Základný návod na obsluhu Digitálny fotoaparát/ súprava objektívu/súprava dvojitého objektívu Model DMC-GM5K/DMC-GM5L DMC-GM5W Pred prvým použitím fotoaparátu si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu a odložte si ho pre prípadné ďalšie použitie. Podrobnejšie informácie o používaní tohto fotoaparátu nájdete v dokumente „Návod na obsluhu: rozšírené funkcie“ (vo formáte PDF), ktorý sa nachádza na dodanom DVD disku. Nainštalujte si ho do počítača, aby ste si ho mohli prečítať.
Vážený zákazník, Radi by sme využili túto príležitosť, aby sme vám poďakovali za zakúpenie tohto digitálneho fotoaparátu značky Panasonic. Pozorne si prečítajte tento návod na obsluhu a uchovajte si ho v dosahu pre prípadné ďalšie použitie. Ovládacie prvky a súčasti, položky menu a iné prvky vášho digitálneho fotoaparátu sa môžu odlišovať od zobrazení uvedených v tomto návode na obsluhu. Dôsledne dodržiavajte zákony na ochranu autorských práv.
Vyhlásenie o zhode (DoC) Spoločnosť „Panasonic Corporation“ týmto vyhlasuje, že tento výrobok spĺňa základné požiadavky a ďalšie príslušné ustanovenia smernice 1999/5/ES. Zákazníci si môžu stiahnuť kópiu originálneho Vyhlásenie o zhode k našim výrobkom obsahujúcim rádiové a koncové telekomunikačné zariadenia (RTTE) z nášho servera DoC: http:www.doc.panasonic.
Upozornenia týkajúce sa používania fotoaparátu • Nepoužívajte žiadne iné USB káble okrem dodaného alebo originálneho USB kábla značky Panasonic (DMW-USBC1: voliteľné príslušenstvo). • Použite „vysokorýchlostný mikro HDMI kábel“ s logom HDMI. Káble, ktoré nezodpovedajú štandardu HDMI, nie je možné použiť. „Vysokorýchlostný mikro HDMI kábel“ (s jedným konektorom typu D a druhým typu A a maximálnou dĺžkou 2 m) • Používajte len originálny AV kábel značky Panasonic (DMW-AVC1: voliteľné príslušenstvo).
• Pred čistením vyberte z fotoaparátu batériu alebo redukciu jednosmerného napájania (DMW-DCC15: voliteľné príslušenstvo) alebo odpojte napájaciu zástrčku od elektrickej zásuvky. • Na displej nevyvíjajte nadmerný tlak. • Na objektív nevyvíjajte nadmerný tlak. • Na fotoaparát nestriekajte prostriedky proti hmyzu ani iné prchavé látky. • Dávajte pozor, aby sa fotoaparát nedostal na dlhší čas do kontaktu s gumenými produktmi alebo produktmi z umelej hmoty. • Na čistenie nepoužívajte rozpúšťadlá, ako napr.
Obsah Bezpečnostné informácie .............................. 2 • Upozornenia týkajúce sa používania fotoaparátu ............................................... 4 Príprava/Základné funkcie Starostlivosť o fotoaparát.............................. 7 Dodané príslušenstvo .................................... 8 Prehľad súčastí a ich funkcií ....................... 10 Príprava........................................................... 13 • Pripevnenie remienka na rameno ...........................................
Príprava/Základné funkcie Starostlivosť o fotoaparát Fotoaparát nevystavujte silným otrasom, nárazom ani pôsobeniu nadmerného tlaku. • Dodržiavajte nižšie uvedené pokyny, inak by mohlo dôjsť k poškodeniu objektívu, displeja alebo tela fotoaparátu. Ak dôjde k niektorej z nasledujúcich situácií, mohlo by sa tiež stať, že fotoaparát prestane správne fungovať alebo nebude možné snímať: – pád alebo náraz fotoaparátu, – nadmerný tlak na objektív alebo displej.
Príprava/Základné funkcie Dodávané príslušenstvo Pred uvedením fotoaparátu do činnosti si skontrolujte dodané príslušenstvo. Čísla výrobkov boli platné v septembri 2014. Tieto údaje sa môžu zmeniť. Telo digitálneho fotoaparátu (V tomto návode na obsluhu ďalej označované ako telo fotoaparátu.
Príprava/Základné funkcie DMC-GM5K DMC-GM5W DMC-GM5L DMC-GM5L 5 1 H-FS12032 H-FS12032 H-FS35100 H-X015 VYF3562 VYF3562 SYF0014 SYF0001 ― ― VFC4605 VFC4605 SYA0024 SFC0190 2 SFC0093 6 3 4 ― 8 DMW-BLH7E 10 DE-A98A 14 VKF5259 7 VKF4971 ― 9 13 SFC0089 K1HY08YY0031 11 K2CQ29A00002 15 12 VEK0V37Z1-A VFC5140 16 SFM0047 VFC5071 • Pamäťová karta SD, pamäťová karta SDHC a pamäťová karta SDXC sú v texte označované ako • • • • pamäťová karta alebo karta.
Príprava/Základné funkcie Prehľad súčastí a ich funkcií Telo fotoaparátu 1 2 3 4 5 Ovládač režimov (str. 18) Spúšť (str. 17) Vypínač fotoaparátu (str. 16) Indikátor samospúšte/Prisvetlenie Ovládač režimov zaostrovania (str. 24) 6 Stereofónny mikrofón • Dávajte pozor, aby ste mikrofón nezakrývali prstom. Inak sa zvuk nezaznamená správne. 7 Pätka príslušenstva (Kryt pätky príslušenstva) (str. 12) • Kryt pätky príslušenstva uchovávajte mimo dosahu detí. Mohli by ho prehltnúť.
Príprava/Základné funkcie 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Dotyková obrazovka (str. 19)/displej (str. 34) Hľadáčik (str. 17) Tlačidlo [MENU/SET] (str. 20) 31 Tlačidlo [DISP.] • Po každom stlačení tohto tlačidla sa bude zobrazenie na displeji prepínať. 32 Tlačidlo [ ] (Mazanie) (str. 28)/ Tlačidlo [ / ] (Menu rýchleho nastavenia/ Return) (str. 20) 33 Závit na upevnenie statívu • Pri pripevnení statívu s dĺžkou skrutky 5,5 mm alebo viac môžete tento fotoaparát poškodiť.
Príprava/Základné funkcie Objektív H-FS12032 1 2 3 4 5 6 7 8 Šošovka objektívu Poloha teleskopického záberu Krúžok zoomu Poloha širokouhlého záberu Kontakty Označenie uchytenia objektívu (str. 15) Zaostrovací krúžok Ozdobný krúžok • Odstráňte tento kryt pri použití slnečnej 9 Clonový krúžok • Jeho otočením nastavte hodnotu clony. • Ak nastavíte fotoaparát do režimu clony objektívu.
Príprava/Základné funkcie Príprava • Skontrolujte, či je fotoaparát vypnutý. Pripevnenie remienka na rameno • Keď používate fotoaparát, odporúčame vám k nemu pripevniť remienok na rameno. Predídete tak možnému pádu fotoaparátu. 1 2 3 4 • Zopakovaním krokov 1 až 4 pripevnite aj opačný koniec remienka na rameno. • Remienok na rameno používajte okolo ramena. – Nedávajte si ho okolo krku. Mohlo by to mať za následok zranenie alebo nehodu. • Remienok na rameno nenechávajte v dosahu malých detí.
Príprava/Základné funkcie Dĺžka nabíjania Dĺžka nabíjania Približne 130 minút • Uvedená dĺžka nabíjania sa vzťahuje na nabíjanie úplne vybitej batérie. Dĺžka nabíjania sa môže odlišovať v závislosti od spôsobu používania batérie. Nabíjanie batérie vo veľmi teplom/chladnom prostredí a nabíjanie batérie, ktorú ste dlhší čas nepoužívali, môže trvať dlhšie ako zvyčajne. Vkladanie a vyberanie batérie • Používajte len originálne batérie Panasonic (DMW-BLH7E).
Príprava/Základné funkcie Snímanie videozáznamov a rýchlostná trieda SD Ak sa chystáte snímať videozáznam, overte si rýchlostnú triedu SD (rýchlostný štandard pri nepretržitom zápise) na štítku karty a pod. Na snímanie videozáznamov vo formáte [AVCHD]/[MP4] používajte kartu s rýchlostnou triedou SD „Class 4“ alebo vyššou. Napr.: • Najnovšie informácie získate na nasledujúcej webovej stránke: http:panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Stránka je k dispozícii len v angličtine.
Príprava/Základné funkcie Vysúvanie/zasúvanie objektívu [keď je pripojený vymeniteľný objektív (H-FS12032/H-FS35100)] Spôsob vysunutia objektívu Otočením krúžku zoomu v smere šípky 1 z polohy A (objektív je zasunutý) do polohy B [12 mm až 32 mm (H-FS12032), 35 mm až 100 mm (H-FS35100)] vysuňte objektív. • Keď je tubus objektívu zasunutý, nie je možné zhotovovať snímky.
Príprava/Základné funkcie Základné ovládanie Spúšť (Snímanie záberov) Spúšť pracuje v dvoch krokoch. Záber nasnímate jej stlačením. Stlačením spúšte do polovice zaostrite. A Hodnota clony B Expozičný čas C Indikátor zaostrenia • Zobrazí sa hodnota clony a expozičný čas. (Ak sa nedosiahne správna expozícia, zobrazenie bude blikať červenou farbou. Pri nastavení blesku nebude blikať.) • Po zaostrení snímaného objektu sa zobrazí indikátor zaostrenia. (Keď objekt nie je zaostrený, indikátor bliká.
Príprava/Základné funkcie Poznámky týkajúce sa automatického prepínania medzi hľadáčikom a displejom Automatické prepínanie medzi hľadáčikom a displejom umožňuje snímaču priblíženia oka automaticky prepnúť zobrazenie na hľadáčik, keď sa k nemu priblížite okom alebo nejakým predmetom. Ovládač režimov (Voľba režimu snímania) Režim zvoľte otočením ovládača režimov. • Pomalým otáčaním ovládača režimov zvoľte želaný režim. Inteligentný automatický režim (str.
Príprava/Základné funkcie Funkčné tlačidlá (Priradenie často používaných funkcií tlačidlám) Funkcie snímania a pod. je možné priradiť konkrétnym tlačidlám a ikonám. 1 Zvoľte menu. MENU → (Používateľské nastavenie) → [Fn Button Set] (Nastavenie funkčného tlačidla) 2 3 Tlačidlami ▲/▼ zvoľte funkčné tlačidlo, ktorému chcete priradiť funkciu a potom stlačte tlačidlo [MENU/SET]. Tlačidlami ▲/▼ zvoľte funkciu, ktorú chcete priradiť a potom stlačte tlačidlo [MENU/SET].
Príprava/Základné funkcie Okamžité vyvolanie často používaných menu (Menu rýchleho nastavenia) Menu rýchleho nastavenia vám umožňuje jednoduchým spôsobom vyhľadať niektoré nastavenia. • Funkcie, ktoré je možné nastaviť pomocou menu rýchleho nastavenia, závisia od režimu alebo spôsobu zobrazenia, ktorý je práve aktívny. 1 2 3 4 Stlačením [ / ] vyvolajte zobrazenie menu rýchleho nastavenia. Otočením zadného otočného ovládača zvoľte požadovanú položku menu a potom stlačte zadný otočný ovládač.
Snímanie Snímanie v automatickom režime (Inteligentný automatický režim) Režim snímania: Fotoaparát nastaví najvhodnejšie nastavenia, ktoré zodpovedajú snímanému objektu a snímanej scéne, preto tento režim odporúčame ľuďom, ktorí chcú ponechať nastavenia na fotoaparát a ľahko fotografovať. 1 2 Nastavte ovládač režimov do polohy [ • ]. Fotoaparát sa prepne do inteligentného automatického režimu alebo do inteligentného automatického režimu plus podľa toho, ktorý bol použitý naposledy.
Snímanie Kombinovanie záberov do jediného záberu s bohatou gradáciou ([iHDR] (Inteligentný vysoký dynamický rozsah)) Keď je režim [iHDR] nastavený na možnosť [ON] (Zap.) a medzi pozadím a snímaným objektom existuje napríklad veľký kontrast, nasnímajú sa viaceré statické zábery s odlišnou expozíciou a skombinujú sa do jediného statického záberu s bohatou gradáciou. Funkcia [iHDR] pracuje automaticky podľa potreby. Vtedy sa na displeji zobrazuje indikátor [ ].
Snímanie Snímanie panoramatických snímok (Režim panoramatických snímok) Režim snímania: Po sebe nasledujúce fotografie nasnímané počas pohybu fotoaparátu sa spoja a vytvoria panoramatickú snímku. 1 2 3 Nastavte ovládač režimov do polohy [ • ]. Po zobrazení okna s výzvou na kontrolu smeru snímania sa zobrazí horizontálny/vertikálny vodiaci indikátor. Stlačením spúšte do polovice zaostrite. Úplne stlačte spúšť a pohybujte fotoaparátom v malom oblúku v smere šípky na displeji.
Snímanie 1 2 3 Ovládač režimov zaostrovania nastavte do polohy [MF] (Manuálne zaostrovanie). Stlačte tlačidlo ◄ ( Tlačidlami ▲/▼/◄/► určte oblasť, ktorá sa má zväčšiť a stlačte tlačidlo [MENU/SET]. • Zobrazí sa pomocné zobrazenie so zväčšením oblasti. (Podpora manuálneho zaostrovania) Ak stlačíte tlačidlo [DISP.], oblasť, ktorá sa má zväčšiť, sa posunie späť do stredu. • 4 ). Nastavte zaostrenie.
Snímanie Snímanie videozáznamov Použiteľné režimy: Tento fotoaparát umožňuje snímanie videozáznamov v plnom vysokom rozlíšení, kompatibilných s formátom AVCHD, alebo videozáznamov vo formáte MP4. Zvuk sa zaznamená stereofónne. 1 Stlačením tlačidla videozáznamu spustite snímanie. A Uplynutý záznamový čas B Disponibilný záznamový čas • • • • 2 Je možné snímanie videozáznamu zodpovedajúce jednotlivým režimom. Počas snímania videozáznamov bliká stavový indikátor snímania (červený) C.
Snímanie Snímanie príležitostných videozáznamov Použiteľné režimy: Záznamový čas môžete špecifikovať vopred a snímať videozáznamy príležitostne tak, ako momentky. Táto funkcia tiež umožňuje posunúť zaostrenie na začiatku snímania a vopred pridať efekt roztmievania/zatmievania. • Videozáznamy sa nasnímajú s [FHD/20M/25p] vo formáte [MP4]. • Pomocou aplikácie „Panasonic Image App“ určenej pre smartfóny/tablety môžete kombinovať 1 videozáznamy nasnímané pomocou tohto fotoaparátu.
Prehliadanie Prehliadanie snímok 1 2 Stlačte tlačidlo [ ]. Stlačte ◄/►. ◄: Zobrazí sa predchádzajúca snímka. ►: Zobrazí sa nasledujúca snímka. Odosielanie snímok na webovú službu Ak stlačíte ▼ pri zobrazovaní snímok po jednej, môžete jednoducho odoslať snímku na webovú službu. • Podrobnosti nájdete v dokumente „Návod na obsluhu: rozšírené funkcie (vo formáte PDF)“. Prehrávanie videozáznamov Tento fotoaparát umožňuje prehrávanie videozáznamov vo formáte AVCHD, MP4 a QuickTime Motion JPEG.
Prehliadanie Mazanie snímok Vymazané snímky nie je možné obnoviť. Vymazanie jednej snímky 1 V režime prehliadania zvoľte snímku, ktorú chcete vymazať a potom stlačte tlačidlo [ ]. • 2 Rovnaký úkon môžete vykonať aj dotykom [ ]. Tlačidlom ▲ zvoľte možnosť [Delete Single] (Vymazať jednu snímku) a stlačte tlačidlo [MENU/ SET]. • Zobrazí sa výzva na potvrdenie. Keď zvolíte možnosť [Yes] (Áno), snímka sa vymaže. Vymazanie viacerých (max.
Wi-Fi Možnosti využitia funkcie Wi-Fi® • Fotoaparát nie je možné používať na pripojenie k verejnej bezdrôtovej sieti LAN. Ovládanie pomocou smartfónu/tabletu (str. 31) • Snímanie prostredníctvom smartfónu (str. 31) • Prehliadanie snímok uložených vo fotoaparáte (str. 31) • Ukladanie snímok uložených vo fotoaparáte (str. 32) • Odosielanie snímok na SNS (str. 32) • Zapisovanie informácií o polohe na snímky uložené vo fotoaparáte (str.
Wi-Fi Pripojenie k smartfónu/tabletu Ak používate zariadenie so systémom iOS [iPhone/iPod touch/iPad] Použitie kódu QR na zriadenie pripojenia 1 Stlačte a podržte stlačené tlačidlo [Wi-Fi] na fotoaparáte. Kód QR 2 3 4 Spustite aplikáciu „Image App“ na smartfóne/tablete. Zvoľte [QR code] (Kód QR) a potom zvoľte možnosť [OK]. Pomocou aplikácie „Image App“ naskenujte kód QR zobrazený na displeji fotoaparátu. • Ak stlačíte tlačidlo [MENU/SET] na fotoaparáte, kód QR sa zväčší.
Wi-Fi 3 4 Zvoľte [QR code] (Kód QR). Naskenujte kód QR zobrazený na displeji fotoaparátu. • Ak stlačíte tlačidlo [MENU/SET] na fotoaparáte, kód QR sa zväčší. Keď je kód QR problematické naskenovať, skúste ho zväčšiť. Pre zariadenia so systémom iOS (iPhone/iPod touch/iPad) aj zariadenia so systémom Android Zadanie hesla na zriadenie pripojenia 1 Stlačte a podržte stlačené tlačidlo [Wi-Fi] na fotoaparáte. SSID a heslo 2 3 4 5 Zapnite funkciu Wi-Fi v menu nastavení smartfónu/tabletu.
Wi-Fi Ukladanie snímok uložených vo fotoaparáte/ Odosielanie snímok vo fotoaparáte na SNS 1 2 Vykonajte pripojenie k smartfónu. (str. 30) Ovládanie vykonávajte na smartfóne. 1 Zvoľte [ ]. 2 Dotknite sa a podržte snímku, a presunutím ju odošlite na SNS a pod. • Táto funkcia sa dá priradiť hornej, spodnej, ľavej alebo pravej časti, a to podľa toho, čo uprednostňujete. • Snímky vo formáte RAW a videozáznamy vo formáte [AVCHD] sa nedajú uložiť.
Ďalšie informácie Informácie o dodanom softvéri Dodaný DVD disk obsahuje nasledujúci softvér. Pred použitím softvér nainštalujte do počítača. • PHOTOfunSTUDIO 9.6 PE (Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1) • SILKYPIX Developer Studio 4.2 SE (Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1, Mac OS X v10.5/v10.6/v10.7/v10.8/v10.
Ďalšie informácie Zobrazenia na displeji/v hľadáčiku • Na nasledujúcich ilustráciách sú uvedené príklady zobrazenia na displeji pri nastavení [ ] (Štýl - displej). V režime snímania 1 HDR/iHDR (str. 22) Viacnásobná expozícia Režim snímania (str. 18) Digitálny zoom Elektronická uzávierka Používateľské nastavenia Režim snímania záberov (priority statických záberov) Štýl fotografie Indikátor prehrievania (str.
Ďalšie informácie 3 Farby (str. 22) Názov 3 98 Počet dní, ktoré uplynuli od dátumu odchodu Vek 4 R8m30s 3 Poloha Počet záberov, ktoré je možné nasnímať 6 Dostupný záznamový čas 1, 6 6 4 Aktuálny dátum a čas/Nastavenie cieľového miesta cesty 4: Dotykové ovládanie zoomu Expozimeter Zobrazenie ohniskovej vzdialenosti Krokový zoom Dotyková spúšť Dotyková automatická expozícia 4 Oblasť automatického zaostrovania Bod merania jasu Samospúšť Zvýraznenie zaostrených častí Funkčné tlačidlo (str.
Ďalšie informácie V režime snímania Informácie o snímaní zobrazované na displeji 3 Jedna snímka Sekvenčné snímanie Snímanie sledu záberov s automatickou gradáciou expozície Samospúšť Režim zaostrovania 1 Režim automatického zaostrovania Kvalita snímky Režim snímania (str. 18) Rozlíšenie/Zobrazovací pomer F3.5 1/60 Wi-Fi Hodnota clony (str. 17) Expozičný čas (str. 17) Indikátor stavu batérie Wi-Fi Nastavenie funkčného tlačidla (str.
Ďalšie informácie Zoznam menu Spôsob zobrazenia položiek menu. Keď je funkcia [Menu Information] (Informácie o menu) v menu nastavení [Setup] nastavená na [ON] (Zap.), v prostredí menu sa zobrazia vysvetlenia položiek menu a nastavení. A Vysvetlivky menu Menu režimu snímania [Rec] V tomto menu môžete pre snímané záznamy nastaviť zobrazovací pomer, rozlíšenie a ďalšie parametre. [i.
Ďalšie informácie Menu používateľských nastavení [Custom] Obsluhu fotoaparátu, napr. zobrazenia a obsluhu prostredníctvom tlačidiel môžete prispôsobiť svojim požiadavkám. Upravené nastavenia tiež môžete uložiť do pamäte. [Remaining Disp.] (Zobrazenie zostávajúcej [Cust.Set Mem.] (Pamäť použ.
Ďalšie informácie Riešenie problémov Pred navštívením servisu najskôr vyskúšajte nasledujúce postupy. Ak sa problém nevyrieši, skúste použiť funkciu [Reset] (Obnovenie pôvodných nastavení) v menu nastavení [Setup]. • Prečítajte si tiež „Návod na obsluhu: rozšírené funkcie“ (vo formáte PDF), kde sú uvedené podrobnejšie informácie. Obsluha fotoaparátu nie je možná ani po jeho zapnutí. Fotoaparát sa po zapnutí ihneď automaticky vypne. • Batéria je vybitá. → Nabite batériu.
Ďalšie informácie Jas alebo farebný tón nasnímaného záberu sa odlišuje od snímanej scény. • Pri snímaní s nastavením krátkeho expozičného času pri žiarivkovom osvetlení, LED osvetlení atď. sa jas alebo farebný tón záberu môže mierne zmeniť. Ide však o charakteristický jav pre tento druh osvetlenia a nejde o poruchu.
Ďalšie informácie Nie je možné zriadiť Wi-Fi pripojenie. Spojenie rádiovými vlnami sa prerušuje. Bezdrôtový prístupový bod sa nezobrazí Všeobecné tipy pre používanie Wi-Fi pripojenia • Fotoaparát používajte v komunikačnom dosahu zariadenia, ktoré chcete pripojiť. • Možno v blízkosti používate zariadenie, napríklad mikrovlnnú rúru, bezdrôtový telefón a pod., ktoré používa frekvenciu 2,4 GHz. → Pri súbežnom používaní môže dôjsť k rušeniu rádiových vĺn. Zariadenia používajte v dostatočnej vzdialenosti.
Ďalšie informácie Keď používam Wi-Fi pripojenie, počítač sa nerozpozná. Fotoaparát sa nemôže pripojiť k počítaču prostredníctvom pripojenia Wi-Fi. • Predvolené nastavenie názvu pracovnej skupiny je „WORKGROUP“. Ak ste zmenili názov pracovnej skupiny, počítač sa nerozpozná.
Ďalšie informácie Technické údaje Technické údaje sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
Ďalšie informácie Sekvenčné snímanie Počet záberov, ktoré je možné nasnímať Citlivosť ISO (štandardná citlivosť): Minimálne osvetlenie Expozičný čas Rozsah expozimetra Vyváženie bielej Expozícia (AE) Režim merania expozície Displej Hľadáčik Režim blesku Rýchlosť synchronizácie blesku 44 Max.
Ďalšie informácie Mikrofón Reproduktor Záznamové médiá Stereofónny Monofónny Pamäťová karta SD/pamäťová karta SDHC /pamäťová karta SDXC ( kompatibilná s UHS-I) Rozlíšenie snímky Statické zábery Keď je zobrazovací pomer [4:3] 4592×3448 obraz. bodov, 3232×2424 obraz. bodov, 2272×1704 obraz. bodov Keď je zobrazovací pomer [3:2] 4592×3064 obraz. bodov, 3232×2160 obraz. bodov, 2272×1520 obraz. bodov Keď je zobrazovací pomer [16:9] 4592×2584 obraz. bodov, 3840×2160 obraz. bodov, 1920×1080 obraz.
Ďalšie informácie Rozmery Približne 98,5 mm (Š)×59,5 mm (V)×36,1 mm (H) (bez prečnievajúcich častí) Približne 211 g [s pamäťovou kartou a batériou] Približne 180 g (telo fotoaparátu) Približne 281 g [s vymeniteľným objektívom (H-FS12032), kartou a batériou] Približne 346 g [s vymeniteľným objektívom (H-FS35100), kartou a batériou] Približne 326 g [s vymeniteľným objektívom (H-X015), kartou a batériou] Hmotnosť Prevádzková teplota Prevádzková vlhkosť 0 °C až 40 °C: 10 % až 80 % relatívna vlhkosť Bezdrô
Ďalšie informácie Vymeniteľný objektív Ohnisková vzdialenosť Typ clony Rozsah clony Minimálna hodnota clony Konštrukcia objektívu Vzdialenosť zaostrenia Maximálne zväčšenie H-FS12032 „LUMIX G VARIO 12-32 mm/ F3,5-5,6 ASPH./MEGA O.I.S.
Ďalšie informácie Vymeniteľný objektív Ohnisková vzdialenosť Typ clony Maximálna clona Minimálna hodnota clony Konštrukcia objektívu Technológia Nano surface coating Vzdialenosť zaostrenia Maximálne zväčšenie Optická stabilizácia obrazu Prepínač [AF/MF] Uchytenie objektívu Zorný uhol Priemer filtra Maximálny priemer Celková dĺžka Hmotnosť H-X015 „LEICA DG SUMMILUX 15 mm/F1,7 ASPH“ f = 15 mm (ekvivalent fotoaparátu s 35 mm filmom: 30 mm) 7 lamiel clony/okrúhla clona F1,7 F16 9 prvkov v 7 skupinách (3 asfér
Ďalšie informácie Systém príslušenstva pre digitálny fotoaparát Popis Číslo príslušenstva Batéria Sieťový adaptér DMW-BLH7 DMW-AC 10 1 Redukcia jednosmerného napájania 1 DMW-DCC15 Blesk DMW-FL360L, DMW-FL580L LED videosvetlo VW-LED1 Kryt tela fotoaparátu DMW-BDC1 Držadlo DMW-HGR1 Adaptér na statív 2 Prepojovací USB kábel DMW-TA1 DMW-USBC1 AV kábel DMW-AVC1 Adaptér uchytenia objektívu DMW-MA1, DMW-MA2M, DMW-MA3R 1 Sieťový adaptér (voliteľné príslušenstvo) sa môže používať len s určen
Ďalšie informácie Čítanie elektronického návodu na obsluhu (vo formáte PDF) Podrobnejšie informácie o používaní tohto fotoaparátu nájdete v dokumente „Návod na obsluhu: rozšírené funkcie“ (vo formáte PDF), ktorý sa nachádza na dodanom DVD disku. Nainštalujte si ho do počítača, aby ste si ho mohli prečítať. Pre systém Windows 1 2 Zapnite počítač a vložte dodaný DVD disk, ktorý obsahuje návod na obsluhu. Kliknite na položku [Operating Instructions] (Návod na obsluhu).
Ďalšie informácie Tento výrobok obsahuje nasledujúci softvér: (1) softvér nezávisle vyvinutý spoločnosťou alebo pre spoločnosť Panasonic Corporation, (2) softvér, ktorý je vlastníctvom tretej strany a spoločnosť Panasonic Corporation ho používa na základe licencie a/alebo, (3) softvér s otvoreným zdrojom. Softvér zaradený do kategórie (3) sa distribuuje v nádeji, že bude užitočný, ale BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY, dokonca aj bez predpokladanej záruky OBCHODOVATEĽNOSTI alebo VHODNOSTI NA URČITÝ ÚČEL.
• Názov QuickTime a logo QuickTime sú ochranné známky alebo • • • • • • • • • registrované ochranné známky spoločnosti Apple Inc., používané v súlade s licenciou. Android a Google Play sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti Google Inc. Logo Wi-Fi CERTIFIED™ je certifikačná známka spoločnosti Wi-Fi Alliance®. Identifikačná značka Wi-Fi Protected Setup™ je certifikačná známka spoločnosti Wi-Fi Alliance®.