Operating Instructions

- 176 -
Affichages de message
Signification et réponse requise pour les principaux messages affichés sur l’écran LCD.
[Cette carte mémoire n'est pas utilisable.]
Une carte MultiMediaCard a été insérée.
Non compatible avec l’appareil photo. Utilisez une carte compatible.
[Certaines images ne peuvent pas être effacées] [Cette image ne peut pas être
effacée]
Il n’est pas possible de supprimer les images qui ne sont pas DCF (42).
Sauvegardez les données nécessaires sur un ordinateur ou autre appareil, puis utilisez
[Formater] sur l’appareil photo. (60)
[Aucune nouvelle sélection possible]
Le nombre d’images qu’il est possible de supprimer en une seule fois est dépassé.
Plus de 999 images ont été définies comme [Mes favoris].
Le nombre d’images pour lesquelles [Édit. titre], [Timbre car.] ou [Redimen.] (réglages multiples) est
permis en une seule fois a été dépassé.
[Ne peut pas être réglé sur cette image]
[Rég. impr.], [Édit. titre] ou [Timbre car.] ne peut être effectué pour les images qui ne sont pas DCF
(42).
[Éteignez puis rallumez l'appareil photo] [Erreur système]
L’objectif ne fonctionne pas bien.
Mettez l’appareil photo sous tension.
(Si cet affichage ne disparaît pas, informez-vous auprès du revendeur ou du centre de service
après-vente le plus près)
[Certaines images ne peuvent pas être copiées] [La copie ne peut pas être achevée]
Il n’est pas possible de copier les images dans les cas suivants.
Une image du même nom existe déjà dans la mémoire intégrée lors de la copie depuis la carte.
Le fichier n’est pas conforme à la norme DCF (42).
Image enregistrée ou modifiée sur un appareil différent.
[Pas assez d'espace sur mémoire interne] [Mémoire insuffisante dans la carte]
Il n’y a plus d’espace libre sur la mémoire intégrée ou la carte. Lorsque vous copiez des images de
la mémoire intégrée à la carte (copie par lot), les images sont copiées tant qu’il reste de la place sur
la carte.
[Erreur mémoire interne] [Formater mém. int. ?]
S’affiche lors du formatage de la mémoire intégrée à partir d’un ordinateur, etc.
Reformatez directement en utilisant l’appareil photo. Les données seront supprimées.
[Erreur carte mémoire. État non utilisable sur cet appareil photo. Formater cette carte?]
Le format de la carte n’est pas pris en charge sur cet appareil photo.
Sauvegardez les données nécessaires sur un ordinateur ou autre appareil, puis utilisez
[Formater] sur l’appareil photo. (60)
[Réinsérer la carte SD] [Essayer avec une autre carte]
L’accès à la carte a échoué.
Réinsérez la carte.
Essayez avec une autre carte.