Operating Instructions

16
Notions de base
DVQX1166 (FRE)
Notions de base
Fonctionnement de base
Commande de zoom (utiliser le zoom)
Capture une plus grande zone
(grand-angle)
Agrandit le sujet
(téléobjectif)
■
Types de zoom et utilisation
Zoom optique :
Vous pouvez faire un zoom avant sans détériorer la qualité d’image.
Agrandissement maximum :
TZ100/TZ101
10x
TZ80/TZ81/TZ82
30x
Zoom optique supplémentaire :
Cette fonction est efficace lorsque les tailles d’image avec [
] ont été
sélectionnées dans [Format imag]. Le zoom optique supplémentaire vous
permet de faire un zoom avant avec un taux de grossissement plus élevé que
le zoom optique sans détériorer la qualité d’image.
Agrandissement maximum :
TZ100/TZ101
20x

TZ80/TZ81/TZ82
61,2x


Y compris le taux de grossissement du zoom optique. Le taux de grossissement
maximum dépend de la taille d’image.
[i.Zoom] :
Vous pouvez utiliser la technologie de résolution intelligente de l’appareil
photo pour augmenter le taux de grossissement jusqu’à 2 fois le taux de
grossissement initial avec peu de détérioration de la qualité d’image.
[Zoom num.] :
Grossit 4 fois plus qu’avec le zoom optique ou le zoom optique
supplémentaire. Lorsque [Zoom num.] est utilisé simultanément au [i.Zoom], le
taux de grossissement ne peut augmenter que jusqu’à 2x. (TZ100/TZ80)
Grossit 2 fois plus qu’avec le zoom optique ou le zoom optique supplémentaire
lorsque [i.Zoom] est réglé sur [NON]. Lorsque [i.Zoom] est réglé sur [OUI],
[Zoom num.] est annulé. (TZ101/TZ81/TZ82)
Notez que le grossissement réduit la qualité d’image avec le zoom numérique.