Operation Manual

26
RQT9402
Modification des paramètres à l’aide du
menu d’affichage à l’écran
Opérations du menu d'affichage à l'écran
1
Appuyez sur [DISPLAY].
2
Appuyez sur [
3
,
4
] pour
sélectionner le menu et
appuyez sur [
1
].
3
Appuyez sur [
3
,
4
] pour
sélectionner un élément
et appuyez sur [
1
].
4
Appuyez sur [
3
,
4
] pour
sélectionner le réglage.
Selon la condition de l'appareil
(lecture, arrêt etc.) et le contenu du
support, certaines options
pourraient ne pas pouvoir être
sélectionnées ou modifiées.
Certains éléments peuvent être
modifiés en appuyant sur [OK].
Pour quitter le menu à l'écran
Appuyez sur [DISPLAY].
Vidéo
Audio
Play
Type signal
Sous-titres
Style sous-titre
Non
Princ.
-
Angle
-
1ENG
Disque
Menus Eléments Paramètres
Ex: BD-Vidéo
REMARQUE
CONSEILS
Ce que vous pouvez modifier avec le menu d'affichage à l'écran
Menus Eléments Paramètres et détails
Disque
Type signal
[BD-V]
Vidéo principale
Vidéo: La méthode d'enregistrement vidéo apparaît. (
D
ci-dessous, Attribut vidéo)
Bande sonore: Sélectionnez le type d'audio ou la langue. (
D
ci-dessous, Langue, Attribut audio)
Vidéo secondaire
Vidéo: Sélectionnez l'activation/désactivation des images.
La méthode d'enregistrement vidéo apparaît. (
D
ci-dessous, Attribut vidéo)
Bande sonore: Sélectionnez l'activation/désactivation de l'audio et de la langue. (
D
ci-dessous, Langue,
Attribut audio)
Vidéo [AVCHD]
La méthode d'enregistrement vidéo apparaît. (D ci-dessous, Attribut vidéo)
Bande sonore
[AVCHD] [DVD-V]
Sélectionner le type de son ou de langue. (
D
ci-dessous, Langue, Attribut audio)
[DVD-VR] [MPEG2]
Les attributs du son apparaissent. (
D
ci-dessous, Attribut audio)
[DivX]
Sélectionnez le numéro de la bande son.
Les numéros de bande son s'affichent même s'il n'y a qu'un type d'audio.
Sous-titres
[BD-V] [AVCHD] [DVD-V]
Activez/désactivez le sous-titrage et sélectionnez la langue. (
D
ci-dessous, Langue)
[DVD-VR]
(Uniquement pour les disques contenant des informations relatives à l'activation/désactivation du
sous-titrage)
Activez/Désactivez le sous-titrage.
[DivX]
Activez ou désactivez les sous-titres et sélectionnez “Texte” ou le numéro de sous-titre.
Le nombre de sous-titrages est affiché même s’il n’y en a pas plusieurs.
Style sous-titre
[BD-V]
Sélectionnez le style de sous-titrage.
Canal audio
[DVD-VR] [DivX] [MPEG2]
(
>
18, Changement audio durant la lecture)
Angle
[BD-V] [DVD-V]
Sélectionnez le numéro de l'angle.
Certaines options ne peuvent être modifiées que dans le menu spécifique du disque. (D 16)
Langue
ENG: Anglais
FRA: Français
DEU: Allemand
ITA: Italien
ESP: Espagnol
NLD: Néerlandais
SVE: Suédois
NOR: Norvégien
DAN: Danois
POR: Portugais
RUS: Russe
JPN: Japonais
CHI: Chinois
KOR: Coréen
MAL: Malais
VIE: Vietnamien
THA: Thaïlandais
POL: Polonais
CES: Tchèque
SLK: Slovaque
HUN: Hongrois
FIN: Finlandais
¢
:Autres
Attribut audio
LPCM/ Digital/ Digital+/
TrueHD/DTS/DTS 96/DTS-HD HI
RES/DTS-HD MSTR/MPEG
Type de signal
ch (canal) Nombre de chaînes
k (kHz) Fréquence d’échantillonnage
b (débit) Nombre de débits
bps (bits par seconde) Débit binaire
Attribut vidéo
MPEG-2/MPEG-4 AVC/VC-1 Méthode d'enregistrement
vidéo
480/576/720/1080 Format vidéo
24p/50i/60i/50p/60p Nombre de trames vidéo
par seconde
YCbCr4:2:2/YCbCr4:4:4/RVB Espace couleur
bps (bits par seconde) Débit binaire
RQT9402~Body_mst.fm 26 ページ 2009年1月27日 火曜日 午後4時44分