Operating Instructions

2 VQT3E58 VQT3E58 3
Indhold
Inden brug
Inden brug .............................................. 4
Standardtilbehør .................................... 6
Delenes navne ....................................... 7
Markørknap ...................................................7
Forberedelse
Opladning af batteriet ........................... 8
Retningslinjer for antallet af optagbare
billeder og anvendelsestid .............................9
Sådan isættes og fjernes kortet
(ekstraudstyr)/batteriet ....................... 11
Anvendelse af DC-koblingen
(ekstraudstyr) i stedet for batteriet ..............13
Billedlagringsdestination
(kort og indbygget hukommelse) .................14
Tilbageværende batterieffekt og
hukommelseskapacitet ................................15
Retningslinjer for optagekapacitet
(billeder/optagetid) ......................................15
Indstilling af uret .................................. 16
Basale betjeninger
Fotografering med automatiske
indstillinger
[Intelligent auto] tilstand ..................... 18
Fotografering med zoom .................... 20
Optagelse af filmsekvenser
[Film] tilstand ....................................... 21
Sådan ser du dine billeder
[Afspil normal] ..................................... 22
Sådan ser du filmsekvenser ........................23
Visning som en liste
(Multi-afspilning/Kalender-afspilning)
... 24
Sletning af billeder .............................. 25
For at slette flere (op til 50) eller alle billeder
...25
Indstilling af menuen ........................... 26
Anvendelse af menuen [Indstilling] ... 28
[Indstil ur] .....................................................28
[Verdenstid] .................................................28
[Bip] .............................................................28
[Volume] ......................................................28
[Fokus ikon] .................................................28
[Auto sluk] ...................................................28
[Autovisning] ................................................29
[Nulstil] ........................................................29
[Udgang] ......................................................29
[Roter bill.] ...................................................30
[Version disp.] ..............................................30
[Formater] ....................................................30
[Sprog] .........................................................31
[Demo funktion] ...........................................31
Optagelse
Fotografering med dine egne
indstillinger
[Normalt billede] tilstand .................... 32
Indstilling af fokus ............................... 33
Skift af optageinformationsdisplay .... 34
Fotografering med selv-udløser ......... 35
Fotografering med blitz ....................... 36
Sådan tager man billeder med
eksponeringskompensation ............... 38
Fotografering i overensstemmelse
med scenen [Scenefunktion].............. 39
[Portræt] ......................................................40
[Udglat hud] .................................................40
[Selvportræt] ................................................40
[Landskab] ...................................................40
[Panorama assist] .......................................41
[Sport] ..........................................................41
[Natportræt] .................................................42
[Natlandskab] ..............................................42
[Mad] ...........................................................42
[Fest] ...........................................................42
[Baby] ..........................................................43
[Solnedgang] ...............................................43
[Høj følsomh.] ..............................................43
[Fyrværkeri] .................................................44
[Strand] ........................................................44
[Sne] ............................................................ 44
Nyttige egenskaber til rejsen
[Verdenstid] .......................................... 45
Anvendelse af menuen [Optag] .......... 46
[Billedstr.] .....................................................46
[Optage kval.] .............................................47
[Følsomhed] ................................................47
[Hvidbalance] ..............................................48
[AF-funktion] ................................................ 49
[Digital zoom] ..............................................50
[Burst] .......................................................... 50
[Farvefunkt.] ................................................51
[AF-hj. lampe] ..............................................51
[Fjern rød-øje] (kun DMC-S3) .....................51
[Stabilisering] ...............................................52
[Datostemp.] ................................................ 52
[Indstil ur] .....................................................52
Afspilning/Redigering
Forskellige afspilningsmetoder
(Afspilningstilstand) ............................ 53
[Slideshow] .................................................. 54
[Filtreret visning] ..........................................55
[Kalender] .................................................... 55
Anvendelse af menuen [Afspilning]
... 56
[Indstil upload] .............................................56
[Tilpas] .........................................................58
[Foretrukne] ................................................. 60
[Beskyt] .......................................................61
[Kopier] ........................................................ 62
Tilslutning til andre apparater
Anvendelse med computer................. 63
Anvendelse af “PHOTOfunSTUDIO” til
kopiering af billeder til din computer ............65
Upload af billeder til foto-sharing websteder
...65
Udskrivning .......................................... 66
Udskrivning af flere billeder .........................67
Udskriv med dato ........................................67
Udførelse af udskrivningsindstillinger på
kameraet .....................................................68
Visning på en fjernsynsskærm .......... 69
Andet
Liste over visning på LCD-skærmen
... 70
Meddelelser .......................................... 72
Spørgsmål & svar Fejlfinding ............. 74
Forsigtighedsregler og
bemærkninger for brugen ................... 80