Operating instructions

- 100 -
Äðóãè
Ñúîáùåíèÿ íà äèñïëåÿ
[CURRENT BATTERY TYPE SETTING:
ALKALINE/Ni-MH]/[CURRENT BATTERY
TYPE SETTING: OXYRIDE]
Tîâà ñúîáùåíèå ñå ïîÿâÿâà, êîãàòî
ïîñòàâèòå áàòåðèèòå çà ïðúâ ïúò, èëè
êîãàòî ãè ñìåíèòå. Àêî òèïúò íà áàòå-
ðèèòå å ðàçëè÷åí îò ïîêàçàíèÿ â ñúîá-
ùåíèåòî, çàäàéòå ñúîòâåòíòàòà íàñòðîé-
êà çà òèïà íà áàòåðèèòå îò [BATTERY
TYPE] â [SETUP] ìåíþòî
(Ñ21 ).
[THIS MEMORY CARD IS LOCKED]
Îòìåíåòå çàêëþ÷âàíåòî íà êàðòàòà. (Ñ16
)
[NO VALID PICTURE TO PLAY]
[THIS PICTURE IS PROTECTED]
[THIS PICTURE CANNOT BE DELETED]/
[SOME PICTURES CANNOT BE
DELETED]
[CANNOT BE SET ON THIS PICTURE]/
[CANNOT BE SET ON SOME PICTURES]
[DPOF], [TITLE EDIT], è [TEXT STAMP]
[NOT ENOUGH SPACE ON BUILT-IN
MEMORY]/[NOT ENOUGH MEMORY ON
THE CARD]
 íÿêîè ñëó÷àè, íà äèñïëåÿ ñå èçïèñâàò ñúîáùåíèÿ çà ïîòâúðæäåíèå èëè ãðåøêà.
Ïî-äîëó ñà îïèñàíè ïî-ñúùåñòâåíèòå ñúîáùåíèÿ.
Çàïèøåòå ñíèìêè èëè ïîñòàâåòå äðóãà
êàðòà, íà êîÿòî èìà çàïèñàíè ñíèìêè.
Ñíèìêàòà å çàùèòåíà. Îòìåíåòå çàùèòà-
òà, çà äà ìîæå äà ÿ èçòðèåòå. (Ñ85)
Ñíèìêèòå, êîèòî íå ñà áàçèðàíè íà DCF
còàíäàðòà, íå ìîæå äà ñå èçòðèâàò. Ïðåõ-
âúðëåòå íóæíèòå âè äàííè îò êàðòàòà íà
PC, íàïð., è ÿ ôîðìàòèðàéòå. (Ñ23)
[NO ADDITIONAL DELETE SELECTIONS
CAN BE MADE]
Äîñòèãíàëè ñòå ìàêñèìàëíèÿ áðîé ñíèìêè,
êîèòî ìîæå äà ñå çàäàäàò ïðè [MULTI] â
[TITLE EDIT], [TEXT STAMP] èëè
[MULTI DELETE].
Èçâúðøåòå çàïî÷íàòàòà îïåðàöèÿ è
ïðîäúëæåòå ñ îñòàíàëèòå ñíèìêè.
Çàäàäåíè ñà íàä 999 ïðåäïî÷èòàíè
ñíèìêè.
íå ìîæe äà ñå çàäàâàò çà ñíèìêè, êîè-
òî íå ñà áàçèðàíè íà DCF ñòàíäàðòà
Íÿìà äîñòàòú÷íî ñâîáîäíî ìÿñòî âúâ
âãðàäåíàòà ïàìåò èëè íà êàðòàòà.
Êîãàòî êîïèðàòå ñíèìêè îò âãðàäåíàòà
ïàìåò íà êàðòàòà, ñíèìêèòå ñå êîïèðàò,
äîêàòî êàïàöèòåòúò íà êàðòàòà ñå
çàïúëíè.
[SOME PICTURES CANNOT BE
COPIED]/[COPY COULD NOT BE
COMPLETED]
Ñëåäíèòå ñíèìêè íå ìîãàò äà ñå êîïèðàò:
Àêî íà íîñèòåëÿ, íà êîéòî êîïèðàòå,
ñúùåñòâóâà ñíèìêà ñúñ ñúùîòî èìå,
êàòî íà ñíèìêàòà, êîÿòî êîïèðàòå.
(Ñàìî ïðè êîïèðàíå îò êàðòàòà íà
âãðàäåíàòà ïàìåò)
Ôàéëîâå, êîèòî íå ñà áàçèðàíè íà DCF.
Ñíèìêè, çàïèñàíè èëè ðåäàêòèðàíè íà
äðóãè óñòðîéñòâà, íå ìîæå äà ñå êîïèðàò.
[BUILT-IN MEMORY ERROR
FORMAT BUILT-IN MEMORY?]
Tîâà ñúîáùåíèå ñå ïîÿâÿâà, àêî ñå îïèò-
âàòå äà ôîðìàòèðàòå âãðàäåíàòà ïàìåò
îò PC. Ôîðìàòèðàéòå âãðàäåíàòà ïàìåò
ñ àïàðàòà îòíîâî. (Ñ23). Äàííèòå îò
âãðàäåíàòà ïàìåò ùå ñå èçòðèÿò.