Operating Instructions
31
VQT1M04
10
M
19
P
F3.3
F3.3
F3.3
P
P
ISO
100
1/100
1/100
ISO
100
1/100
1/100
F3.3
1/10F3.3
1/10
P
ISO
400
Îñíîâíè ôóíêöèè
w
Aêî èñêàòå äà ñíèìàòå îáåêò, êîéòî
å èçâúí îáëàñòòà çà àâòîìàòè÷íî 
ôîêóñèðàíå (ôóíêöèÿ "AF/AE Lock")
Êîãàòî êîìïîçèöèÿòà å ïîäîáíà íà 
ïîêàçàíàòà, íå ìîæåòå äà ôîêóñèðàòå 
îáåêòèòå, çàùîòî ñà èçâúí îáëàñòòà íà 
àâòîìàòè÷íî ôîêóñèðàíå.
 òîçè ñëó÷àé:
 Íàñî÷åòå àïàðàòà òàêà, ÷å îáëàñòòà 
çà àâòîìàòè÷íî ôîêóñèðàíå äà å 
âúðõó îáåêòà.
Íàòèñíåòå áóòîíà çà çàñíåìàíå 
íàïîëîâèíà, çà äà ôîêóñèðàòå.
Êàòî äúðæèòå áóòîíà çà çàñíåìàíå
íàòèñíàò äîïîëîâèíà, íàñî÷åòå àïà-
ðàòà òàêà, ÷å äà îáõâàíå æåëàíàòà
êîìïîçèöèÿ.
Íàòèñíåòå áóòîíà çà çàñíåìàíå 
äîêðàé.
• Ìîæåòå äà ïîâòàðÿòå ïðîöåäóðàòà, 
ïðåäè äà íàòèñíåòå áóòîíà çà 
çàñíåìàíå äîêðàé.
Ïðåïîðú÷âàìå âè, êîãàòî ñíèìàòå
õîðà, äà èçïîëçâàòå ôóíêöèÿòà
ðàçïîçíàâàíå íà ëèöåòî. (Ñòð. 72)
w Ðàçïîçíàâàíå ïîëîæåíèåòî íà
àïàðàòà
Ñíèìêèòå, íàïðàâåíè ïðè âåðòèêàëíî 
ïîëîæåíèå íà ôîòîàïàðàòà, ñå èçîáðà- 
çÿâàò âåðòèêàëíî (çàâúðòÿíè) - ñàìî àêî
[ROTATE DISP.] å íàñòðîåíî íà [ON].
(Ñòð. 93)
• Âèäåîçàïèñèòå, íàïðàâåíè ïðè âåðòè-
êàëíî ïîëîæåíèå íà ôîòîàïàðàòà, íå 
ñå èçîáðàçÿâàò âåðòèêàëíî.
• Òàçè ôóíêöèÿ ìîæå äà íå ðàáîòè ïðå-
öèçíî, êîãàòî ñíèìêèòå ñà íàïðàâåíè
ñ íàñî÷åí íàãîðå èëè íàäîëó àïàðàò.
w Èçáÿãâàíå ëþëååíåòî íà àïàðàòà
• Âíèìàâàéòå àïàðàòúò äà íå ìúðäà, êî- 
ãàòî íàòèñêàòå áóòîíà çà çàñíåìàíå.
•
Ïðè ìúðäàíå íà àïàðàòà, íàïð. ïðè áàâåí 
çàòâîð, ñå ïîÿâÿâà ïðåäóïðåæäåíèå  .
• Àêî ñå ïîÿâè ïðåäóïðåæäåíèåòî çà ëþ-
ëååíå, äîáðå å äà èçïîëçâàòå ñòàòèâ.
Àêî íå ìîæåòå äà èçïîëçâàòå ñòàòèâ,
äðúæòå íåïîäâèæíî àïàðàòà. Íàé-äîáðå
å äà èçïîëçâàòå ñòàòèâ, çàåäíî ñ òàéìå-
ðà çà ñàìîçàñíåìàíå (Ñòð. 46).
• Ñêîðîñòòà íà çàòâîðà å áàâíà â îïèñà-
íèòå ïî-äîëó ñëó÷àè. Ïðè íàòèñêàíåòî
íà áóòîíà çà çàñíåìàíå, àïàðàòúò òðÿá-
âà äà å àáñîëþòíî íåïîäâèæåí. Ïðåïî-
ðú÷âàìå âè äà èçïîëçâàòå ñòàòèâ.
– [NIGHT PORTRAIT]
– [NIGHT SCENERY]
–[PARTY]
– [CANDLE LIGHT]
– [STARRY SKY]
– [FIREWORKS]
– Ïðè áàâíà ñêîðîñò íà çàòâîðà










