Operation Manual

33
RQT9402
En cas de connexion à un amplificateur/récepteur en vue d'obtenir un son ambiophonique multicanaux, utilisez les paramétrages suivants sur
l'appareil s'ils ne peuvent pas être paramétrés sur l'amplificateur/récepteur.
Les réglages sont efficaces en se connectant à une prise analogique 7.1ch AUDIO OUT/5.1ch AUDIO OUT.
Préparation
1 Réglez “Sortie Audio Analogique” sur “7.1ch” ou “2ch (Downmix)
+ 5.1ch”. (> 31)
Un message est affiché.
2 Appuyez sur [OK].
§
Le canal surround arrière est actif uniquement en réglant “Sortie
Audio Analogique” sur “7.1ch”.
Présence et taille du haut-parleur
()
Réglez tous les haut-parleurs connectés individuellement.
1 Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner l’icône du
haut-parleur et appuyez sur [OK].
2 Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner le paramétrage et
appuyez sur [OK].
Exemples d'icônes:
Enceinte surround (LS)
≥Grand: Sélectionnez
si le
haut-parleur
supporte la reproduction en basse fréquence
(sous 100 Hz).
≥Petit: Sélectionnez si le haut-parleur ne supporte pas la
reproduction en basse fréquence.
Afin de créer un environnement écoute idéal, les réglages des tailles
de haut-parleur peuvent automatiquement être ajustés.
Par exemple, si le caisson de basse est paramétré sur “Non”, les
enceintes avant sont automatiquement paramétrées sur “Grand”.
(Dans ce cas, nous conseillons de connecter une enceinte pouvant
reproduire les basses inférieures à 100 Hz.)
Temps de retard ( )
Pour une écoute optimale avec un son de typpe 7.1/5.1 canaux
sound, tous les haut-parleurs, à l'exception du caisson de grave,
doivent se trouvent à la même distance de la position assise.
Si vous devez rapprocher les haut-parleurs du centre, les,
haut-parleurs surround et surround back, réglez le temps d'attente
afin de combler le déficit creusé par la différence.
Si une des distances A ou C est plus courte que B (B dessous)
trouvez la différence dans le tableau approprié et changez pour la
configuration recommandée.
1 Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner la boite du temps
de retard ( ) et appuyez sur [OK].
2 Appuyez sur [ 3 , 4 ] pour sélectionner le réglage et appuyez sur [OK] .
Balance du canal ( )
1 Sélectionnez “Test” et appuyez sur [OK].
Une sortie du signal de test s'effectue.
Avant (L) _—) Central (C) _—) Avant (R) _—) Ambiophonique (RS)
:;
Surround (LS) (— Surround Arrière (LB) (— Surround Arrière (RB)
2 En écoutant au signal d'essai, appuyez sur [3, 4] pour régler le
volume de chaque haut-parleur
Haut-parleurs avant: 0,0 à s6,0 dB
Haut-parleur central, Haut-parleur Surround/Surround arrière:
0,0 à
s 12,0 dB
3 Appuyez sur [OK].
Le signal d'essai s'arrête.
≥Aucun signal n'est sorti pour le caisson de basse. Pour régler
son volume, effectuez une lecture, puis revenez à cet écran
pour régler selon vos goûts.
Pour terminer les paramétrages des enceintes
Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner “Terminer” et appuyez sur [OK].
Changement de la configuration haut-parleur pour correspondre à vos haut-parleurs [BD80]
ms
ms
L
Terminer
Test
LS
R
SW
RS
dB
dB
dB
dB
dBdB
LB RB
0.00.0
0.0
0.0
0.0
0.0 0.00.0
ms
dBdB
0.0 0.00.0
C
Caisson de grave
(SW)
Avant (R)
Central (C)
Avant (L)
Terminer
(LS)
Surround
(RS)
Surround arriére
Test
(RB)
§
(LB)
L
LS
R
SW
RS
LB RB
C
LS
LS
NonGrand Petit
A Haut-parleur central C Haut-parleur Surround/
Surround arrière
Différence Paramètres
Environ 34 cm 1,0 ms Différence Paramètres
Environ 170 cm 5,0 msEnviron 68 cm 2,0 ms
Environ 102 cm 3,0 ms Environ 340 cm 10,0 ms
Environ 136 cm 4,0 ms Environ 510 cm 15,0 ms
Environ 170 cm 5,0 ms
ms
0.0
ms
0.0
B
CA
L
LS
R
SW
C
RS
C
RS
LS
A
B
C
L
LB
R
RS
SW
C
RB
C
RB
RSLS
LB
A
B
C
C
LS
Dimensions approximative de la pièce
Cercle de distance d'écoute primaire constante
: Position
effective du
haut-parleur
:
Position
idéale du
haut-parleur
: Distance
primaire
d'écoute
Branchement du
haut-parleur 5.1ch
Branchement du haut-parleur 7.1ch
dB
0.0
Paramètres
RQT9402~Body_mst.fm 33 ページ ２００９年１月２７日 火曜日 午後４時４４分