Operation Manual

14
VQT2J98
En ocasiones, Panasonic puede lanzar actualizaciones del
firmware para esta unidad que pueden optimizar el
funcionamiento de ciertas características. Estas
actualizaciones se encuentran disponibles en forma gratuita.
[BD65]
: Esta unidad puede verificar el firmware
automáticamente si se encuentra conectada a Internet por
medio de una conexión de banda ancha.
Cuando una nueva versión del firmware se encuentre
disponible, se visualizará la siguiente imagen.
Si utiliza [BD45] o si utiliza [BD65] pero no se puede realizar la
descarga en esta unidad o si esta unidad no se encuentra
conectada a Internet, podrá descargar el firmware más
reciente desde la siguiente página web y copiarlo en un CD-R
para así actualizarlo.
http://panasonic.jp/support/global/cs/
(Este sitio web se encuentra disponible sólo en inglés).
Para mostrar la versión del firmware en esta unidad. (> 29,
“Información del Sistema”)
NO DESCONECTE la unidad de la CA ni ejecute operaciones
durante el proceso de actualización.
Después de la instalación del firmware, se visualizará
“FINISH” en la pantalla de la unidad. La unidad se reiniciará y
se visualizará la siguiente imagen.
PASO 6:
Reprogramación del
mando a distancia
Si tiene más de un reproductor/grabador Panasonic y el
mando a distancia opera ambos productos a la vez,
necesitará cambiar el código del mando a distancia en uno de
los productos para evitar que esto ocurra. Luego de cambiar
el código del mando a distancia en este producto, tendrá que
cambiar el código en el mando a distancia. (> 29, “Mando a
distancia”)
Puede accionar el televisor o el amplificador/receptor
utilizando el mando a distancia de la unidad.
1 Para televisores
Ingrese el código de dos dígitos (> 37) con
los botones numerados mientras presiona
[Í TV].
Para los amplificadores/receptores
Ingrese el código de dos dígitos (> 37) con
los botones numerados mientras presiona
[RECEIVER j VOL].
Por ejemplo, 01: [0] B [1]
2 Pruebe encendiendo el televisor o
ajustando el volumen del amplificador/
receptor.

≥ Si la marca de su televisor o de su amplificador/receptor corresponde a
más de un código de los indicados en la lista, seleccione el código con
que consigue un funcionamiento correcto.
Actualización del firmware

≥ [BD65]: Puede efectuar las actualizaciones en cualquier momento
seleccionando “Actualización del firmware” en el menú de instalación.
(> 29)
≥ La descarga requerirá varios minutos. Puede tardar más o no funcionar
correctamente depende del entorno de conexión.
≥ Si no quiere revisar si está la última versión de firmware, ajuste “Control
actualiz. auto” en “Off”. (> 29)
Actualización del firmware
Versión actual en línea: x.xx
Versión actual instalada: x.xx
¿Desea iniciar la actualización del firmware?
Para la información actualizada, por favor visite
la siguiente página web:
http://panasonic.net/support/
RETURN
OK
Sí No
El rmware se actualizó,
Versión actual instalada:
x.xx
RETURN
OK
Para otros productos
Panasonic
Para el televisor o el
amplificador/receptor