Operating Instructions

- 35 -
Básico
Las imágenes fijas se pueden grabar incluso mientras se graba una imagen en movimiento.
(grabación simultánea)
Durante la grabación de la imagen en movimiento, presione por completo el
botón del obturador para grabar una imagen fija.
Nota
Puede grabar hasta 5 imágenes por grabación de la imagen en movimiento.
El tamaño de la imagen se fija en 3,5M (16:9).
La grabación simultánea no es posible cuando [Calidad gra.] se ajusta en [VGA].
Si presiona el botón del obturador hasta la mitad para tomar una imagen mientras graba una
imagen en movimiento, la cámara volverá a enfocar y el movimiento de reenfoque se grabará en la
imagen en movimiento. Para priorizar la imagen en movimiento, se recomienda tomar imágenes
fijas al presionar por completo el botón del obturador.
El tamaño de la imagen y la cantidad de imágenes que se pueden grabar se visualizan al presionar
el botón del obturador hasta la mitad.
La grabación de la imagen en movimiento continuará después de tomar la imagen fija.
En el modo de efecto de miniatura, la grabación comenzará brevemente después de presionar por
completo el botón del obturador.
El zoom se puede detener cuando se graba una imagen al hacer zoom.
El sonido de funcionamiento del botón del obturador se puede grabar cuando se toma una imagen
durante la grabación de la imagen en movimiento.
El ajuste del flash se fija a [Œ].
Cuando el sujeto tiene una parte brillante, pueden aparecer rayas rojas en el monitor LCD.
Alternativamente, es posible que todo el monitor LCD o una parte de él se ponga de color rojo.
Cómo grabar imágenes en movimiento mientras se graban imágenes fijas