Operating Instructions

120
Autres
VQT5H74 (FRE)
Objectifs
interchangeables
H-HS12035
“LUMIX G X VARIO 12–
35 mm/F2.8 ASPH./POWER
O.I.S.”
H-FS14140
“LUMIX G VARIO 14–
140 mm/F3.5–5.6 ASPH./
POWER O.I.S.”
Longueur focale f=12 mm à 35 mm
(Équivalent pour une pellicule
photo de 35 mm: 24 mm à
70 mm)
f=14 mm à 140 mm
(Équivalent pour une pellicule
photo de 35 mm: 28 mm à
280 mm)
Type de diaphragme 7 Lames du diaphragme/
diaphragme ouverture
circulaire
7 Lames du diaphragme/
diaphragme ouverture
circulaire
Plage de diaphragme F2.8 F3.5 (Grand-angle) à F5.6
(Téléobjectif)
Valeur d’ouverture
minimum
F22 F22
Construction de
l’objectif
14 éléments dans 9 groupes
(4 lentilles asphériques,
1 lentille UED, 1 lentille UHR)
14 éléments dans 12 groupes
(3 lentilles asphériques,
2 lentilles ED)
Revêtement de surface
Nano
Oui Aucune
En distance mise au
point
0,25 m à ¶ (à partir de la
ligne de référence de la
distance de mise au point)
0,3 m à ¶ (à partir de la ligne de
référence de la distance de mise
au point) (longueur focale
14 mm à 21 mm), 0,5 m à
¶ (à
partir de la ligne de référence de
la distance de mise au point)
(longueur focale 22 mm à
140 mm)
Grossissement
maximum de l’image
0,17k (Équivalent pour une
pellicule photo de 35 mm:
0,34k)
0,25k (Équivalent à une
pellicule photo de 35 mm :
0,5k)
Stabilisateur optique
de l’image
Disponible Disponible
Interrupteur [O.I.S.] Disponible (Commutateur
ON/OFF)
Disponible (Commutateur
ON/OFF)
Monture “Micro Four Thirds Mount” “Micro Four Thirds Mount”
Angle de vue 84x (Grand-angle) à 34x
(Téléobjectif)
75x (Grand-angle) à 8,8x
(Téléobjectif)
Diamètre fitre 58 mm 58 mm
Diamètre maxi Environ 67,6 mm Environ 67 mm
Longueur totale Environ 73,8 mm
(depuis le bout de l’objectif au
côté base de la monture
d’objectif)
Environ 75 mm
(depuis le bout de l’objectif au
côté base de la monture
d’objectif)
Poids Environ 305 g Environ 265 g
Anti-poussière et anti-
éclaboussure
Oui Aucune
DMC-GH4A&GH4H&GH4_EG-VQT5H74_fre.book 120 ページ ２０１４年４月１日 火曜日 午前１１時２２分