Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáa Îñíîâíè ôóíêöèè Êîìïëåêò Öèôðîâ ôîòîàïàðàò/ Îáåêòèâ/Òÿëî Ìîäåë: DMC-GX1X/DMC-GX1K DMC-GX1 Ïðåäè óïîòðåáà, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî òàçè èíñòðóêöèÿ. Ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè çà èçïîëçâàíåòî íà àïàðàòà ùå íàìåðèòå â “Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Ðàçøèðåíè ôóíêöèè (PDF ôîðìàò)” íà ïðåäîñòàâåíèÿ CD-ROM äèñê. Èíñòàëèðàéòå ãî íà êîìïþòúðà ñè. Óåáñàéò: http://www.panasonic-europe.
Óâàæàåìè êëèåíòè, Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå òîçè öèôðîâ ôîòîàïàðàò Panasonic. Ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî òàçè Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà è ÿ çàïàçåòå çà áúäåùè ñïðàâêè. Ìîëÿ, èìàéòå ïðåäâèä, ÷å äåéñòâèòåëíèÿò âèä íà âàøèÿ ôîòîàïàðàò, óïðàâëÿâàùèòå áóòîíè è ìåíþòàòà ìîæå äà ñå ðàçëè÷àâà îò ïîêàçàíèòå èëþñòðàöèè â òàçè èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà. Ñòðèêòíî ñïàçâàéòå çàêîíà çà çàùèòà íà àâòîðñêèòå ïðàâà.
Предупреждения за захранващия кабел (само за Великобритания) За вашата безопасност, моля, прочетете внимателно долния текст. Tози уред е снабден със занулен щепсел за ваша безопасност и удобство. В щепсела е поставен 5амперов предпазител. В случай, че трябва да смените предпазителя, моля уверете се, че го заменяте с 5амперов предпазител, одобрен от ASTA или BSI з а BS1362. Проверете дали върху предпазителя е поставен символът на ASTA ¨ или на BSI ©.
w Çà çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî ÂÍÈÌÀÍÈÅ! • ÍÅ ÈÍÑÒÀËÈÐÀÉÒÅ È ÍÅ ÈÇÏÎËÇÂÀÉÒÅ ÒÎÇÈ ÓÐÅÄ Â ØÊÀÔ, ×ÅÊÌÅÄÆÅ ÈËÈ ÄÐÓÃÎ ÇÀÒÂÎÐÅÍÎ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ. ÎÑÈÃÓÐÅÒÅ ÄÎÑÒÀÒÚ×ÍÎ ÑÂÎÁÎÄÍÎ ÌßÑÒÎ ÎÊÎËÎ ÓÐÅÄÀ ÇÀ ÄÎÁÐÎÒÎ ÌÓ ÎÕËÀÆÄÀÍÅ. ÍÅ ÇÀÊÐÈÂÀÉÒÅ ÎÒÂÎÐÈÒÅ ÇÀ ÎÕËÀÆÄÀÍÅ È ÂÍÈÌÀÂÀÉÒÅ ÒÅ ÄÀ ÍÅ ÑÀ ÏÎÊÐÈÒÈ ÎÒ ÇÀÂÅÑÈ, ÄÐÅÕÈ È ÄÐÓÃÈ, ÇÀ ÄÀ ÍÅ ÏÐÅÃÐÅÅ ÓÐÅÄÚÒ. • ÍÅ ÏÎÊÐÈÂÀÉÒÅ ÎÒÂÎÐÈÒÅ ÇÀ ÎÕËÀÆÄÀÍÅ ÑÚÑ ÇÀÂÅÑÈ, ÄÐÅÕÈ, ÂÅÑÒÍÈÖÈ, ÏÎÊÐÈÂÊÈ È ÄÐ. • ÍÅ ÏÎÑÒÀÂßÉÒÅ ÈÇÒÎ×ÍÈÖÈ ÍÀ ÎÒÊÐÈÒ ÏËÀÌÚÊ, ÊÀÒÎ ÑÂÅÙÈ È ÄÐ., ÁËÈÇÎ ÈËÈ ÂÚÐÕÓ ÓÐÅÄÀ.
Èíôîðìàöèÿ çà ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå íà ñòàðèòå è íåíóæíèòå óðåäè è áàòåðèè Òåçè ñèìâîëè, ïîñòàâåíè âúðõó ïðîäóêòà è/èëè ïðèäðóæàâàùèòå ãî äîêóìåíòè, îçíà÷àâàò, ÷å èçïîëçâàíèòå åëåêòðè÷åñêè è åëåêòðîííè óðåäè íå òðÿáâà äà ñå ñìåñâàò ñ äîìàêèíñêèòå îòïàäúöè. Çà ïðàâèëíàòà îáðàáîòêà íà îòïàäúöèòå, ìîëÿ îòíåñåòå òåçè ïðîäóêòè äî ïðåäíàçíà÷åíèòå çà òàçè öåë ìåñòà çà ñúáèðàíå. Ìîëÿ, ñïàçâàéòå ìåñòíîòî çàêîíîäàòåëñòâî, êàêòî è Äèðåêòèâè 2002/96/EC è 2006/66/EC.
Cúäúðæàíèå Çà âàøàòà áåçîïàñíîñò..................................................................................................2 Ãðèæè çà àïàðàòà ...........................................................................................................7 Ïðèíàäëåæíîñòè ............................................................................................................8 Íàèìåíîâàíèÿ è ïðåäíàçíà÷åíèå íà êîìïîíåíòèòå..................................................12 Ñìÿíà íà îáåêòèâà..............
Ãðèæè çà àïàðàòà Ïàçåòå àïàðàòà îò âèáðàöèè, óäàðè è ñèëåí íàòèñê. • Íå èçïîëçâàéòå àïàðàòà ïðè ñëåäíèòå óñëîâèÿ è ïî ñëåäíèòå íà÷èíè, òúé êàòî àïàðàòúò, LCD ìîíèòîðúò èëè îáåêòèâúò ìó ìîæå äà ñå ïîâðåäÿò, à ñíèìêèòå è çàïèñèòå - äà ñå èçòðèÿò: – Èçïóñêàíå èëè óäðÿíå íà àïàðàòà. – Ñèëåí íàòèñê âúðõó îáåêòèâà èëè LCD ìîíèòîðà. Àïàðàòúò íå å âîäîóñòîé÷èâ, ïðàõîóñòîé÷èâ è óäàðîóñòîé÷èâ. Íå ãî ïîëçâàéòå íà ìåñòà ñ ìíîãî ïðàõ èëè ïÿñúê, èëè êúäåòî âúðõó íåãî ìîæå äà ïîïàäíå âîäà èëè äðóãà òå÷íîñò.
Ïðèíàäëåæíîñòè Ïðåäè äà èçïîëçâàòå àïàðàòà, ïðîâåðåòå íàëè÷èåòî íà ñëåäíèòå ïðèíàäëåæíîñòè. Îïèñàíèÿòà è îçíà÷åíèÿòà ñà âàëèäíè êúì îêòîìâðè 2011. Òå ìîæå äà ñå ïðîìåíÿò. 1 Òÿëî íà öèôðîâèÿ ôîòîàïàðàò ( òàçè èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà òî å íàðå÷åíî òÿëî íà àïàðàòà èëè òÿëî.) 2 Ñìåíÿåì îáåêòèâ “LUMIX G X VARIO PZ 14–42 mm/F3.5–5.6 ASPH./POWER O.I.S.” ( òàçè èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà òîé å íàðå÷åí îáåêòèâ. Ïðè ïîêóïêàòà, îáåêòèâúò å ïîñòàâåí íà òÿëîòî íà àïàðàòà.
1 2 DMC-GX1X 2 H-PS14042 VYF3443 DMC-GX1K 6 H-FS014042 DMC-GX1 11 5 4 3 VKF4385 VFC4605 3 7 8 VYC1009 10 9 VYF3201 VFC4315 VKF4385 4 12 13 14 VKF4385 DMW-BLD10E 15 16 17 K1HY08YY0017 DE-A94A 18 VFF0867 VKF4970 K2CT39A00002 19 VFC4765 _2 Ïðåäîñòàâåíè ñàìî ïðè DMC-GX1X _3 Ïðåäîñòàâåíè ñàìî ïðè DMC-GX1K _4 Ïðåäîñòàâåí ñàìî ïðè DMC-GX1 (BG) VQT3U05 9
w Äîïúëíèòåëíè (îïöèîíàëíè) ïðèíàäëåæíîñòè Ëèòèåâî-éîííà áàòåðèÿ DMW-BLD10 AC àäàïòîð_1 DMW-AC8 DC ñúåäèíèòåë_1 DMW-DCC9 Live View âèçüîð DMW-LVF2 Ñâåòêàâèöà DMW-FL220, DMW-FL360, DMW-FL500 Äèñòàíöèîíåí áóòîí çà ñíèìàíå DMW-RSL1 Ðåãóëàòîð íà çóìèðàíåòî DMW-ZL1_2 MC ïðîòåêòîð DMW-LMCH37_3, DMW-LMC52_4 ND ôèëòúð DMW-LND37 _3, DMW-LND52_4 PL ôèëòúð (êðúãúë) DMW-LPL37_3, DMW-LPL52_4 Êàïàê íà îáåêòèâà DMW-LFC37_3, DMW-LFC52_4 Çàäåí êàïàê íà îáåêòèâà DMW-LRC1 Êàïàê íà òÿëîòî DMW-BDC1 Àäà
Íÿêîè îò ïðèíàäëåæíîñòèòå ìîæå äà íå ñå ïðåäëàãàò âúâ âñè÷êè äúðæàâè. _1 AC àäàïòîðúò (îïöèÿ) ìîæå äà ñå èçïîëçâà ñàìî ñúñ ñúîòâåòíèÿ DC ñúåäèíèòåë (îïöèÿ) Panasonic. Òîé íå ìîæå äà ñå èçïîëçâà ñàìîñòîÿòåëíî. Íå ñå îïèòâàéòå äà èçïîëçâàòå ÀÑ àäàïòîðà ñ äðóãè óñòðîéñòâà. _2 Ñìåíÿåìèÿò îáåêòèâ (H-PS14042) íå ñå èçïîëçâà. _3 Ïðè èçïîëçâàíå íà ñìåíÿåìèÿ îáåêòèâ (H-PS14042). _4 Ïðè èçïîëçâàíå íà ñìåíÿåìèÿ îáåêòèâ (H-FS014042). _5 Èçïîëçâàéòå, àêî ïîñòàâåíèÿ îáåêòèâ ñå äîïèðà äî ñòàòèâà.
Íàèìåíîâàíèÿ è ïðåäíàçíà÷åíèå íà êîìïîíåíòèòå w Òÿëî íà àïàðàòà 1 Ñåíçîð 2 Èíäèêàòîð íà òàéìåðà çà ñàìîçàñíåìàíå Ëàìïà çà ïîäïîìàãàíå íà àâòîôîêóñà 3 Ñâåòêàâèöà 4 Ìàðêèðîâêà çà íàïàñâàíå íà îáåêòèâà 5 Ìîíòàæíà ñèñòåìà 6 Çàêëþ÷âàíå íà îáåêòèâà 7 Áóòîí çà îñâîáîæäàâàíå íà îáåêòèâà 1 4 5 2 3 6 7 8 Áóòîí çà îòâàðÿíå íà ñâåòêàâèöàòà 8 9 10 11 9 Áóòîí çà âúçïðîèçâåæäàíå 10 Áóòîí [AF/AE LOCK] Áóòîí [Fn2] 11 Çàäåí èçáèðà÷ 12 Ñåíçîðåí åêðàí/LCD ìîíèòîð 13 Áóòîí [Fn1] 14 Áóòîí [Q.
19 20 21 22 23 24 Ñòåðåî ìèêðîôîí Ïðåâêëþ÷âàòåë íà ðåæèìèòå Áóòîí çà ñíèìàíå (Áóòîí çà çàòâîðà) Áóòîí çà çàïèñ íà âèäåî Ìàðêèðîâêà çà ôîêóñíîòî ðàçñòîÿíèå Êàïàê íà ãíåçäîòî çà ïðèíàäëåæíîñòè • Ïàçåòå êàïàêà íà íåäîñòúïíè çà äåöà 25 26 27 28 Áóòîí çà âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå Èíäèêàòîð çà ñúñòîÿíèåòî Áóòîí çà Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì Ãîâîðèòåë • Íå çàêðèâàéòå ãîâîðèòåëÿ ñ ïðúñòè 19 20 21 22 ìåñòà, çà äà íå ãî ïîãúëíàò. 23 29 è äð.
w Îáåêòèâè H-PS14042 (LUMIX G X VARIO PZ 14–42 mm/ F3.5–5.6 ASPH./POWER O.I.S.) 37 38 39 40 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Ïîâúðõíîñò íà îáåêòèâà Ðåãóëàòîð íà çóìèðàíåòî Ðåãóëàòîð íà ôîêóñà Êîíòàêòè Ìàðêèðîâêà çà íàïàñâàíå Ïðèáëèæàâàíå (Tele) Ïðúñòåí çà ôîêóñèðàíå Îòäàëå÷àâàíå (Wide) Ïðúñòåí çà çóìèðàíå 14 VQT3U05 (BG) 41 H-FS014042 (LUMIX G VARIO 14 – 42 mm/F3.5 –5.6 ASPH./MEGA O.I.S.
Ñìÿíà íà îáåêòèâà Ñìÿíàòà íà îáåêòèâà ïîçâîëÿâà äà óâåëè÷èòå âúçìîæíîñòèòå ñè çà ñíèìàíå, çà äà ñå íàñëàäèòå îùå ïîâå÷å íà èçïîëçâàíåòî íà àïàðàòà. • Óâåðåòå ñå, ÷å àïàðàòúò å èçêëþ÷åí. Ñâàëÿíå íà îáåêòèâà Ïîäãîòîâêà: Ïîñòàâåòå êàïàêà íà îáåêòèâà. Äîêàòî íàòèñêàòå áóòîíà çà îñâîáîæäàâàíå , çàâúðòåòå îáåêòèâà ïî ïîñîêà íà ñòðåëêàòà, äîêàòî ñïðå äà ñå âúðòè, è ãî ñâàëåòå. Ïîñòàâÿíå íà îáåêòèâà Ïîäãîòîâêà: Ñâàëåòå çàäíèÿ êàïàê íà îáåêòèâà. • Àêî êàïàêúò íà òÿëîòî å ïîñòàâåí, ñâàëåòå ãî.
Ïîñòàâÿíå íà ïðåçðàìêàòà • Ïðåïîðú÷âàìå âè äà ïîñòàâèòå ïðåçðàìêàòà, êîãàòî èçïîëçâàòå àïàðàòà, çà äà íå ãî èçïóñíåòå ïî íåâíèìàíèå. Ïðîêàðàéòå ïðåçðàìêàòà ïðåç õàëêàòà çà çàêðåïâàíå. : Õàëêà çà çàêðåïâàíå íà ïðåçðàìêàòà Ïðîêàðàéòå êðàÿ íà ïðåçðàìêàòà ïðåç õàëêàòà ïî ïîñîêà íà ñòðåëêàòà, è ñëåä òîâà ãî ïðîêàðàéòå ïðåç ñòîïåðà. Ïðîêàðàéòå êðàÿ íà ïðåçðàìêàòà ïðåç îòâîðà â äðóãèÿ êðàé íà ñòîïåðà. Èçäúðïàéòå äðóãèÿ êðàé íà ïðåçðàìêàòà è ïðîâåðåòå äàëè íå ñå èçïëúçâà.
Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà w Çà áàòåðèèòå, êîèòî ìîæå äà èçïîëçâàòå ñ òîçè àïàðàò Áàòåðèÿòà, êîÿòî ìîæå äà èçïîëçâàòå ñ òîçè àïàðàò, å DMW-BLD10E. Çàðåæäàíå • Àïàðàòúò ñå ïðîäàâà ñ íåçàðåäåíà áàòåðèÿ. Çàðåäåòå áàòåðèÿòà, ïðåäè óïîòðåáà. • Çàðåæäàéòå áàòåðèÿòà â çàêðèòî ïîìåùåíèå. Íå ÿ çàðåæäàéòå íàâúí, íà îòêðèòî. Ïîñòàâåòå áàòåðèÿòà âúðõó çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî, êàòî ñïàçâàòå ïîêàçàíàòà îðèåíòàöèÿ. Câúðæåòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë. • Èíäèêàòîðúò [CHARGE] ùå ñâåòíå è çàðåæäàíåòî ùå çàïî÷íå.
Ïîñòàâÿíå/Èçâàæäàíå íà êàðòàòà (îïöèÿ)/ Áàòåðèÿòà • Óâåðåòå ñå, ÷å àïàðàòúò å èçêëþ÷åí. • Ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçïîëçâàòå êàðòà Panasonic. Ïëúçíåòå ïàë÷åòî çà îòâàðÿíå ïî ïîñîêà íà ñòðåëêàòà è îòâîðåòå êàïàêà íà êàðòàòa/áàòåðèÿòà. • Èçïîëçâàéòå ñàìî îðèãèíàëíà áàòåðèÿ Panasonic (DMW-BLD10E). • Ïðàâèëíàòà ðàáîòà íà àïàðàòà ñ äðóãè áàòåðèè íå å ãàðàíòèðàíà. Áàòåðèÿ: ïîñòàâåòå çàðåäåíà áàòåðèÿ, êàòî ñòðèêòíî ñïàçâàòå ïîêàçàíàòà îðèåíòàöèÿ, äîêàòî ÷óåòå ùðàêâàíå è ñå çàñòîïîðè îò ïàë÷åòî .
Çà êàðòàòà Çà êàðòèòå, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ñ òîçè àïàðàò Ñëåäíèòå òèïîâå êàðòè, îòãîâàðÿùè íà SD âèäåî ñòàíäàðòà, ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò îò òîçè àïàðàò ( òàçè èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà òå ñå íàðè÷àò êàðòà): Çàáåëåæêè SD Memory Card (8 MB äî 2 GB) • Èçïîëçâàéòå êàðòè ñ SD Speed Class_ - “Class 4” èëè ïî-âèñîê ïðè çàïèñ íà âèäåî. • SDHC êàðòèòå ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ñàìî îò óðåäè, ïîääúðæàùè SDHC Memory Card èëè SDXC Memory Card.
Íàñòðîéâàíå íà äàòàòà è ÷àñà Ñëåä ïîêóïêàòà íà àïàðàòà, ìîæå äà íàñòðîèòå ÷àñîâíèêà ïî îïèñàíàòà ïî-äîëó ïðîöåäóðà. Çà ñâåðÿâàíå íà ÷àñîâíèêà, èçáåðåòå [CLOCK SET] îò [SETUP] ìåíþòî. Çà ïîäðîáíîñòè, âèæòå Èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà - PDF ôîðìàò. • ×àñîâíèêúò íå å íàñòðîåí ïðè ïîêóïêàòà íà àïàðàòà. Âêëþ÷åòå àïàðàòà. • Èíäèêàòîðúò çà ñúñòîÿíèåòî ñâåòâà. ON OFF Äîêîñíåòå [CLOCK SET]. Äîêîñíåòå æåëàíèÿ ïàðàìåòúð (Ãîäèíà/ Ìåñåö/Äåí/×àñ/Ìèíóòè) è ñ äîêîñâàíå íà [ ]/[ ] ãî íàñòðîéòå.
Èçáèðàíå íà ðåæèì íà çàïèñ w Èçáèðàíå íà ðåæèì íà çàïèñ ÷ðåç ïðåâêëþ÷âàòåëÿ íà ðåæèìèòå Èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì, êàòî âúðòèòå ïðåâêëþ÷âàòåëÿ íà ðåæèìèòå. • Âúðòåòå ïðåâêëþ÷âàòåëÿ íà ðåæèìèòå áàâíî è âíèìà- òåëíî, çà äà ïîçèöèîíèðàòå èçáðàíèÿ ðåæèì ñðåùó . w Çà äà èçáåðåòå Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì Íàòèñíåòå [¦]. • Áóòîíúò [¦] ñâåòâà, êîãàòî å àêòèâèðàí Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì. • Ðåæèìúò íà çàïèñ, èçáðàí ÷ðåç ïðåâêëþ÷âàòåëÿ íà ðåæèìèòå, ñå èçêëþ÷âà ïðè ñâåòâàíåòî íà áóòîíà [¦].
w Ðåæèìè íà ñöåíàòà [PORTRAIT] Tîçè ðåæèì ñïîìàãà çàñíåìàíèÿò îáåêò äà èçïúêíå ïîäîáðå íà îêîëíèÿ ôîí è äà å ñ ïî-êà÷åñòâåíè öâåòîâå. [SOFT SKIN] Èçïîëçâàéòå òîçè ðåæèì, êîãàòî ñíèìàòå õîðà îòáëèçî. Ïðè íåãî ÷îâåøêàòà êîæà èçãëåæäà ïî-ìåêà, ãëàäêà è åñòåñòâåíà (íàé-åôåêòèâåí å ïðè ïîðòðåòíè ñíèìêè). [SCENERY] Ïîçâîëÿâà äà ïðàâèòå êà÷åñòâåíè ñíèìêè íà ïåéçàæè. [ARCHITECTURE]  òîçè ðåæèì ìîæå äà ïðàâèòå ñíèìêè íà àðõèòåêòóðà. [SPORTS] Tîçè ðåæèì ïîçâîëÿâà äà ñíèìàòå áúðçî äâèæåùè ñå îáåêòè.
Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Çàñíåìàíå íà ñòàòè÷íè ñíèìêè Èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì íà çàïèñ. Íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå (áóòîíà çà çàòâîðà) íàïîëîâèíà, çà äà ôîêóñèðàòå. Àïåðòóðà Ñêîðîñò íà çàòâîðà • Èçîáðàçÿâàò ñå àïåðòóðàòà è ñêîðîñòòà íà çàòâîðà. (òå ìèãàò â ÷åðâåíî, àêî åêñïîçèöèÿòà íå å ïðàâèëíà, îñâåí ïðè èçïîëçâàíå íà ñâåòêàâèöàòà). • Íÿìà äà ìîæåòå äà íàïðàâèòå ñíèìêàòà, äîêàòî àïàðàòúò íå ôîêóñèðà, òúé êàòî ôàáðè÷íî [FOCUS PRIORITY] å íàñòðîåíî íà [ON].
Ñíèìàíå ñ àâòîìàòè÷íè ôóíêöèè (Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì) Àïàðàòúò àâòîìàòè÷íî èçáèðà îïòèìàëíèòå íàñòðîéêè, â çàâèñèìîñò îò îáåêòà è óñëîâèÿòà íà ñíèìàíå. Ïðåïîðú÷âàìå òîçè ðåæèì íà íà÷èíàåùèòå è íà òåçè, êîèòî èñêàò äà îñòàâÿò àïàðàòúò äà ðàáîòè íàïúëíî àâòîìàòè÷íî. Íàòèñíåòå áóòîíà [¦]. • Áóòîíúò [¦] ñâåòâà, êîãàòî å àêòèâèðàí Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè- ÷åí ðåæèì. Áóòîíúò [¦] èçãàñâà ïðè ñíèìàíåòî, çà äà ñå èçáåãíå îòðàçÿâàíå íà ñâåòëèíàòà îò ñòúêëà è äð. - òîâà å íîðìàëíî.
Ñíèìàíå â Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ïëþñ (Intelligent Auto Plus) ðåæèì Òîçè ðåæèì âè äàâà âúçìîæíîñò äà ïðîìåíèòå ÿðêîñòòà è öâåòîâåòå íà èçîáðàæåíèåòî, îïòèìàëíî íàñòðîåíè îò àïàðàòà, ñïîðåä ïðåäïî÷èòàíèÿòà ñè. Ðåæèìúò å ïîäõîäÿù çà òåçè, êîèòî èñêàò äà íàñòðîéâàò èçîáðàæåíèåòî ñïîðåä ïðåäïî÷èòàíèÿòà ñè, áåç îáà÷å äà ïðàâÿò äåòàéëíè íàñòðîéêè. Íàòèñíåòå [MENU/SET] â Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì. Ñ / / / èçáåðåòå ìåíþòî [¦] çà Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì è íàòèñíåòå .
Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ñíèìàíå ñ êîíòðîë íà ðàçôîêóñèðàíåòî Ìîæåòå äà çàäàäåòå æåëàíà ñòåïåí íà çàìúãëÿâàíå (ðàçìàçâàíå) íà ôîíà. Äîêîñíåòå [ ]. Äîêîñíåòå [ × ], çà äà àêòèâèðàòå åêðàíà çà íàñòðîéêà. Çà íàñòðîéâàíå, äîêîñíåòå ïëúçãà÷à. • Ìîæå è äà âúðòèòå çàäíèÿ èçáèðà÷ çà íàñòðîéâàíå. Íàïðàâåòå ñíèìêèòå èëè âèäåîçàïèñèòå. • Ìîæåòå äà ñíèìàòå è êàòî äîêîñíåòå [ ]. • Òàçè ôóíêöèÿ ìîæå äà ñå èçêëþ÷è ñ äîêîñâàíå íà [ 26 VQT3U05 (BG) ].
Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Çàïèñ íà âèäåî • Ïîêàçàíèòå åêðàíè ñà ïðèìåðíè, ïðè ðåæèì íà çàïèñ [ ] (Ïðîãðàìåí AE ðåæèì). Íàòèñíåòå áóòîíà çà çàïèñ íà âèäåî, çà ñòàðò íà çàïèñà. Èçìèíàëî âðåìå îò íà÷àëîòî íà çàïèñà Îñòàâàùî âðåìå çà çàïèñ • Ìîæåòå äà çàïèñâàòå âèäåî âúâ âñåêè ðåæèì íà çàïèñ. • Èíäèêàòîðúò çà ñúñòîÿíèåòî íà çàïèñà (÷åðâåí) ùå ìèãà ïðè çàïèñà íà âèäåî. Çà êðàé íà çàïèñà, íàòèñíåòå îòíîâî áóòîíà çà çàïèñ íà âèäåî.
Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿòà Èçïîëçâàéòå òàçè ôóíêöèÿ, êîãàòî íå ìîæåòå äà çàñíåìåòå äîáðå èçîáðàæåíèåòî çàðàäè ðàçëèêà â ÿðêîñòòà íà îáåêòèòå è ôîíà. Âèæòå ïðèìåðèòå ïî-äîëó. Íåäîñòàòú÷íî åêñïîíèðàíà Ïðàâèëíî åêñïîíèðàíà Êîìïåíñèðàéòå â ïîëîæèòåëíà ïîñîêà. Ïðå-åêñïîíèðàíà Êîìïåíñèðàéòå â îòðèöàòåëíà ïîñîêà. Íàòèñíåòå çàäíèÿ èçáèðà÷, çà äà àêòèâèðàòå Êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿòà. Âúðòåòå çàäíèÿ èçáèðà÷, çà äà êîìïåíñèðàòå. Ñòåïåí íà êîìïåíñàöèÿ [EXPO.
Ëåñíî ïîñòèãàíå íà ïîäõîäÿùà åêñïîçèöèÿ (AE ñ åäíî íàòèñêàíå) Ñ ôóíêöèÿòà "AE ñ åäíî íàòèñêàíå" ìîæå ëåñíî äà ïîñòèãíåòå ïîäõîäÿùè íàñòðîéêè íà åêñïîçèöèÿòà, êîãàòî òÿ å ìíîãî ñâåòëà èëè òúìíà. (ñàìî â ðåæèìè , , ) Ïðè ïîêóïêàòà íà àïàðàòà, "AE ñ åäíî íàòèñêàíå" å ïðèñâîåíà íà áóòîíà [Fn1]. Êàê äà ðàçáåðåòå, ÷å åêñïîçèöèÿòà íå å ïîäõîäÿùà • Àêî àïåðòóðàòà è ñêîðîñòòà íà çàòâîðà ìèãàò â ÷åðâåíî ïðè íàòèñêàíå íà áóòîíà çà ñíèìàíå íàïîëîâèíà. • Àêî Àñèñòåíòúò çà ðú÷íà åêñïîçèöèÿ å ðàçëè÷åí îò â ðåæèì .
Èçïîëçâàíå íà ôóíêöèîíàëíèòå áóòîíè Ôóíêöèèòå çà çàïèñ è äð., ðåãèñòðèðàíè ñ [Fn BUTTON SET] â [CUSTOM] ìåíþòî ìîãàò äà ñå ïðèñâîÿò íà ôóíêöèîíàëíèòå áóòîíè [Fn1] è [Fn2], è íà èêîíèòå [Fn3] è [Fn4]. Ìîæåòå äà àêòèâèðàòå ïðèñâîåíà ôóíêöèÿ, êàòî íàòèñíåòå áóòîíà [Fn1] èëè [Fn2], èëè äîêîñíåòå èêîíàòà [Fn3] èëè [Fn4]. • Çà äà èçïîëçâàòå [Fn2], íàñòðîéòå [AF/AE LOCK /Fn2] îò モョバモユチロヰヤレ [CUSTOM] ìåíþòî íà [Fn2].
Âúçïðîèçâåæäàíå íà ñíèìêè/âèäåî Âúçïðîèçâåæäàíå íà ñíèìêè Íàòèñíåòå [(]. Èçáèðàéòå ïðåäèøíà èëè ñëåäâàùà ñíèìêà, êàòî "âëà÷èòå" åêðàíà õîðèçîíòàëíî. Íàïðåä: âëà÷åòå îòäÿñíî íàëÿâî Íàçàä: âëà÷åòå îòëÿâî íàäÿñíî Óâåëè÷åíèå ïðè âúçïðîèçâåæäàíå Äîêîñâàéòå çîíàòà, êîÿòî èñêàòå äà óâåëè÷èòå. 1M 2M 4M 8M 16M • Ìîæå äà óâåëè÷èòå/íàìàëèòå ñíèìêàòà è êàòî âúðòèòå çàäíèÿ èçáèðà÷. • Êîëêîòî ïîâå÷å ñå óâåëè÷àâà ñíèìêàòà, òîëêîâà ïîâå÷å íàìàëÿâà êà÷åñòâîòî é. • Ìîæåòå äà ìåñòèòå óâåëè÷åíàòà çîíà ñ "âëà÷åíå".
Âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåî Âèäåî-ôîðìàòèòå, êîèòî òîçè àïàðàò ìîæå äà âúçïðîèçâåæäà, ñà AVCHD, çàïèñàí ñ öèôðîâ ôîòîàïàðàò Panasonic (LUMIX) (ñ èçêëþ÷åíèå íà AVCHD Progressive), MP4 è QuickTime Motion JPEG. Íàòèñíåòå [(]. Èçáåðåòå èçîáðàæåíèå ñúñ ñèìâîë çà âèäåî ([ ]) è äîêîñíåòå [ ] çà âúçïðîèçâåæäàíå. Ñèìâîë çà âèäåîçàïèñ Ïðîäúëæèòåëíîñò íà âèäåîçàïèñà • Êîãàòî âúçïðîèçâåæäàíåòî çàïî÷íå, èçìèíàëîòî âðåìå ñå èçïèñâà íà åêðàíà. Íàïðèìåð, 8 ìèíóòè è 30 ñåêóíäè ñå èçîáðàçÿâà êàòî [8m30s].
Èçòðèâàíå íà ñíèìêè Ñíèìêèòå ñå èçòðèâàò áåçâúçâðàòíî è íå ìîãàò äà ñå âúçñòàíîâÿò. Èçòðèâàíå íà åäíà ñíèìêà Èçáåðåòå ñíèìêàòà, êîÿòî èñêàòå äà èçòðèåòå è äîêîñíåòå [ ]. Äîêîñíåòå [DELETE SINGLE]. • Ùå ñå ïîÿâè åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå. Ñíèìêàòà ùå áúäå èçòðèòà, àêî èçáåðåòå [YES]. Èçòðèâàíå íà íÿêîëêî ñíèìêè (äî 100_) èëè íà âñè÷êè ñíèìêè _ Burst ãðóïàòà ñå òðåòèðà êàòî åäíà ñíèìêà (èçòðèâàò ñå âñè÷êè ñíèìêè îò èçáðàíàòà Burst ãðóïà). Äîêîñíåòå [ ].
Ïðåâêëþ÷âàíå íà äèñïëåÿ íà LCD ìîíèòîðà Íàòèñêàéòå [DISP.] çà ïðåâêëþ÷âàíå íà åêðàíà. DISP.
Èçïîëçâàíå íà ìåíþòî Íàòèñíåòå [MENU/SET]. Íàòèñêàéòå / èëè âúðòåòå çàäíèÿ èçáèðà÷, çà äà èçáåðåòå ïîçèöèÿ. • Èçáåðåòå íàé-äîëíàòà ïîçèöèÿ è íàòèñíåòå èëè èëè âúðòåòå çàäíèÿ èçáèðà÷ íàäÿñíî, çà äà ïðåâêëþ÷èòå êúì ñëåäâàù åêðàí. Íàòèñíåòå [MENU/SET] èëè çàäíèÿ èçáèðà÷. • Òàçè íàñòðîéêà ìîæå äà å ðàçëè÷íà, â çàâèñèìîñò îò íàñòðîéâàíàòà ïîçèöèÿ. Èçáåðåòå íàñòðîéêà ñ íàòèñêàíå íà / èëè ñ âúðòåíå íà çàäíèÿ èçáèðà÷. • Èëþñòðàöèÿòà îòäÿñíî å ïðè íàñòðîéâàíå íà èëè [I.DYNAMIC] îò [OFF] íà [HIGH].
Èçïîëçâàíå íà áúðçè íàñòðîéêè (Quick Menu) ×ðåç Quick Menu ìîæåòå äà íàïðàâèòå ìíîãî áúðçî è ëåñíî íÿêîè íàñòðîéêè. Íàòèñíåòå [Q.MENU], çà äà ñå èçîáðàçè Quick Menu. ヲハヮユワヶ Äîêîñíåòå æåëàíà ïîçèöèÿ. • Ïîêàçâàíèòå ïîçèöèè ìîãàò äà ñå ñìåíÿò ñ äîêîñâàíå íà [ ]/[ ]. Èçáåðåòå è äîêîñíåòå æåëàíèòå íàñòðîéêè. Äîêîñíåòå [EXIT] çà èçõîä îò ìåíþòî, ñëåä êàòî ñòå íàïðàâèëè íàñòðîéêèòå. w Íàñòðîéâàíå íà Quick Menu ñïîðåä âàøèòå ïðåäïî÷èòàíèÿ. 1 Äîêîñíåòå [ ].
Òèïîâå ìåíþ w [REC] ìåíþ (Ìåíþ çà ðåæèì íà çàïèñ) Òîâà ìåíþ ïîçâîëÿâà äà ïðàâèòå ðàçëè÷íè íàñòðîéêè ïî âðåìå íà ñíèìàíå, íàïð. íàñòðîéêà íà ðàçìåðà íà ñíèìêèòå, åêðàííèÿ ôîðìàò è äð. • [PHOTO STYLE], [METERING MODE], [I.RESOLUTION], [I.DYNAMIC] è [DIGITAL ZOOM] ñà îáùè çà [REC] ìåíþòî è [MOTION PICTURE] ìåíþòî. Ïðîìÿíàòà íà òåçè íàñòðîéêè â åäíîòî ìåíþ ñå îòðàçÿâà è âúðõó íàñòðîéêèòå â äðóãîòî ìåíþ. [PHOTO STYLE] Èçáèðàíå íà æåëàí åôåêò, â çàâèñèìîñò îò òèïà íà êîíêðåòíàòà ñíèìêà.
[EX. TELE CONV.] Ïðè íàñòðîéêà íà áðîÿ íà ïèêñåëèòå, ðàçëè÷íà îò [L], ïðèáëèæàâàíåòî ñå óâåëè÷àâà áåç íàìàëÿâàíå íà êà÷åñòâîòî. [DIGITAL ZOOM] Äèãèòàëåí çóì - óâåëè÷àâàíå íà ïðèáëèæàâàíåòî. Êîëêîòî ïî-ãîëÿìî å ïðèáëèæàâàíåòî, òîëêîâà ïî-íèñêî å êà÷åñòâîòî. [BURST RATE] Çàäàâàíå ñêîðîñòòà íà ñíèìàíå ïðè ñåðèÿ îò ñíèìêè (burst). [AUTO BRACKET] Çàäàâàíå íà íàñòðîéêè çà Auto Bracket (Ñíèìàíå ñ àâòîìàòè÷íà ïðîìÿíà íà êîìïåíñàöèÿòà). [SELF-TIMER] Íàñòðîéâàíå íà òàéìåðà çà ñàìîçàñíåìàíå.
w [CUSTOM] ìåíþ Ìîæå äà êîíôèãóðèðàòå íÿêîè ôóíêöèèíà àïàðàòà, êàòî ïîêàçàíèÿ íà äèñïëåÿ, ôóíêöèè íà íÿêîè áóòîíè è äð. Ìîæå äà ìîäèôèöèðàòå è íÿêîè íàñòðîéêè. [CUST. SET MEM.] Ðåãèñòðèðàíå íà ïåðñîíàëíè íàñòðîéêè íà àïàðàòà. [AF/AE LOCK /Fn2] Ïðèñâîÿâà ôóíêöèÿòà "AF/AE lock" èëè Fn2 (ôóíêöèîíàëåí áóòîí) íà áóòîíà [AF/AE LOCK]/[Fn2]. [Fn BUTTON SET] Ïðèñâîÿâàíå íà ðàçëè÷íè ôóíêöèè çà çàïèñ è äð. íà ôóíêöèîíàëíèòå áóòîíè. [HISTOGRAM] Èçáåðåòå äàëè õèñòîãðàìàòà äà ñå ïîêàçâà èëè äà íå ñå ïîêàçâà.
[POWER ZOOM LENS] Íàñòðîéâàíå íà ïîêàçâàíèÿ åêðàí è ðàáîòàòà ïðè èçïîëçâàíå íà ñìåíÿåì îáåêòèâ, ñúâìåñòèì ñ "power zoom" (åëåêòðè÷åñêè óïðàâëÿåìî çóìèðàíå). [LVF DISP.STYLE] Çàäàâàíå ñòèëà íà åêðàíà íà îïöèîíàëíèÿ Live View âèçüîð. [LCD DISP.STYLE] Çàäàâàíå ñòèëà íà åêðàíà íà LCD ìîíèòîðà. [¦ BUTTON SWITCH] Çàäàâàíå íà íà÷èíà íà äåéñòâèå íà áóòîíà [¦] çà àêòèâèðàíå íà Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì. [ BUTTON] Àêòèâèðàíå/Äåàêòèâèðàíå íà áóòîíà çà çàïèñ íà âèäåî.
w Setup ìåíþ Òîâà ìåíþ ïîçâîëÿâà äà íàïðàâèòå íÿêîè îñíîâíè íàñòðîéêè íà àïàðàòà, êàòî íàñòðîéêà íà ÷àñîâíèêà, íàñòðîéêà íà ðàáîòíèÿ çâóêîâ ñèãíàë è äð. [CLOCK SET] Íàñòðîéâàíå íà äàòàòà è ÷àñà. [WORLD TIME] Íàñòðîéâàíå íà âàøåòî ìåñòíî âðåìå è âðåìåòî íà ìÿñòîòî (äåñòèíàöèÿòà), çà êúäåòî ïúòóâàòå. [TRAVEL DATE] Íàñòðîéâàíå íà äàòàòà íà çàìèíàâàíå è äàòàòà íà çàâðúùàíå, êàêòî è íà èìåòî íà äåñòèíàöèÿòà. [BEEP] Çàäàâàíå ñèëàòà íà ðàáîòíèÿ çâóê è çâóêà îò çàòâîð ïðè ïîëçâàíå íà åëåêòðîíåí çàòâîð.
w [PLAYBACK] ìåíþ (Ìåíþ çà âúçïðîèçâåæäàíå) Òîâà ìåíþ ïîçâîëÿâà äà èçâúðøèòå ðàçëè÷íè äåéñòâèÿ è íàñòðîéêè ñúñ çàïèñàíèòå ñíèìêè, íàïð. çàùèòà, èçðÿçâàíå è äð. [2D/3D SETTINGS] Çàäàâàíå íà íà÷èíà íà âúçïðîèçâåæäàíå íà 3D ñíèìêèòå. [SLIDE SHOW] Çàäàâàíå òèïà è äð. íà ñíèìêèòå è âúçïðîèçâåæäàíå ïîðåä. [PLAYBACK MODE] Çàäàâàíå òèïà è äð. íà ñíèìêèòå è âúçïðîèçâåæäàíå ñàìî íà îïðåäåëåíà ÷àñò îò òÿõ. [TITLE EDIT] Äîáàâÿíå íà òåêñò (êîìåíòàðè) êúì ñíèìêèòå.
Çà ïðåäîñòàâåíèÿ ñîôòóåð Ïðåäîñòàâåíèÿò CD-ROM ñúäúðæà ñëåäíèÿ ñîôòóåð. Ïðåäè óïîòðåáà, èíñòàëèðàéòå ñîôòóåðà íà êîìïþòúðà ñè. • PHOTOfunSTUDIO 7.0 HD Edition (Windows XP/Vista/7) Òîçè ñîôòóåð âè ïîçâîëÿâà äà ïðåõâúðëÿòå ñíèìêèòå ñè â PC, êàêòî è äà êàòåãîðèçèðàòå ïðåõâúðëåíèòå ñíèìêè ïî äàòàòà íà çàïèñà èëè ïî ìîäåëà íà èçïîëçâàíèÿ àïàðàò. Ìîæåòå äà ïðåîðàçìåðÿâàòå ñíèìêèòå è äà äîáàâÿòå åôåêòè êúì òÿõ. Ïîääúðæàò ñå è ðàçëè÷íè ôóíêöèè çà ðàçïå÷àòâàíå èëè çà çàïèñ íà ñíèìêèòå âúðõó CD-R_.
Èíñòàëèðàíå íà ïðåäîñòàâåíèÿ ñîôòóåð • Ïðåäè äà ïîñòàâèòå CD-ROM äèñêà, çàòâîðåòå âñè÷êè ðàáîòåùè ïðèëîæåíèÿ. Ïðîâåðåòå ðàáîòíàòà ñðåäà íà âàøèÿ PC. • Ðàáîòíà ñðåäà çà “PHOTOfunSTUDIO 7.
×åòåíå íà èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà (PDF ôîðìàò) Ïî-ïîäðîáíè óêàçàíèÿ çà èçïîëçâàíåòî íà àïàðàòà ùå íàìåðèòå â “Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Ðàçøèðåíè ôóíêöèè (PDF ôîðìàò)” íà ïðåäîñòàâåíèÿ CD-ROM äèñê. Èíñòàëèðàéòå ÿ íà âàøèÿ êîìïþòúð. w Çà Windows Âêëþ÷åòå êîìïþòúðà è ïîñòàâåòå CD-ROM äèñêà ñ Èíñòðóêöèè çà óïîòðåáà (ïðåäîñòàâåí). Èçáåðåòå æåëàíèÿ åçèê è êëèêíåòå âúðõó [Operating instructions] çà èíñòàëèðàíå. Êëèêíåòå äâà ïúòè âúðõó èêîíàòà “Operating Instructions” íà äåñêòîïà.
Ñïåöèôèêàöèè Òÿëî íà öèôðîâèÿ àïàðàò (DMC-GX1): Èíôîðìàöèÿ çà âàøàòà áåçîïàñíîñò Çàõðàíâàíå: DC 8.4 V Êîíñóìàöèÿ: 2.6 W (Ïðè çàïèñ ñ LCD ìîíèòîðà) [Ïðè èçïîëçâàíå íà ñìåíÿåìèÿ îáåêòèâ (H-PS14042)] 2.7 W (Ïðè çàïèñ ñ LCD ìîíèòîðà) [Ïðè èçïîëçâàíå íà ñìåíÿåìèÿ îáåêòèâ (H-FS014042)] 1.6 W (Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå ñ LCD ìîíèòîðà) [Ïðè èçïîëçâàíå íà ñìåíÿåìèÿ îáåêòèâ (H-PS14042)] 1.
AUTO/ /160/200/400/800/1600/3200/6400/12800 ISO ÷óâñòâèòåëíîñò (Ñòàíäàðòíà èçõîäíà (âúçìîæíîñò çà ïðîìÿíà ñ 1/3 EV ñòúïêè) ÷óâñòâèòåëíîñò) Ìèíèìàëíî îñâåòëåíèå Ïðèáë. 9 lx (ïðè èçïîëçâàíå íà i-Low light, ñêîðîñòòà íà çàòâîðà å 1/25 îò ñåêóíäàòà) [Ïðè èçïîëçâàíå íà ñìåíÿåìèÿ îáåêòèâ (H-PS14042)] Ïðèáë. 9 lx (ïðè èçïîëçâàíå íà i-Low light, ñêîðîñòòà íà çàòâîðà å 1/25 îò ñåêóíäàòà) [Ïðè èçïîëçâàíå íà ñìåíÿåìèÿ îáåêòèâ (H-FS014042)] Ñêîðîñò íà çàòâîðà B (Bulb) (ìàêñ. ïðèáë.
Ñêîðîñò íà ñèíõðîíè- Ðàâíà èëè ïî-ìàëêà îò 1/160 îò ñåêóíäàòà çàöèÿ íà ñâåòêàâèöàòà Ñòåðåî Ìèêðîôîí Ãîâîðèòåë Ìîíî Íîñèòåëè íà çàïèñà Ðàçìåð íà êàðòèíàòà SD Memory Card/SDHC Memory Card/SDXC Memory Card Ñòàòè÷íè ñíèìêè Ïðè åêðàíåí ôîðìàò [X] 4592M3448 ïèêñåëà, 3232M2424 ïèêñåëà, 2272M1704 ïèêñåëà Ïðè åêðàíåí ôîðìàò [Y] 4576M3056 ïèêñåëà, 3232M2160 ïèêñåëà, 2272M1520 ïèêñåëà Ïðè åêðàíåí ôîðìàò [W] 4576M2576 ïèêñåëà, 3232M1824 ïèêñåëà, 1920M1080 ïèêñåëà Ïðè åêðàíåí ôîðìàò [ ] 3424 M3424 ïèêñåëà, 2416 M24
Èíòåðôåéñ Öèôðîâ Àíàëîãîâ âèäåî/ àóäèî Òåðìèíàëè [REMOTE] “USB 2.0” (High Speed) _ Äàííè îò PC íå ìîãàò äà ñå çàïèñâàò â àïàðàòà ÷ðåç USB êàáåë NTSC/PAL êîìïîçèòåí (èçáèðàåì îò ìåíþòî) Àóäèî ëèíååí èçõîä (ìîíî) φ 2.5 mm æàê [AV OUT/DIGITAL] Ñúîòâåòñòâàù æàê (8-ïèíîâ) [HDMI] MiniHDMI Òèï C Ðàçìåðè Ïðèáë. 116.3 mm (Ø)M67.8 mm (Â)M39.4 mm (Ä) [4.58S (Ø)M2.67S(Â)M1.55S (Ä)] (áåç ñòúð÷àùèòå ÷àñòè) Òåãëî Ïðèáë. 318 g/0.70 lb [ñ êàðòà è áàòåðèÿ] Ïðèáë. 272 g/0.60 lb (òÿëî íà àïàðàòà) Ïðèáë. 413 g/0.
Ñìåíÿåì îáåêòèâ (H-PS14042) “LUMIX G X VARIO PZ 14–42 mm/F3.5–5.6 ASPH./POWER O.I.S.” Ôîêóñíà äúëæèíà f=14 mm äî 42 mm (åêâèâàëåíò íà 35 mm ôèëìîâ àïàðàò: 28 mm äî 84 mm) Òèï íà àïåðòóðàòà 7 ëèñòà / êðúãëà äèàôðàãìà Îáõâàò íà àïåðòóðàòà F3.5 (Wide) äî F5.6 (Tele) Ìèíèìàëíà ñòîéíîñò íà àïåðòóðàòà F22 Êîíôèãóðàöèÿ 9 åëåìåíòà â 8 ãðóïè (4 àñôåðè÷íè ëåùè, 2 ED ëåùè) Íàíî ïîêðèòèå Äà Ôîêóñíî ðàçñòîÿíèå 0.2 m (Wide äî ôîêóñíà äúëæèíà 20 mm) äî c (îò ëèíèÿòà çà ôîêóñíî ðàçñòîÿíèå), 0.
Ñìåíÿåì îáåêòèâ (H-FS014042) “LUMIX G VARIO 14–42 mm/F3.5–5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” Ôîêóñíà äúëæèíà f=14 mm äî 42 mm (åêâèâàëåíò íà 35 mm ôèëìîâ àïàðàò: 28 mm äî 84 mm) Òèï íà àïåðòóðàòà 7 ëèñòà / êðúãëà äèàôðàãìà Îáõâàò íà àïåðòóðàòà F3.5 (Wide) äî F5.6 (Tele) Ìèíèìàëíà ñòîéíîñò F22 íà àïåðòóðàòà Êîíôèãóðàöèÿ Ôîêóñíî ðàçñòîÿíèå 12 åëåìåíòà â 9 ãðóïè (1 àñôåðè÷íà ëåùà) Ìàêñèìàëíî óâåëè÷åíèå 0.16M (åêâèâàëåíò íà 35 mm ôèëìîâ àïàðàò: 0.32M) Îïòè÷åí ñòàáèëèçàòîð Íàëè÷åí [O.I.S.
• G MICRO SYSTEM å ñèñòåìà íà LUMIX çà àïàðàòè ñúñ ñìåíÿåì îáåêòèâ, áàçèðàíà íà ñòàíäàðòà Micro Four Thirds (Ìèêðî ÷åòèðè òðåòè). • Micro Four Thirds™ è ëîãîòî Micro Four Thirds ñà ðåãèñòðèðàíè òúðãîâñêè ìàðêè èëè òúðãîâñêè ìàðêè íà Olympus Imaging Corporation â ßïîíèÿ, ÑÀÙ, Åâðîïåéñêèÿ ñúþç è äðóãè ñòðàíè. • Four Thirds™ è ëîãîòî Four Thirds ñà ðåãèñòðèðàíè òúðãîâñêè ìàðêè èëè òúðãîâñêè ìàðêè íà Olympus Imaging Corporation â ßïîíèÿ, ÑÀÙ, Åâðîïåéñêèÿ ñúþç è äðóãè ñòðàíè.
