Operating instructions

w Óïîòðåáà íà àïàðàòà

•

Íå èçïîëçâàéòå äðóãè USB êàáåëè, îñâåí ïðåäîñòàâåíèÿ.

• Âèíàãè èçïîëçâàéòå îðèãèíàëåí HDMI mini êàáåë Panasonic (RP-CDHM15, RP-CDHM30;

îïöèÿ). Îçíà÷åíèÿ: RP-CDHM15 (1.5 m), RP-CDHM30 (3.0 m)

•

Âèíàãè èçïîëçâàéòå îðèãèíàëåí AV êàáåë Panasonic (DMW-AVC1; îïöèÿ).

• Ïîëçâàéòå ñàìî îðèãèíàëåí äèñòàíöèîíåí áóòîí çà ñíèìàíå Panasonic (DMW-RSL1;

îïöèÿ).

VQT3U05 (BG)

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

• ÍÅ ÈÍÑÒÀËÈÐÀÉÒÅ È ÍÅ ÈÇÏÎËÇÂÀÉÒÅ ÒÎÇÈ ÓÐÅÄ Â ØÊÀÔ, ×ÅÊÌÅÄÆÅ ÈËÈ

ÄÐÓÃÎ ÇÀÒÂÎÐÅÍÎ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ. ÎÑÈÃÓÐÅÒÅ ÄÎÑÒÀÒÚ×ÍÎ ÑÂÎÁÎÄÍÎ

ÌßÑÒÎ ÎÊÎËÎ ÓÐÅÄÀ ÇÀ ÄÎÁÐÎÒÎ ÌÓ ÎÕËÀÆÄÀÍÅ. ÍÅ ÇÀÊÐÈÂÀÉÒÅ ÎÒÂÎ-

ÐÈÒÅ ÇÀ ÎÕËÀÆÄÀÍÅ È ÂÍÈÌÀÂÀÉÒÅ ÒÅ ÄÀ ÍÅ ÑÀ ÏÎÊÐÈÒÈ ÎÒ ÇÀÂÅÑÈ, ÄÐÅ-

ÕÈ È ÄÐÓÃÈ, ÇÀ ÄÀ ÍÅ ÏÐÅÃÐÅÅ ÓÐÅÄÚÒ.

• ÍÅ ÏÎÊÐÈÂÀÉÒÅ ÎÒÂÎÐÈÒÅ ÇÀ ÎÕËÀÆÄÀÍÅ ÑÚÑ ÇÀÂÅÑÈ, ÄÐÅÕÈ, ÂÅÑÒÍÈÖÈ,

ÏÎÊÐÈÂÊÈ È ÄÐ.

• ÍÅ ÏÎÑÒÀÂßÉÒÅ ÈÇÒÎ×ÍÈÖÈ ÍÀ ÎÒÊÐÈÒ ÏËÀÌÚÊ, ÊÀÒÎ ÑÂÅÙÈ È ÄÐ., ÁËÈÇÎ

ÈËÈ ÂÚÐÕÓ ÓÐÅÄÀ.

• ÈÇÕÂÚÐËßÉÒÅ ÁÀÒÅÐÈÈÒÅ ÏÎ ÍÀ×ÈÍ, ÏÎÄÕÎÄßÙ ÇÀ ÎÊÎËÍÀÒÀ ÑÐÅÄÀ.

w Çà çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî

• Çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî å â ñúñòîÿíèå standby, êîãàòî çàõðàíâàùèÿò ìó êàáåë å âêëþ÷åí â

êîíòàêòà. Â òîâà ñúñòîÿíèå îñíîâíàòà ìó ñõåìà å "ïîä íàïðåæåíèå" è ïðîäúëæàâà äà

ðàáîòè.

Äðúæòå àïàðàòà êîëêîòî å âúçìîæíî ïî-äàëå÷å îò óðåäè, èçëú÷âàùè åëåê-

òðîìàãíèòíè âúëíè (êàòî òåëåâèçîðè, ìèêðîâúëíîâè ôóðíè, âèäåîèãðè è äð.).

• Àêî èçïîëçâàòå àïàðàòà áëèçî èëè âúðõó òåëåâèçîð, çàïèñâàíèòå êàðòèíà è çâóê ìîæå

äà ñå ñìóùàâàò îò åëåêòîìàãíèòíèòå âúëíè, èçëú÷âàíè îò íåãî.

• Íå èçïîëçâàéòå àïàðàòà áëèçî äî ìîáèëåí òåëåôîí, çà äà íå ñå ïîëó÷àò ñìóùåíèÿ

â çàïèñâàíèòå êàðòèíà è çâóê.

• Çàïèñàíèòå äàííè èëè èçîáðàæåíèÿ ìîæå äà ñå ïîâðåäÿò îò ñèëíè ìàãíèòíè ïîëåòà,

cúçäàâàíè îò îçâó÷èòåëíè òåëà (òîíêîëîíè) èëè åëåêòðîìîòîðè.

• Eëåêòðîìàãíèòíèòå âúëíè, èçëú÷âàíè îò ìèêðîïðîöåñîðè, ìîãàò äà ñìóùàâàò àïàðàòà

èëè äà ïîâðåäÿò çàïèñâàíèòå êàðòèíà è çâóê.

• Àêî ôîòîàïàðàòúò å áèë èçëîæåí íà eëåêòðîìàãíèòíî âúçäåéñòâèå è íå ðàáîòè ïðàâèëíî,

èçêëþ÷åòå ãî, èçâàäåòå áàòåðèÿòà îò íåãî èëè èçêëþ÷åòå ÀÑ àäàïòîðà (DMW-AC8E; îïöèÿ),

ñëåä êîåòî ïîñòàâåòå áàòåðèÿòà èëè âêëþ÷åòå ÀÑ àäàïòîðà îòíîâî.

Íå èçïîëçâàéòå àïàðàòà äî ðàäèîïðåäàâàòåëè è âèñîêîâîëòîâè êàáåëè.

• Àêî ñíèìàòå áëèçî äî ðàäèîïðåäàâàòåëè èëè âèñîêîâîëòîâè êàáåëè, ñíèìêèòå è çâóêúò

ìîæå äà ñå ïîâðåäÿò.