Operating Instructions

25
Gravação
(POR) SQT0423
Gravar Filmes
Modos aplicáveis:
Isto pode gravar filmes de alta definição compatíveis com o formato AVCHD ou filmes
gravados em MP4.
O áudio será gravado em estéreo.
1
Comece a gravação premindo o botão do
filme.
A Tempo de gravação decorrido
B Tempo de gravação disponível
Pode gravar filmes adequados para cada modo.
O indicador do estado de gravação (vermelho) C
começa a piscar enquanto grava filmes.
Se cerca de 1 minuto decorrerem sem que faça
qualquer operação, parte do ecrã desaparece. Prima
[DISP.] ou toque no monitor para que o ecrã volte a
aparecer.
Deixe de premir o botão do filme mal o tenha premido.
2
Pare a gravação premindo de novo o botão
do filme.
Também pode gravar imagens paradas durante a gravação de filmes, premindo
completamente o obturador.
Quando a temperatura elevada, gravação contínua ou outras condições fizerem a câmara
sobreaquecer, as seguintes restrições ocorrem para proteger a câmara. Espere até que a
câmara arrefeça.
A gravação contínua, gravação de filmes e ligação Wi-Fi serão desactivadas
temporariamente.
Se continuar a gravar, mesmo quando [ ] estiver a piscar no ecrã, é apresentada uma
imagem e a câmara desliga-se automaticamente.
Recomendamos que use uma bateria completamente carregada ou o adaptador AC
(DMW-AC10E: opcional) quando gravar filmes.
Se, durante a gravação de filmes com o adaptador AC (DMW-AC10E: opcional), a alimentação
for cortada devido a um corte na energia, ou se o adaptador AC (DMW-AC10E: opcional) for
desligado, etc., o filme a ser gravado não será gravado.
O tempo máximo para gravar filmes continuamente com [AVCHD] são 29 minutos e
59 segundos.
O tempo máximo para gravar filmes continuamente com [MP4] são 29 minutos e 59 segundos,
ou até 4 GB.
(Para [FHD/28M/50p]/[FHD/20M/25p] no formato [MP4], o tamanho do ficheiro é grande e o
tempo de gravação desce abaixo dos 29 minutos e 59 segundos).
3
s
3
s
3
s
R1m
37
37s
R1m37s
C
B
A
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0423_por.book 25 ページ 2014年9月12日 金曜日 午前8時15分