Operating Instructions
■
vot baterija
Broj
fotografija
koje
se
mogu
snimiti
(Prema
CIPA
standardu)
Number
of
recordable
pictures
(Approx.)
Batteries
Used
DMC-LS75/
DMC-LS70
DMC-LS60
Panasonic
Oxyride
250
pictures
260
pictures
batteries
(supplied
or
optional)
(125
min)
(130
min)
Panasonic
Alkaline
150
pictures
160
pictures
batteries
(optional)
(75
min)
(80
min)
Fully
charged
Panasonic
Ni-MH
460
pictures
470
pictures
batteries
(optional)
(230
min)
(235
min)
Bater
i
je
Bro
j
s
l
ika
PaPannaassoonniicc
OxOxyyrriidde
Oko.
215
slika
ba
ba
t
t
e
e
r
r
i
i
j
j
e
e
(i
(i
s
s
p
p
or
or
u
u
č
č
eno
(O
(O
k
k
o
o
.
.
12
12
5
5
min.)
ili
opcionalno)
Panasonic
Alkaline
Oko.
155
slika
baterije
(opcionalno)
(Oko.
77
m
n.)
Napunjene
Oko.
420slika
Panasonic
Ni-MH
(O
(Ok
ko
o
.
.
210
210
min.)
baterije
(opcionalno)
•
Novo
kupljene
Ni-MH
baterije
ili
one
koje
nisu
bile
korištene
dugoročno
neće
dosegnuti
puni
kapaci
t
e
t
nakon
punjenja
.
Ovo
je
obilježje
baterija
,
ne
Priprema
∫
Ži
v
o
t
bater
i
ja
Br
oj
sl
i
ka
po
CIPA
sta
nd
ar
du
Broj
fotogr
af
ij
a
greška
.
Opća
izvedba
će
porasti
nakon
ponovnog
punjenja
više
puta
.
Bater
ije
(A
proksi
ma
ti
v
no.
)
DMC-
LZ
10
DM
C-LZ8
tr
enutka
kada
kamera
ne
prestane
raditi.
Ako
punite
baterije
dok
su
još
pune
,t
o
može
uzrokova
ti
“memorijski
efek
t”,
čime
općeni
t
o
upravljačko
vrijeme
može
se
smanjivat
i.
•
Ako
se
“memorijski
efek
t
”
dogod
i,
koris
t
i
t
e
baterije
dok
uređaj
ne
prestane
raditi,te
ih
napunite
ponovno
.
Ponovi
t
e
ciklus
punjenje/pražnjenja
više
pu
ta.
Panasonic
A
l
ka
lin
e
b
ater
ije
(opcionalno)
Na
punjen
e
Panasonic
Ni
-MH
b
ate
rij
e
(opcion
a
lno)
Panasonic
Ox
yr
ide
bater
ij
e
(opcion
a
lno)
160
slika
(80
min)
470
slika
(235
min)
260
slika
(130
min)
170
slika
(85
min)
480
slika
(230
min)
270
slika
(135
min)
Kapaci
tet
baterija
će
biti
vraćen
na
početno
stanje
.
•
Ni-MH
baterije
dakako
će
smanji
t
i
svoj
kapacite
t
čak
i
ako
se
ne
koris
t
e
.
•
Jednom
kada
Ni-MH
ba
t
erije
dosegnu
pun
kapacite
t,
ne
punite
ih
neprekidno
.
•
ne
gulite
ili
grebi
t
e
pokrov
.
•
Čitajte
upravljačka
upu
t
stva
za
upotrebu
za
baterijsko
punjenje
.
Ni-MH
baterije
imaju
limitiran
vijek
trajanja.
Kapacitet
baterija
se
smanjuje
tijekom
vremena.Ako
je
vrijeme
trajanja
baterija
jako
kratko,kupite
nove.
Uvjet
i
sn
i
man
j
a
po
CI
P
A
standar
d
ima
•
Temperatura:
23°C/
Vlaga:
50%
kada
je
LCD
monitor
upaljen.
•
Korištenje
Panasonicovih
SD
Memory
Card
(16
MB)
•
Baterijski
život
ovisi
o
samim
uvjetima
korištenja.
Kada
ne
kor
i
st
i
te
bate
rije
dugo
vremena
•
Kada
su
baterije
os
t
ale
umetnu
t
e
u
kameri,
baterije
puš
t
aju
slabu
elek
tr
ičnu
struju
čak
i
ako
je
kamera
isključena.
Ako
ostavite
baterije
,
one
će
se
isprazni
ti.
•
Kada
pohrani
t
e
baterije
dugoročno
,
mi
predlažemo
punjenje
baterija
barem
jednom
godišnje
15
VQT1L00