Operation Manual

39
RQT9402
Affichages Page
Ecran du téléviseur et film
L'affichage est sombre. ≥Changez “Luminosité de l’afficheur” dans le Configuration menu. 30
Le temps écoulé affiché est
inférieur au temps de lecture
effectif.
≥Le temps de lecture affiché est converti à partir du nombre de photogrammes à 29,97
photogrammes (égal à 0,999 seconde) en une seconde. Il y aura une légère différence entre
le temps affiché et le temps effectivement écoulé (p. ex., un temps écoulé effectif d'une heure
pourrait s'afficher comme approximativement 59 minutes 56 secondes).
—
Les images de cet appareil ne
s'affichent pas sur le téléviseur.
L'image est déformée.
≥Assurez-vous que le téléviseur est connecté à la prise VIDEO OUT, les prises
COMPONENT VIDEO OUT ou la prise HDMI AV OUT de cet appareil.
≥Assurez-vous que le paramétrage d'entrée du téléviseur (p. ex. AV 1) est correct.
≥Une résolution incorrecte est sélectionnée sous “Résolution”, quand le téléviseur est
connecté aux prises COMPONENT VIDEO OUT. L'appareil étant arrêté, appuyez et
maintenez enfoncé [∫] et [1] (PLAY) sur l'appareil en même temps pendant plus de 5
secondes pour désactiver ce paramétrage. Paramétrez de nouveau cette option.
≥Si “Sortie 24p” est paramétré sur “Oui” quand l'appareil est connecté à un téléviseur au
moyen d'une autre prise que HDMI, les images pourraient ne pas s'afficher correctement.
Dans ce cas, paramétrez “Sortie 24p” sur “Non”.
≥L'appareil et le téléviseur sont des systèmes vidéo différents. A l'arrêt, maintenez enfoncés
[∫] et [< OPEN/CLOSE] sur l'unité principale pendant 5 secondes ou plus. Le système
commute de PAL à NTSC ou inversement.
≥Le système utilisé sur le disque ne correspond pas à votre téléviseur.
– Les disques PAL ne peuvent pas être visionnés correctement sur un téléviseur NTSC.
– Cet appareil peut convertir des signaux NTSC en PAL60 pour le visionnage sur un
téléviseur PAL (“Sortie Contenu NTSC” dans le “Vidéo”).
≥[DivX] Les images pourraient ne pas être sorties selon la façon dont les fichiers ont été créés.
8, 9
—
31
31
—
—
29
—
L'image lue est déformée ou
n'est pas lue correctement.
([AVCHD])
≥Les vidéos haute définition (débit binaire de 18 Mbps ou plus) ne peuvent pas être lues
correctement si elles ont été enregistrées sur un DVD compatible à vitesse double ou plus
lentement.
—
Les images sont interrompues. ≥[DivX] La lectur de l'image peut s'arrêter si les fichiers DivX ont une taille supérieure à 2 Go. —
L'écran change
automatiquement.
≥Quand le “Fonction écran de veille” dans le Configuration menu est réglé à “Oui”, l'affichage
peut retourner automatiquement en mode écran de veille si l'appareil n'enregistre aucune
opération pendant 10 minutes ou plus.
30
La vidéo n'est pas sortie.
≥Une image n'est pas sortie sur la prise COMPONENT VIDEO OUT ou la prise VIDEO OUT
quand “Son Haute Clarté” est activé. Paramétrez “Son Haute Clarté” dans le menu à l'écran
sur “Non” pour utiliser la prise COMPONENT VIDEO OUT ou la prise VIDEO OUT.
27
La sortie de la vidéo ne se fait
pas en haute définition.
≥La vidéo haute définition ne peut pas être reproduite par la prise VIDEO OUT.
≥Vérifiez que “Mode vidéo HDMI”, “Format vidéo HDMI”, et “Résolution” dans le Configuration
menu sont correctement réglés.
≥La résolution de sortie vidéo est limitée à “576p/480p” quand des disques DVD-Vidéo, DivX
et BD-Vidéo enregistrés à une vitesse de défilement de 50 champs par seconde sont sortis
sur les prises COMPONENT VIDEO OUT.
—
31
—
Les messages d’état
n’apparaissent pas.
≥Sélectionnez “Automatique” dans “Affichage à l’écran” le Configuration menu. 30
L'image 4:3 s'étend à gauche et
à droite.
La taille de l'écran est mauvaise.
≥Servez-vous du téléviseur pour modifier l'aspect. Reportez-vous aux consignes d'utilisation
de votre téléviseur.
≥En cas d'utilisation d'un câble component, paramétrez “Progressif” sur “Video”. Si la situation
ne se rétablit pas après cela, paramétrez “Aspect TV” sur “4:3 Pan. & balay.”.
—
27, 31
Il y a beaucoup d'images
rémanentes lors de la lecture
de la vidéo.
≥Allumez “3D NR” ou “NR intégré” éteignez-là si elle est activée.
27
S'il n'existe aucun changement
apparent au niveau de la
qualité de l'image avec le
“Vidéo” menu dans le menu
d'affichage à l'écran.
≥L'effet est moins perceptible avec certains types de vidéo. —
La zone masquée est en gris. ≥ Si le “Fonction écran de veille” dans le Configuration menu est réglé à “Non”, la zone masquée s'affiche en noir. 30
Les photos (JPEG) ne sont pas
lues normalement.
≥Les images qui ont été éditées sur un PC, comme une image Progressive JPEG, etc.,
peuvent ne pas être lues.
34
Référence
RQT9402~Body_mst.fm 39 ページ ２００９年２月２７日 金曜日 午後８時１７分