Operating Instructions

- 173 -
Liste des affichages de l’écran LCD
12
14
15
18
19
20
13
16
17
12
Temps d’enregistrement écoulé
∗
1
(→37)
[Sélect. zone GPS] (→136)
DMC-TZ30 DMC-TZ31
13 Mode de retardateur (→70)
14 Mode LCD (→55)
Économie d’énergie LCD (→57)
15 T
imbre de date (→105)
16 Date/heure actuelle
Heure universelle (→93)
Nom
∗
2
(→81)
Âge en années/mois
∗
2
(→81)
Informations de nom de lieu
∗
2
(→136)
DMC-TZ30 DMC-TZ31
Réglages de destination
∗
2
(→92)
Jours de voyage écoulés
∗
2
(→92)
Plage de mise au point (→68)
Zoom (→63)
17 Configuration personnalisée (→85)
18 Mise au point (→28)
19 Destination de sauvegarde (→20)
État d’enregistrement
20 Nombre d’images qu’il est possible
d’enregistrer (→22)
Temps de filmage disponible
∗
1
(→37)
Les écrans illustrés ici ne sont que des exemples. L’affichage réel peut être différent.
• Appuyez sur la touche [DISP.] pour modifier l’affichage.
■
Pendant l’enregistrement
∗
1
XXmXXs, RXXmXXs
[m] est l’abréviation de minute et [s] de seconde.
∗
2
• L’affichage s’effectue suivant l’ordre de priorité suivant : informations de nom de lieu, destination
de voyage, nom ([Bébé] / [Animal domes.]) et nom ([Rec. visage]). Lorsque s’affichent les
informations de nom de lieu ou le nombre de jours écoulés depuis le jour du départ, l’âge en
années/mois ne s’affiche pas.
DMC-TZ30 DMC-TZ31
• L
’affichage s’effectue dans l’ordre de priorité suivant : destination de voyage, nom ([Bébé] / [Animal
domes.]) et nom ([Rec. visage]). Lorsque s’affiche le nombre de jours écoulés depuis le jour du
départ, l’âge en années/mois ne s’affiche pas.
DMC-TZ27