Operating instructions

50 VQT3G94 VQT3G94 51
Ñíèìàíå ñúñ çóìèðàíå
Ðåæèì íà çàïèñ:

1
Ñêîðîñòòà íà çóìèðàíå íå ñå ïðîìåíÿ ïðè çàïèñ íà âèäåî.

2
Ïðè ïîâòîðíî äîêîñâàíå íà èëè ïðè çóìèðàíå, çóìèðàíåòî ñïèðà.
Ɣ
Ôîêóñèðàéòå ñëåä çóìèðàíåòî.
Ɣ
Íå ïðå÷åòå íà äâèæåíèåòî è íå äîêîñâàéòå öèëèíäúðà íà îáåêòèâà ïðè çóìèðàíå.
Ɣ
Ñòåïåíòà íà óâåëè÷åíèå, ïîêàâàíà íà èíäèêàòîðà íà åêðàíà å ïðèáëèçèòåëíà.
Ɣ
Ïðè ðàáîòà ñ ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî àïàðàòúò ìîæå äà èçäàâà òðàêàùè çâóöè
è äà âèáðèðà - òîâà å íîðìàëíî è íå å ðåçóëòàò îò ïîâðåäà.
• Ñêîðîñòòà íà çóìèðàíå ìîæå äà ñå ðåãóëèðà íà äâå ñòåïåíè, â çàâèñèìîñò
îò òîâà äîêúäå ñòå çàâúðòÿëè ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî.

1
Çóìèðàíå ñ äîêîñâàíå íà äèñïëåÿ
Äîêîñíåòå
Íà åêðàíà ñå ïîÿâÿâà ðåãóëàòîð íà çóìèðàíåòî.
Äîêîñíåòå T èëè W ñòðàíàòà íà ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî
Áúðçî çóìèðàíå äîêðàé êúì T

1,

2
Áúðçî çóìèðàíå

1
Áúðçî çóìèðàíå äîêðàé êúì W

1,

2
Áàâíî çóìèðàíå
Òèïîâå çóìèðàíå
Ñòåïåíòà íà çóìèðàíå ñå ïðîìåíÿ ïðè ñìÿíà íà áðîÿ íà ïèêñåëè íà ñíèìêàòà.
Ŷ
Îïòè÷åí çóì
Âúçìîæíî å çóìèðàíå äî 16 ïúòè ïðè èçáðàí ðàçìåð íà êàðòèíàòà áåç îò
[Picture Size] â [Rec] ìåíþòî. (ĺ85)
Ŷ
Äîïúëíèòåëåí îïòè÷åí çóì
Âúçìîæíî å çóìèðàíå äî 33.8 ïúòè ïðè èçáðàí ðàçìåð íà êàðòèíàòà ñ îò
[Picture Size] â [Rec] ìåíþòî (ĺ85). EZ å ñúêðàùåíèå îò “Extra Optical Zoom.”
Ɣ
Äîïúëíèòåëåí îïòè÷åí çóì íå ìîæå äà ñå èçïîëçâà â ñëåäíèòå ñëó÷àè:
• [Intelligent Auto] ðåæèì (êîãàòî [Motion Deblur] å íàñòðîåíî íà [ON])
• [Macro Zoom] • Çàïèñ íà âèäåî • Êîãàòî [Burst] å íàñòðîåíî íà èëè
• [Transform], [High Sens.], [Flash Burst], [Pin Hole], [Photo Frame] è [High Speed
Movie] ðåæèìè íà ñöåíàòà
Çà îùå ïî-ãîëÿìî óâåëè÷åíèå, èçïîëçâàéòå åäèí îò ñëåäíèòå òèïîâå çóìèðàíå:
Ŷ
i.Zoom
Ñòåïåíòà íà çóìèðàíå ìîæå äà ñå óâåëè÷è îùå ñ îêîëî 1.3 ïúòè áåç âèäèìî
ïîíèæåíèå íà êà÷åñòâîòî íà îáðàçà ÷ðåç òåõíîëîãèÿòà Ñóïåð ðåçîëþöèÿ ïðè
èçïîëçâàíå íà Èíòåëèãåíòåí çóì. (ĺ92)
Ɣ
Êîãàòî [i.Resolution] å íàñòðîåíî íà [i.ZOOM], âúðõó ñíèìêàòà ñå ïðèëàãà
òåõíîëîãèÿòà Ñóïåð ðåçîëþöèÿ.
Ɣ
i.Zoom ôóíêöèîíèðà â ñëåäíèòå ñëó÷àè:
• [Intelligent Auto] ðåæèì (îñâåí êîãàòî [Motion Deblur] å íàñòðîåíî íà [ON])
• Ðåæèìè íà ñöåíàòà (ñ èçêëþ÷åíèå íà [Handheld Night Shot], [High Sens.],
[Flash Burst], [Pin Hole])
Ɣ
[i.ZOOM] íå ðàáîòè ïðè àêòèâèðàí [Burst] ðåæèì (ïðè àêòèâèðàíî èëè )
Ŷ
Äèãèòàëåí çóì
Äèãèòàëíèÿò çóì (Digital Zoom) óâåëè÷àâà îùå äî 4 ïúòè Îïòè÷íèÿ è Äîïúëíèòåë-
íèÿ îïòè÷åí çóì. Îáúðíåòå âíèìàíèå, ÷å ïðè äèãèòàëåí çóì êà÷åñòâîòî íà îáðàçà
íàìàëÿâà. Íàñòðîéòå [Digital Zoom] â [Rec] ìåíþòî íà [ON]. (ĺ92)
Ɣ
Äèãèòàëåí çóì íå ìîæå äà ñå èçïîëçâà â ñëåäíèòå ñëó÷àè:
• [Intelligent Auto] ðåæèì • Êîãàòî [Burst] å íàñòðîåíî íà èëè
• Ðåæèìè íà ñöåíàòà ([Transform], [Handheld Night Shot], [High Sens.], [Flash
Burst], [Pin Hole], [Film Grain], [Photo Frame] è [High Speed Movie])
Ìîæåòå äà çóìèðàòå (ïðèáëèæàâàòå) äî 16 ïúòè ñ Îïòè÷åí çóì, è äî 33.8 ïúòè
ñ Äîïúëíèòåëåí îïòè÷åí çóì. Ìîæåòå ñúùî äà ïîëçâàòå [i.ZOOM] èëè [Digital Zoom]
(äèãèòàëåí çóì), çà äà çóìèðàòå îùå ïîâå÷å.
Ñíèìàíå ñ
ïî-øèðîê úãúë
Ïðèáëèæàâàíå
(òåëåôîòî)
Ïðèáëèæàâàíå/Îòäàëå÷àâàíå
Îáõâàò
íà ôîêóñà
Ëåíòà íà çóìèðàíå
Çóì