Operating Instruction

- 243 -
9. Înregistrarea imaginilor video
Cum să setaţi focalizarea când înregistraţi imagini video
[(Continuous AF - Focalizare automată continuă)]
Moduri aplicabile:
Focalizareasemodicăînfuncţiedesetareamoduluidefocalizare(P142) șisetarea[Continuous
AF](Focalizareautomatăcontinuă)înmeniulmodului[MotionPicture](Imaginevideo).
Modul de focalizare
[Continuous
AF](Focalizare
automată continuă)
Descrierea setărilor
[AFS]/[AFF]/[AFC]
[ON] (Activare)
Camera continuă să focalizeze în mod
automat pe subiecte în timpul înregistrării.
[OFF] (Dezactivare)
Camera păstrează poziţia de focalizare la
începutul înregistrării.
[MF]
[ON](Activare)/
[OFF](Dezactivare)
Puteţi focaliza manual. (P158)
• Cândmoduldefocalizareestesetatla[AFS],[AFF]sau[AFC],dacăapăsaţibutonuldeclanșatorpe
jumătateîntimpulînregistrăriiuneiimaginivideo,cameravaregladinnoufocalizarea.
• Înfuncţiedecondiţiiledeînregistraresaudeobiectivulutilizat,sunetuloperaţionalpoate
înregistrat atunci când focalizarea automată operează în timpul înregistrării unei imagini video.
 Serecomandăsăînregistraţicufuncţia[ContinuousAF](Focalizareautomatăcontinuă)din
meniul[MotionPicture](Imaginevideo)setatăla[OFF](Dezactivare),dacăsunetuloperaţionalvă
deranjează,pentruaevitaînregistrareazgomotuluiprodusdeobiectiv.
• Laoperareatransfocăriiînmoduldeînregistrareimaginivideo,focalizareapoateduramaimult.