Operating Instructions

26
VQT5B09 (RO)
Operaţii de bază
Înregistrarea imaginilor video
Acest aparat poate înregistra imagini video de înaltă definiţie compatibile cu formatul
AVCHD sau imagini video înregistrate în formatul MP4.
Sunetul va fi înregistrat stereo.
Element Format
[AVCHD]
Acesta este un format de date corespunzător pentru redarea
pe televizoarele de înaltă definiţie.
[MP4]
Acesta este un format de date adecvat pentru redare pe un
calculator.
1 Începeţi înregistrarea apăsând butonul
de imagine video.
Timp de înregistrare scurs
Timp de înregistrare disponibil
Indicatorul de stare a înregistrării (roşu) va lumina
intermitent în timpul înregistrării imaginilor video.
Dacă nu este efectuată nicio operaţie timp de
aproximativ 1 minut, o parte din afişaj va dispărea.
Apăsaţi [DISP.] sau atingeţi ecranul pentru ca afişajul
să reapară.
Eliberaţi butonul de imagine video imediat după
apăsarea lui.
2 Opriţi înregistrarea apăsând din nou butonul
de imagine video.
Timpul maxim pentru înregistrarea continuă de imagini video cu [AVCHD] este de
29 de minute 59 de secunde.
Timpul maxim pentru înregistrarea continuă de imagini video cu [MP4] este de
29 de minute 59 de secunde sau până la 4 GB. (Pentru [FHD/50p], [FHD/25p]
în format [MP4], mărimea fişierului este mare, deci timpul de înregistrare va
scădea sub 29 minute 59 secunde.)
Înregistrarea imaginilor statice este, de asemenea, posibilă în timpul înregistrării
imaginilor video, prin apăsarea completă a butonului declanşator.