoyer les informations de
localisation vers l'appareil photo à
partir du téléphone intelligent/
tablette.......................................... 59
• [Sélectionner destination dans
historique] ..................................... 59
• [Sélectionner destination dans
mes favoris] .................................. 59
Pour sélectionner la méthode de
connexion ...........................................60
• Connexion via un point d'accès
sans fil........................................... 60
• Connexion directe.......................... 62
[Lecture sur un téléviseur]................ 63
• Pour afficher la photo sur un
téléviseur directement après
l'avoir prise/Pour afficher la photo
sur un téléviseur en la visionnant
sur l'appareil photo........................63
[Envoyer images pendant
l’enregistrement] ................................ 64
• Pour envoyer des images vers un
téléphone intelligent/tablette ......... 64
• Pour envoyer des images vers un
ordinateur......................................65
• Pour envoyer des images vers un
[Service sync. dans le cloud]......... 66
• Pour envoyer des images vers un
Service WEB................................. 66
• Pour envoyer des images vers un
dispositif AV................................... 67
[Envoyer images enregistrées
dans l’appareil]................................... 68
• Pour envoyer des images vers un
téléphone intelligent/tablette ......... 68
• Pour envoyer des images vers un
ordinateur......................................69
• Pour envoyer des images vers un
[Service sync. dans le cloud]......... 69
• Pour envoyer des images vers un
Service WEB................................. 70
• Pour envoyer des images vers un
dispositif AV................................... 71
• Pour envoyer des images vers une
Imprimante .................................... 72
Connexion à un autre appareil
Visualisation des images sur un
téléviseur ............................................ 73
Pour sauvegarder les photos et
les films sur votre ordinateur............ 74
• A propos du logiciel fourni ............. 74
Impression des photos......................77
Autres
Affichage Écran/Affichage Viseur..... 78
Liste des menus................................. 80
• [Enr.] .............................................. 80
• [Image animée]..............................82
• [Personnel] .................................... 83
• [Config.] ......................................... 85
• [Lect.]............................................. 87
Précautions à prendre ....................... 88
Spécifications..................................... 90
DMC-GH3A&GH3H&GH3EF-VQT4M50_fre.book 6 ページ 2012年10月25日 木曜日 午後3時1分