Operating Instructions

Applications (Prise)
Photographier avec le flash
SQW0200- 86 -
■
Mode d’enregistrement :
Appuyez sur la touche [ ] ( )
Utilisez pour sélectionner le type désiré, puis appuyez sur
[MENU/SET]
Type, opérations Utilisations
*
1
[Auto]
• Juge automatiquement s’il faut utiliser ou non
le flash
Utilisation normale
[Auto/y. roug.]
*
2
• Juge automatiquement s’il faut utiliser ou non le
flash (réduire les yeux rouges)
Photographier des sujets dans des
endroits sombres
[Flash forcé oui]
• Toujours utiliser le flash
Photographier en contre-jour ou
sous un éclairage lumineux (par ex.,
fluorescent)
[Synchr lente/yx rouge]
*
2
• Juge automatiquement s’il faut utiliser ou non le flash
(réduire les yeux rouges ; utiliser une vitesse d’obturation
lente pour rendre les images plus lumineuses)
Photographier des sujets dans
un paysage nocturne (trépied
recommandé)
[Forcé non]
• Ne jamais utiliser le flash
Endroits où l’utilisation du flash est
interdite
*
1
Uniquement en mode [Auto intelligent]
*
2
Deux flashs seront émis. Ne bougez pas avant la fin du deuxième flash. L’intervalle entre les flashs
varie suivant la luminosité du sujet.
Lorsque l’option [Sans yeux r.] du menu [Enr.] est réglée sur [OUI], l’icône devient [
]/[ ], les
yeux rouges sont automatiquement détectés et les données de l’image sont corrigées. (Uniquement
si l’appareil photo a détecté un visage.)