Operating Instructions

- 3 -
Sisällys
[Asetukset]-valikon käyttäminen ....... 54
[Kellon asetus] .............................................54
[Autom. kello]
DMC-TZ30 DMC-TZ31
.....54
[Maailman aika]
...........................................54
[Matkatiedot] ................................................54
[Merkkiääni] ................................................. 54
[Äänenvoim.] ...............................................55
[Omat asetuk.] .............................................55
[Näyttö] ........................................................ 55
[LCD-näyttö] ................................................55
[Näytön tiedot] .............................................56
[Histogram.] ................................................. 56
[Video Kuvausalue] .....................................56
[Zoom. palaut.] ............................................56
[Säästötila] ..................................................57
[Esikatselu] .................................................. 57
[Kuvanumerot] ............................................. 58
[Asetusnollaus] ............................................ 58
[USB-tila] .....................................................58
[Lähtöliitäntä] ............................................... 59
[VIERA Link] ................................................59
[3D-toisto] .................................................... 59
[Aut.kääntö] .................................................60
[Versionäyttö] ..............................................60
[Alusta] ........................................................60
[Kieli] ...........................................................61
[Demotila] ....................................................61
Käyttäminen (kuvaus)
Kuvaustietonäytön muuttaminen ....... 62
Zoomin käyttäminen ............................ 63
Zoomaaminen kosketustoiminnoilla ............64
Zoomaustyypit ja niiden käyttäminen ..........65
Kuvaaminen salamaa käyttäen .......... 66
Makrokuvien ottaminen ...................... 68
Tarkennusalue ............................................. 68
[Makrozoomi] ...............................................69
Kuvaaminen itselaukaisimella............ 70
Valotuksen korjaaminen
kuvattaessa .......................................... 71
Valotuksen automaattinen muuttaminen
kuvattaessa ([Haarukointi]) .........................72
Aukon ja suljinajan valitseminen
ennen kuvaamista ............................... 73
[Aukon esivalinta]-tila ..................................73
[Sulk. esivalinta]-tila ....................................73
[Manuaalivalotus]-tila ..................................74
Kuvaaminen erilaisia kuvatehosteita
käyttäen
[Luova kuvaus]-tila .............................. 75
Kuvien ottaminen kuvaustilan mukaan
[Kuvaustilat] ......................................... 77
[Muotokuva] .................................................78
[Ihon pehmennys] ........................................78
[Maisema] ....................................................78
[Panoraamakuvaus] ....................................78
[Urheilu] ....................................................... 80
[Yömuotokuva] ............................................80
[Yömaisema] ...............................................80
[Yökuvaus kasivar.] .....................................80
[HDR] ..........................................................81
[Ruoka] ........................................................ 81
[Vauva] ........................................................81
[Lemmikki] ...................................................81
[Auringonlasku] ...........................................82
[Suuri herkkyys] ...........................................82
[Lasin läpi] ...................................................82
[Vedenalainen] ............................................82
[Nopea video] ..............................................83
Kolmiulotteisten kuvien ottaminen
[3D-valokuvatila] .................................. 84