Operating Instructions

- 138 -
Modifier les informations GPS enregistrées
DMC-TZ30 DMC-TZ31
Utiliser les informations de lieu d’une autre image comme référence
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner [Utiliser autre photo], puis appuyez
sur [MENU/SET]
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner une image à utiliser comme référence
pour le lieu d’enregistrement, puis appuyez sur [MENU/SET]
Une carte s’affiche, avec au centre le lieu enregistré sur l’image.
Déplacez une carte sur le nouveau lieu que vous désirez enregistrer sur l’image,
puis appuyez sur [MENU/SET]
• À propos de l’utilisation de la carte (146)
• Un écran de confirmation apparaîtra. Sélectionnez [Oui] pour remplacer les
informations de lieu.
Appliquer les informations de lieu modifiées à d’autres images
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner [Répéter], puis appuyez sur
[MENU/SET]
Les informations de lieu précédemment modifiées s’afficheront.
• Un écran de confirmation apparaîtra. Sélectionnez [Oui] pour remplacer les
informations de lieu.
Les informations de lieu d’une position spécifiée sur une carte peuvent être différentes
des véritables coordonnées de latitude et de longitude.
Il n’est pas possible de modifier les images prises à l’aide d’un appareil photo
numérique Panasonic (LUMIX) qui prend en charge l’enregistrement GPS mais a été
lancé avant 2010.
[Éditer le nom du lieu]
Vous pouvez modifier un nom de lieu ou un nom de point de repère enregistré sur une image.
Appuyez sur [MENU/SET]
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner le menu
[Lecture] ou le menu [Carte], puis appuyez sur [MENU/SET]
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner [Éditer les
données GPS], puis appuyez sur [MENU/SET]
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner une image,
puis appuyez sur [MENU/SET]
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner [Éditer le nom
du lieu], puis appuyez sur [MENU/SET]
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner une méthode
d’édition, puis appuyez sur [MENU/SET]