Operating Instruction

- 363 -
13. Altele
[Memory Card Error] (Eroare card de memorie)/[This memory card cannot be used]
(Acest card de memorie nu poate  utilizat)
• Utilizaţiuncardcompatibilcuacestaparat.(P22)
[InsertSDcardagain](IntroduceţicardulSDdinnou)/
[Try another card] (Încercaţi un alt card)
• S-aprodusoeroarelaaccesareacardului.Introduceţidinnoucardul.
• Introduceţialtcard.
[Read Error/Write Error
Pleasecheckthecard](Eroarecitire/Eroarescriere.Vărugămvericaţicardul)
• Aavutlocoeroarelacitireasauscriereadatelor.
 Scoateţicarduldupăoprireacamerei.Introduceţicarduldinnou,porniţiaparatulșireîncercaţicitirea
sauscriereadatelor.
• Cardulpoatedeteriorat.
• Introduceţialtcard.
[Cannotrecordduetoincompatibleformat(NTSC/PAL)dataonthiscard.](Înregistrareanu
poateefectuatădincauzaunordatecuformatincompatibil(NTSC/PAL)peacestcard.)
• Efectuațiformatarea(P33)laacestaparatdupăsalvareadatelornecesarepeunPCetc.
• Introduceţialtcard.
[Motionrecordingwascancelledduetothelimitationofthewritingspeedofthecard]
(Înregistrareaimaginilorvideoafostanulatădincauzalimităriivitezeidescrierea
cardului)
• Înfuncţiede[RecFormat](Formatînregistrare)și[RecQuality](Calitateînregistrare)auneiimagini
video,clasadevitezănecesarăacarduluidiferă.Înregistrareafotograilor4Knecesităuncardcare
îndeplineșteoanumităclasădeviteză.Utilizaţiuncardcareîndeplineșteindicaţia.Pentrudetalii,
consultați„Despreînregistrareaimaginilorvideo/afotograilor4Kșiclaseledeviteză„delaP22.
• Dacăînregistrareaseopreștechiarșiatuncicândutilizaţiuncardcareîndeplineșteclasicareaclasei
deviteză,vitezadescriereadateloresteprealentă.Vărecomandămrealizareauneicopiiderezervă
șiapoiformatareacardului(P33).Înfuncţiedetipulcardului,înregistrareasepoateîntrerupe.
[A folder cannot be created] (Nu poate  creat un folder)
• Folderulnupoatecreat,deoarecenumaiexistănumeredefolderecaresăpoatăutilizate.
EfectuaţiformatareacarduluipeacestaparatdupăsalvareadatelornecesarepeunPCetc.(P33)
 Dacăexecutaţi[No.Reset](Resetarenr.)înmeniul[Setup](Congurare)dupăformatare,numărulde
folderesteresetatla100.(P82)