Operating Instruction

Preparation/Basic
14
SQT0426 (ENG)
∫ Charging time
•
The indicated charging time is for when the battery has been discharged completely.
The charging time may vary depending on how the battery has been used.
The charging time for the battery in hot/cold environments or a battery that has not been
used for a long time may be longer than normal.
• Always use genuine Panasonic batteries (DMW-BLH7E).
• If you use other batteries, we cannot guarantee the quality of this product.
• Being careful about the battery orientation, insert all the way until you hear a locking sound and
then check that it is locked by lever A.
Pull the lever A in the direction of the arrow to remove the battery.
• Push it securely all the way until you hear a “click” while being careful about the direction in
which you insert it.
To remove the card, push the card until it clicks, then pull the card out upright.
∫ About cards that can be used with this unit
SD Memory Card (8 MB to 2 GB)
SDHC Memory Card (4 GB to 32 GB)
SDXC Memory Card (48 GB, 64 GB)
Charging time Approx. 130 min
Inserting/Removing the Battery
Inserting/Removing the Card (Optional)
DMC-GM5K&GM5L&GM5W-SQT0426_eng.book 14 ページ ２０１４年９月１０日 水曜日 午後１１時１分
Preparation/Basic
14
SQT0426 (ENG)
∫ Charging time
•
The indicated charging time is for when the battery has been discharged completely.
The charging time may vary depending on how the battery has been used.
The charging time for the battery in hot/cold environments or a battery that has not been
used for a long time may be longer than normal.
• Always use genuine Panasonic batteries (DMW-BLH7E).
• If you use other batteries, we cannot guarantee the quality of this product.
• Being careful about the battery orientation, insert all the way until you hear a locking sound and
then check that it is locked by lever A.
Pull the lever A in the direction of the arrow to remove the battery.
• Push it securely all the way until you hear a “click” while being careful about the direction in
which you insert it.
To remove the card, push the card until it clicks, then pull the card out upright.
∫ About cards that can be used with this unit
SD Memory Card (8 MB to 2 GB)
SDHC Memory Card (4 GB to 32 GB)
SDXC Memory Card (48 GB, 64 GB)
Charging time Approx. 130 min
Inserting/Removing the Battery
Inserting/Removing the Card (Optional)
DMC-GM5K&GM5L&GM5W-SQT0426_eng.book 14 ページ ２０１４年９月１０日 水曜日 午後１１時１分
14
SQT0426 (HR)
■Vrijeme punjenja
Vrijeme punjenja Otprilike 130 min
• Prikazano vrijeme punjenja odnosi se na slučaj kada je baterija u potpunosti
ispražnjena. Vrijeme punjenja može se razlikovati ovisno o načinu korištenja baterijom.
Vrijeme punjenja baterije u toplim/hladnim uvjetima ili baterije koja se nije koristila
dulje vrijeme može biti dulje od uobičajenog.
Umetanje/vađenje baterije
• Uvijek se koristite originalnim Panasonicovim baterijama (DMW-BLH7E).
• Ako se koristite baterijama drugih proizvođača, ne možemo jamčiti kvalitetu ovog
uređaja.
• Pazite na smjer umetanja baterije, umetnite je do kraja dok ne čujete zvuk zaključavanja i
tada provjerite je li zaključana ručicom Ⓐ.
Bateriju izvadite tako da povučete ručicu Ⓐ u smjeru strelice.
Umetanje/vađenje kartice (neobavezna)
• Čvrsto je gurajte do kraja dok ne čujete zvuk klika, pritom pazeći na smjer umetanja.
Da biste izvadili karticu, gurajte je dok ne čujete zvuk klika te je zatim ravno izvucite.
■Kartice kojima se možete koristiti s ovim uređajem
SD-memorijska kartica (8 MB do 2 GB)
SDHC-memorijska kartica (4 GB do 32 GB)
SDXC-memorijska kartica (48 GB, 64 GB)
Priprema/Osnovno