Operating Instruction

- 244 -
9. Înregistrarea imaginilor video
Înregistrarea imaginilor statice în timpul
înregistrării imaginilor video
Moduri aplicabile:
Puteţi înregistra imagini statice în timpul înregistrării unei imagini video. (Înregistrare simultană)
În timpul înregistrării imaginilor video, apăsaţi
complet butonul declanşator pentru a înregistra o
imagine statică.
• Indicatoruldeînregistraresimultanăesteașatîntimpul
înregistrării imaginilor statice.
• ÎnregistrareacufuncțiaTouchShutter(Declanșatortactil)(P61)
este, de asemenea, disponibilă.
■ Setarea priorităţilor pentru imagini video şi statice
Moduri aplicabile:
Metoda de înregistrare pentru imaginile statice realizate în timpul înregistrării unei imagini
videopoatesetatăcuopțiunea[PictureMode](Modimagine)dinmeniul[MotionPicture]
(Imaginevideo).
[ ]
([VideoPriority]
(Prioritate video))
• Imaginilevorînregistratecuorezoluţieaimaginiide[S](2M).
 Calitateaimaginiipoatediferităde[S](2M)imaginilorstandard.
• DoarimaginileJPEGsuntînregistrateatuncicândsetaţi[Quality](Calitate)la
[ ],[ ]sau[ ],imaginilestaticevorînregistrateîn.
(Când setaţi la [ ]imaginilestaticevorînregistrateîn[Quality](Calitate)cu
[
A
].)
• Întimpulînregistrăriiimaginiivideo,potînregistratepânăla40deimagini
 (Pânăla10imaginiatuncicând[MP4]estesetatla[4K/100M/25p]sau
[4K/100M/24p])
• Înopţiunea[MiniatureEect](Efectminiatură)dinmodulCreativeControl
(Controlcreativ),esteposibilsăexisteunușordecalajîntreapăsarea
completăpebutonuldeclanșatorșiînregistrare.
[ ]
([PhotoPriority]
(Prioritate
fotograe))
• Imaginilevorînregistratecurezoluţiașicalitateasetate.
• Ecranulsevaînnegriîntimpulînregistrăriiimaginilor.Oimaginestaticăva
înregistrată în imaginea video în acest timp, iar sunetele nu sunt înregistrate.
• Întimpulînregistrăriiimaginiivideo,potînregistratepânăla10statice.
 (Pânăla5imaginiatuncicând[MP4]estesetatla[4K/100M/25p]sau
[4K/100M/24p])
1313