Operating Instructions

- 165 -
Utiliser avec un ordinateur
Raccordez l’appareil photo à l’ordinateur
• Vous devez utiliser le câble de connexion USB fourni.
L’utilisation de câbles autres que le câble de connexion USB fourni peut entraîner
un dysfonctionnement.
Utilisez la touche de curseur de l’appareil photo pour
sélectionner [PC], puis appuyez sur [MENU/SET]
• Un message peut s’afficher sur l’écran si [Mode USB] (→58) est réglé sur
[ PictBridge(PTP) ]. Sélectionnez [ANNUL.] pour fermer l’écran, et réglez [Mode
USB] sur [PC].
• Lorsque [Mode USB] (→58) est réglé sur [Données d'assist. GPS], le dossier où
sont enregistrées les images ne s’affiche pas. Réglez [Mode USB] sur [PC].
DMC-TZ30 DMC-TZ31
Utilisez l’ordinateur
Vous pouvez sauvegarder les images pour les utiliser sur votre ordinateur, en glissant
et déposant les dossiers et fichiers dans des dossiers séparés sur l’ordinateur.
■
Pour annuler la connexion
Windows : Exécutez « Safely Remove Hardware » sur la barre des tâches
Mac : Ouvrez le Finder et cliquez sur l’icône d’éjection affiché sur la barre latérale
■
Lors de l’utilisation de Windows XP, Windows Vista, Windows 7 ou Mac OS X
Vous pouvez raccorder l’appareil photo à l’ordinateur même si [Mode USB] (→58) est
réglé sur [PictBridge(PTP)].
• Seule la sortie des images est possible.
• Il peut être impossible d’importer si la carte contient 1 000 images ou plus.
• La lecture des images animées n’est pas possible. (Sauf [Vidéo haute vitesse])
Préparatifs :
• Chargez la batterie
suffisamment.
• Pour importer les images de
la mémoire intégrée, retirez
toutes les cartes mémoire.
• Mettez l’appareil photo et
l’ordinateur sous tension.
Vérifiez le sens de la prise et insérez bien droit.
(Si la fiche du cordon est insérée dans le mauvais sens, la prise
risque de se déformer et de causer un dysfonctionnement.)
[Accès] (envoi des
données en cours)
• Ne déconnectez pas
le câble de connexion
USB pendant que
[Accès] s’affiche.
Câble de connexion USB
(Utilisez toujours le câble fourni)
Copier les images fixes et images animées enregistrées en mode de
scène [MP4] ou [Vidéo haute vitesse] (sauf les images animées AVCHD)