Operating Instruction

3. Recording Modes
104
[Glittering Illuminations]
The star filter enhances pinpoints of light.
Tips
We recommend using a tripod and the self-timer.
Display of the recording screen will be delayed more than usual
and the screen will look as if frames are dropping.
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
[Handheld Night Shot]
Capture multiple images and combine the data to minimise
blur and noise for hand-held shooting with night scenery.
Tips
Do not move the unit during the continuous shooting after
pressing the shutter button.
The angle of view will be slightly narrower.
[Clear Night Portrait]
Fill flash and a longer exposure capture better portraits
against the nightscape.
Tips
Use an external flash. (You can set to [ ].)
We recommend using a tripod and the self-timer.
When [Clear Night Portrait] is selected, keep the subject still for
about 1 second after taking the picture.
When [Silent Mode] is set to [ON], the flash is not activated.
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
3. Recording Modes
104
[Glittering Illuminations]
The star filter enhances pinpoints of light.
Tips
We recommend using a tripod and the self-timer.
Display of the recording screen will be delayed more than usual
and the screen will look as if frames are dropping.
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
[Handheld Night Shot]
Capture multiple images and combine the data to minimise
blur and noise for hand-held shooting with night scenery.
Tips
Do not move the unit during the continuous shooting after
pressing the shutter button.
The angle of view will be slightly narrower.
[Clear Night Portrait]
Fill flash and a longer exposure capture better portraits
against the nightscape.
Tips
Use an external flash. (You can set to [ ].)
We recommend using a tripod and the self-timer.
When [Clear Night Portrait] is selected, keep the subject still for
about 1 second after taking the picture.
When [Silent Mode] is set to [ON], the flash is not activated.
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
3. Recording Modes
104
[Glittering Illuminations]
The star filter enhances pinpoints of light.
Tips
We recommend using a tripod and the self-timer.
Display of the recording screen will be delayed more than usual
and the screen will look as if frames are dropping.
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
[Handheld Night Shot]
Capture multiple images and combine the data to minimise
blur and noise for hand-held shooting with night scenery.
Tips
Do not move the unit during the continuous shooting after
pressing the shutter button.
The angle of view will be slightly narrower.
[Clear Night Portrait]
Fill flash and a longer exposure capture better portraits
against the nightscape.
Tips
Use an external flash. (You can set to [ ].)
We recommend using a tripod and the self-timer.
When [Clear Night Portrait] is selected, keep the subject still for
about 1 second after taking the picture.
When [Silent Mode] is set to [ON], the flash is not activated.
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
104
3. Načini snimanja
[Glittering Illuminations] (Blistavo osvjetljenje)
Filtar zvijezda naglašava čestice svjetla.
Savjeti
Preporučuje se uporaba tronošca i automatskog okidača.
Prikaz zaslona za snimanje imat će veću zadršku nego što
je to uobičajeno i činit će se da kadrovi padaju.
Zatvarač će možda ostati zatvoren nakon snimanja
fotograje. To se događa uslijed obrade signala i ne radi se
o kvaru.
Na slici mogu biti vidljive smetnje ako snimate na tamnim
mjestima.
[Handheld Night Shot] (Noćno snimanje bez tronošca)
Snimite više fotograja i kombinirajte podatke da umanjite
zamućenost i smetnje zbog snimanja noćnog krajolika bez
tronošca.
Savjeti
Nemojte pomicati fotoaparat za vrijeme neprekidnog snimanja
nakon što pritisnete okidač.
Kut prikaza bit će malo uži.
[Clear Night Portrait] (Jasni noćni portret)
Snimanjem s punom jačinom bljeskalice i duljom
ekspozicijom dobit ćete bolje portrete u noćnom krajoliku.
Savjeti
Otvorite bljeskalicu. (Možete postaviti na [ ].)
Preporučuje se uporaba tronošca i automatskog okidača.
Kad se odabere način [Clear Night Portrait], neka objekt
ostane miran oko 1 sekundu nakon snimanja fotograje.
Kada je [Silent Mode] (Tihi način rada) postavljen na [ON],
bljeskalica nije aktivirana.
Zatvarač će možda ostati zatvoren nakon snimanja
fotograje. To se događa uslijed obrade signala i ne radi se
o kvaru.
Na slici mogu biti vidljive smetnje ako snimate na tamnim
mjestima.