Operating Instructions

58
VQT5B09 (RO)
Înregistrare
Stabilizator optic al imaginii
Camera detectează vibraţii în timpul înregistrării şi le corectează automat, deci puteţi
înregistra imagini cu vibraţii reduse.
Există două tipuri de stabilizatoare optice de imagine, unul integrat într-un obiectiv, iar
celălalt integrat în acest aparat. Va fi activat stabilizatorul optic de imagine fier al
obiectivului, fie al aparatului.

Stabilizatoare optice de imagine compatibile
Stabilizatorul optic de imagine al obiectivului sau aparatului funcţionează în funcţie de
obiectivul utilizat.
Obiectiv utilizat
Funcţie de Stabilizator
optic al imaginii
Suport pentru funcţia de
Stabilizator optic al imaginii
• Obiectivul interschimbabil (H-
FS1442A) acceptă funcţia de
stabilizator optic al imaginii.
Va fi activată funcţia de
stabilizator optic imagine
a obiectivului.
P59
Micro Four
Obiective cu
specificaţie de montare
Thirds mount
Fără suport pentru funcţia de
Stabilizator optic al imaginii
• Obiectivul interschimbabil
(H-H020A) nu acceptă funcţia
de stabilizator optic al imaginii.
Va fi activată funcţia de
stabilizator optic imagine
doar a acestei camere.
P60
Suport pentru funcţia de
Stabilizator optic al imaginii
Va fi activată funcţia de
stabilizator optic imagine
a obiectivului.
P59
Obiectiv cu specificaţie
de montare Four Thirds
• Utilizaţi un adaptor
de montare
(DMW-MA1: opţional).
Fără suport pentru funcţia de
Stabilizator optic al imaginii
Va fi activată funcţia de
stabilizator optic imagine
doar a acestei camere.
P60
Obiective cu specificaţie de montare Leica
• Utilizaţi un adaptor de montare obiectiv Leica
(DMW-MA2M, DMW-MA3R: opţional).
Doar funcţia de
stabilizator optic imagine
a acestei camere va fi
activată.
P60
Alte obiective decât cele listate mai sus pot fi ataşate la
acest aparat
Va fi activată funcţia de
stabilizator optic imagine
doar a acestei camere.
P60