Operating Instructions

54
Enregistrement
VQT5B01 (FRE)
Stabilisateur optique de l’image
L'appareil photo détecte les tremblements durant l'enregistrement et les corrige
automatiquement, ainsi vous pouvez prendre des photos sans tremblement.
Il y a deux types de stabilisateur optique de l'image, celui qui est intégré dans un objectif et celui
qui est intégré dans cet appareil. Soit celui de l'objectif soit celui de cet appareil sera activé.
∫ Stabilisateurs optiques de l’image compatibles
Soit le stabilisateur optique de l’image de l'objectif soit celui de cet appareil sera actif en
fonction de l'objectif utilisé.
Objectif utilisé
Fonction Stabilisateur
optique de l’image
Objectifs aux
caractéristiques
de montage
Micro Four
Thirds
Prenant en charge la fonction
Stabilisateur optique de l’image
• L'objectif interchangeable
(H-FS1442A) prend en charge la
fonction Stabilisateur optique de
l’image.
Seule la Fonction Stabilisateur
Optique de l’image de
l’objectif sera active.
P55
Ne prenant pas en charge la fonction
Stabilisateur optique de l’image
• L'objectif interchangeable (H-H020A)
ne prend pas en charge la fonction
Stabilisateur optique de l’image.
Seule la Fonction Stabilisateur
Optique de l'image de cet
appareil sera active.
P56
Objectifs aux
caractéristiques
de montage
Four Thirds
• Utilisez un
adaptateur
pour monture
(DMW-MA1: en
option).
Prenant en charge la fonction
Stabilisateur optique de l’image
Seule la Fonction Stabilisateur
Optique de l’image de
l’objectif sera active.
P55
Ne prenant pas en charge la fonction
Stabilisateur optique de l’image
Seule la Fonction Stabilisateur
Optique de l'image de cet
appareil sera active.
P56
Objectifs aux caractéristiques de montage Leica
• Utilisez un adaptateur pour monture pour objectif
Leica (DMW-MA2M, DMW-MA3R: en option).
Seule la Fonction Stabilisateur
Optique de l'image de cet
appareil sera active.
P56
Objectifs autre que ceux listés ci-dessus pouvant
être installés sur cet appareil
Seule la Fonction Stabilisateur
Optique de l'image de cet
appareil sera active.
P56
DMC-GX7C&GX7K&GX7EGEF-VQT5B01_fre.book 54 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午前１０時１４分