Operating Instructions

- 37 -
Filmer
Mode d’enregistrement :
Appuyez sur la touche d’images
animées pour commencer à filmer
[Mode enr.] (106) / [Qualité enr.] (107)
Temps d’enregistrement
écoulé
Temps d’enregistrement
restant (approximatif)
Libérez immédiatement la touche d’images
animées après avoir appuyé dessus.
Vous pouvez aussi utiliser le zoom en
filmant.
• La vitesse du zoom sera plus lente que
d’ordinaire.
• Lorsque vous utilisez le zoom en filmant,
la mise au point peut prendre un certain
temps.
Vous pouvez enregistrer des images fixes
tout en filmant. (41)
Appuyez de nouveau sur la
touche d’images animées pour
arrêter de filmer
Vous pouvez enregistrer des images animées avec l’audio (stéréo).
• Faites glisser le commutateur ENR/LECT sur .
• Il n’est pas possible d’enregistrer des images animées dans la mémoire intégrée.
DMC-TZ30
DMC-TZ31
Évitez de bloquer le microphone
pendant le filmage.