Operating Instructions

- 2 -
Indice
Antes de usar el dispositivo
Cuidado de la cámara ................................................................................................. 6
Accesorios estándar ................................................................................................... 7
Nombres de los componentes................................................................................... 8
Preparación
Carga de la batería .................................................................................................... 10
• Inserción de la batería .........................................................................................11
• Carga.................................................................................................................. 13
• Tiempo de funcionamiento aproximado y número de imágenes
grabables............................................................................................................ 16
Insertar y quitar la tarjeta (opcional)........................................................................ 18
Acerca de la memoria integrada/Tarjeta.................................................................. 19
• Cantidad aproximada de imágenes que se pueden grabar y el tiempo de
grabación disponible .......................................................................................... 22
Ajuste de la fecha/hora (ajuste del reloj) ................................................................ 23
• Cambiar el ajuste del reloj .................................................................................. 24
Consejos para tomar buenas imágenes.................................................................. 25
• Ajuste la correa y sostenga con cuidado la cámara ........................................... 25
• Para evitar desestabilización (sacudida de la cámara) ...................................... 25
Básico
Seleccionar el modo de grabación.......................................................................... 26
Tomar imágenes usando la función automática
(Modo automático inteligente) ................................................................................. 27
• Cambiar los ajustes ............................................................................................ 29
Tomar imágenes con sus ajustes favoritos
(Modo de imagen normal)......................................................................................... 30
Enfocar....................................................................................................................... 31
Grabar una imagen en movimiento ......................................................................... 33
• Cómo grabar imágenes en movimiento mientras se graban imágenes fijas...... 35
Reproducir imágenes ([Repr. normal]).................................................................... 36
• Seleccionar una imagen ..................................................................................... 36
• Visualizar varias pantallas (reproducción múltiple)............................................. 37
• Uso de la reproducción con zoom ...................................................................... 37
Reproducir imágenes en movimiento ..................................................................... 38
Borrar imágenes........................................................................................................ 39
• Para borrar una única imagen ............................................................................ 39
• Para borrar todas las imágenes o varias (hasta 50)........................................... 40
Ajustar el menú ......................................................................................................... 41
• Ajustar los detalles de menú............................................................................... 41
• Usar el menú rápido ........................................................................................... 42
Acerca del menú de configuración.......................................................................... 43