Operating Instructions

23
VQT1M04
m/ft
Çàäàéòå åäèíèöèòå, â êîèòî ùå ñå
èçîáðàçÿâà èíôîðìàöèÿòà çà çàïèñà
q m: ìåòðè
ft: ôóòîâå
SCENE MENU (Ñ51, 54)
Íàñòðîéâàíå íà åêðàíà â ðåæèì íà ñöåíà-
òà èëè óñúâúðøåñòâàí ðåæèì íà ñöåíàòà
OFF:
Ïîêàçâà òåêóùî èçáðàíèÿ
ðåæèì íà ñöåíàòà
q AUTO: Ïîêàçâà åêðàíà çà èçáîð íà
ðåæèì íà ñöåíàòà
DIAL DISPLAY
OFF
q ON
Èíèöèàëèçèðàíå íà êàðòàòà/
âãðàäåíàòà ïàìåò
FORMAT
Èçïîëçâàéòå äîáðå çàðåäåíè áàòåðèè.
{
LANGUAGE (åçèê)
Èçáåðåòå åäèí îò ñëåäíèòå åçèöè:
q [ENGLISH]: Àíãëèéñêè
[DEUTSCH]: Íåìñêè
[FRANÇAIS]: Ôðåíñêè
[ESPAÑOL]: Èñïàíñêè
[ITALIANO]: Èòàëèàíñêè
[日本語]:
ßïîíñêè
Ïîäãîòîâêà
Íàòèñíåòå [ ], çà äà àêòèâèðàòå ìåíþòî, ïðåâêëþ÷åòå setup ìåíþòî []è
íàïðàâåòå íàñòðîéêèòå. (Ñ19). Íàñòðîéêèòå ïî ïîäðàçáèðàíå ñà îçíà÷åíè ñ " ".
q
Çàäàéòå äàëè åêðàíúò íà ðåæèìèòå äà
ñå èçîáðàçÿâà (ON) èëè íå (OFF) ïðè
âúðòåíå íà ïðåâêëþ÷âàòåëÿ íà ðåæèìèòå.
Îáèêíîâåíî íå å íåîáõîäèìî äà ôîðìà-
òèðàòå êàðòàòà èëè âãðàäåíàòà ïàìåò.
Ôîðìàòèðàéòå ãè, àêî ñå ïîÿâè ñúîáùå-
íèå [BUILT-IN MEMORY ERROR] èëè
[MEMORY CARD ERROR].
Ïðè ôîðìàòèðàíåòî, áåçâúçâðàòíî ñå
èçòðèâàò âñè÷êè äàííè, âêëþ÷èòåëíî è
àùèòåíèòå ñíèìêè. Ïðîâåðåòåòå êàðòà-
òà / ïàìåòòà, ïðåäè äà ÿ ôîðìàòèðàòå.
Àêî êàðòàòà å ôîðìàòèðàíà íà PC èëè
íà äðóãî óñòðîéñòâî, ôîðìàòèðàéòå ÿ
îòíîâî ñ àïàðàòà.
Ôîðìàòèðàíåòî íà âãðàäåíàòà ïàìåò ìîæå
äà îòíåìå ïî-äúëãî âðåìå. (îêîëî 15 ñåê.)
Àêî íå ìîæåòå äà ôîðìàòèðàòå êàðòàòà
èëè âãðàäåíàòà ïàìåò, îáúðíåòå ñå êúì
íàé-áëèçêèÿ Ñåðâèçåí öåíòúð.
Íå èçêëþ÷âàéòå àïàðàòà ïî âðåìå íà
ôîðìàòèðàíåòî.
Íå ìîæåòå äà ôîðìàòèðàòå SD êàðòà
èëè SDHC êàðòà, àêî êëþ÷úò çà çàùèòà
å ïîñòàâåí â ïîëîæåíèå [LOCK].
Àêî íå å ïîñòàâåíà êàðòà, ñå ôîðìàòè-
ðà âãðàäåíàòà ïàìåò. Àêî å ïîñòàâåíà
êàðòà, ñå ôîðìàòèðà êàðòàòà.
Àêî ñãðåøèòå è èçáåðåòå äðóã åçèê,
èçáåðåòå [ ] îò ñèìâîëèòå íà ìåíþòî,
çà äà çàäàäåòå æåëàíèÿ åçèê.
Çàäàéòå åçèêà íà åêðàííèòå ñúîáùåíèÿ.