Operating instructions

- 74 - VQT3T39
Mjere opreza pri uporabi i napomene
Nemojte guliti pokrov baterije ili ga grebati.
Nemojte koristiti komercijalno dostupne baterije koje su u potpunosti ili djelomično
otkrivene. Nemojte koristiti baterije ravnih polova. Uporaba takvih baterija može
uzrokovati curenje, stvaranje topline ili eksploziju.
Kad izlazite, ponesite zamjenske baterije.
Imajte na umu da se vrijeme snimanja može skratiti na niskim temperaturama,
primjerice na skijalištu. Rad baterije smanjuje se kad je temperatura okoline niska
(10 °C ili niža), a vrijeme snimanja/reprodukcije može se značajno skratiti.
Konkretno, kad koristite alkalne baterije, prije uporabe ih zagrijte u džepu i sl..
Pripazite da džepni grijači ili metalni predmeti, kao što su upaljači, ne dođu u kontakt
s baterijama kad ih zagrijavate u džepu i td. Rad baterije bit će bolji kad se
temperatura vrati u normalu.
• Rad baterije može uvelike varirati, ovisno o korištenoj marki, roku trajanja od dana
proizvodnje i uvjetima pohrane baterija.
• Ovisno o temperaturi i uvjetima korištenja, fotoaparat možda neće raditi ispravno ili
će se baterije istrošiti (preostala baterija možda neće biti pravilno prikazana).
Nije riječ o kvaru.
• Ako se istrošene baterije neko vrijeme ne koriste, mogu se privremeno popraviti.
Međutim, ne mogu se koristiti dulje vrijeme. Svakako ih zamijenite novim baterijama.
Punjive Ni-MH baterije
Nakon što ih napunite na namjenskom punjaču baterija, možete koristiti Ni-MH baterije.
Međutim, nepravilno rukovanje baterijama može uzrokovati curenje, stvaranje topline,
požar ili eksploziju. Provjerite sljedeće.
• Ako na polovima baterije ima prljavštine, možda nećete moći normalno puniti baterije.
Mekanom, suhom krpom pažljivo očistite polove baterije i priključke punjača baterije.
• Nemojte guliti pokrov Ni-MH baterija ili ga grebati.
• Kada baterije koristite prvi put ili nakon što ih dugo vremena niste koristili, možda se
neće napuniti do kraja. Ovo je karakteristično za Ni-MH baterije i ne predstavlja kvar.
Rad baterije vratit će se u normalu nakon nekoliko punjenja i pražnjenja.
• Preporučujemo da baterije punite nakon što se u potpunosti isprazne. Napunite li ih
prije nego li se u potpunosti isprazne , rad baterije može biti manje učinkovit.
(To se zove "memorijskim učinkom".)
Dođe li do "memorijskog učinka", nastavite koristiti baterije dok fotoaparat više ne
bude mogao snimati ili reproducirati, a potom ga u potpunosti napunite. Rad baterije
vratit će se u normalu nakon nekoliko punjenja i pražnjenja.
• Kad se Ni-MH baterije potpuno napune, nemojte ih dalje puniti.
• Ni-MH tijekom vremena prirodno se prazne i njihova se učinkovitost smanjuje, čak i
ako se ne koriste. Ako se baterije u tom stanju ostave u fotoaparatu, pojačano će se
prazniti te će postati neuporabljive, čak i ako se ponovno napune.
• Kad spremate baterije na dulje vrijeme, preporučujemo da ih napunite jednom
godišnje. Izvadite baterije iz fotoaparata i ponovno ih spremite nakon što se sasvim
isprazne.